Pampujiam 52
52
Pesämbä' lako to tameada'
52:1-11
1Lu lako to untetem to menani. Penaniam pepatuduam napapia Daud, 2wattunna anna sulei Doeg, to Edom, umpaissanni Saul naua, landa'um Daud lako banuanna Ahimelekh.
3O to bahani, akanna umpa'kassiangko gau' kadakemu?
Pangkaha' pa'kamaseNa Puang Allataala matosä' puli allo.
4O to mateko,
ma'pattujuko la mandahha,
pataham susi tiba' pa'källu' lilamu!
5Umpohäe leko'ko kakadakeam anna la kamapiaam,
umpohäe puha iko kaägä'-ägä' anna la ma'tula' malolo. Sela
6O to ma'lila manähä,
umpohäeko iko tula' mantallangam!
7Sapo' la napempa'deam liungko iko Puang Allataala,
la nasakkako anna nabahui'ko illaam mai banuammu, anna naäläiko illaam mai lino. Sela
8Maka' naitam to meada', la sangngim pilla' anna mängä-mängä,
anna la metaba la'ba napasindum ma'kada naua:
9<<Muitanna' too, to tä' umpettulindunni Puang Allataala,
to uhhannuam katomakakaanna,
anna umpopa'attaham kulle pangngalakahha'na!>>
10Sapo' kao-kao, sihhapannä' kaju zaitun maho'bä' daunna
illaam banuanNa Puang Allataala;
kukatappa'i kuua pangkaha' pa'kamaseNa Puang Allataala takattu tintim tamondo' sahuham
mengkalao dio mai sule lako salako-lakona.
11La ma'kuhhu' sumanga'ä' matim oloMu sule lako salako-lakona,
aka pa'ulalamMu;
la kuuleleam sangamMu illaam alla'-alla'na to meada' dio oloMu
aka sanga mapiamMu!
Currently Selected:
Pampujiam 52: BMB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Pampujiam 52
52
Pesämbä' lako to tameada'
52:1-11
1Lu lako to untetem to menani. Penaniam pepatuduam napapia Daud, 2wattunna anna sulei Doeg, to Edom, umpaissanni Saul naua, landa'um Daud lako banuanna Ahimelekh.
3O to bahani, akanna umpa'kassiangko gau' kadakemu?
Pangkaha' pa'kamaseNa Puang Allataala matosä' puli allo.
4O to mateko,
ma'pattujuko la mandahha,
pataham susi tiba' pa'källu' lilamu!
5Umpohäe leko'ko kakadakeam anna la kamapiaam,
umpohäe puha iko kaägä'-ägä' anna la ma'tula' malolo. Sela
6O to ma'lila manähä,
umpohäeko iko tula' mantallangam!
7Sapo' la napempa'deam liungko iko Puang Allataala,
la nasakkako anna nabahui'ko illaam mai banuammu, anna naäläiko illaam mai lino. Sela
8Maka' naitam to meada', la sangngim pilla' anna mängä-mängä,
anna la metaba la'ba napasindum ma'kada naua:
9<<Muitanna' too, to tä' umpettulindunni Puang Allataala,
to uhhannuam katomakakaanna,
anna umpopa'attaham kulle pangngalakahha'na!>>
10Sapo' kao-kao, sihhapannä' kaju zaitun maho'bä' daunna
illaam banuanNa Puang Allataala;
kukatappa'i kuua pangkaha' pa'kamaseNa Puang Allataala takattu tintim tamondo' sahuham
mengkalao dio mai sule lako salako-lakona.
11La ma'kuhhu' sumanga'ä' matim oloMu sule lako salako-lakona,
aka pa'ulalamMu;
la kuuleleam sangamMu illaam alla'-alla'na to meada' dio oloMu
aka sanga mapiamMu!
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.