Pampujiam 21
21
Pampujiam untilalla'i kapataloanna tomahaja
21:1-14
1Lu lako to untetem to menani. Pampujiam napapia Daud.
2O DEBATA, sundede buana tomahaja aka umbeem kamatohoam;
tiala inabanna aka indo kapataloam to umbeem!
3Umpasule lakoammi pa'pemulunna,
anna tä' untumpu pala' pelauam pudu'na. Sela
4Untingngajo kasuleanna sola mana' sanda silapi',
anna ma'songko' tomahaja bulabam dipapia.
5Napelau tala dondom bulu salamba'na, iya umbeem
kamahendengam sule lako salako-lakona.
6Napa'kasallei hupatau aka umbeem kapataloam,
Iko umpadadii matande anna dipa'kasallei.
7Takattu tintim tamondo' sahuham pa'tamba'Mu lako kalena;
mengkahuku' dio oloMu nasuhum umpaponnoi katilallasam.
8Aka mahannu tomahaja längäm DEBATA,
anna takattu tintim tamondo' sahuham pangkaha' pa'kamaseNa To Handam Matande, lambisam tatige'ge' tatigesse ma'pahenta tomahaja.
9La unta'galangKo mentu'na balimMu, DEBATA,
anna la ussakka ingganna to ungkabassiKo.
10La suleKo sihhapam api mellelo
la muä'bäii.
La napempa'deam asam aha' kasalleNa DEBATA,
anna api la muä'bäi simesai.
11Ingganna pessubunna tala deemmi umpopehä'dä',
mentu'na pandadianna tala deemmi umpopeata.
12Maka' la napeängangko tuntungam su'be',
nadakasam pa'posanga-sanga, talapalelle' talapadissi.
13Uhhuntu'ko bälä'du'mu ammu penotoi,
nasuhum silele soho' boko' anna sikalumpa' lao.
14DipomatandeKo DEBATA, aka tä' deem pada sakasalle kakuasaamMu,
la menanikam anna kipuji kamatohoamMu.
Currently Selected:
Pampujiam 21: BMB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Pampujiam 21
21
Pampujiam untilalla'i kapataloanna tomahaja
21:1-14
1Lu lako to untetem to menani. Pampujiam napapia Daud.
2O DEBATA, sundede buana tomahaja aka umbeem kamatohoam;
tiala inabanna aka indo kapataloam to umbeem!
3Umpasule lakoammi pa'pemulunna,
anna tä' untumpu pala' pelauam pudu'na. Sela
4Untingngajo kasuleanna sola mana' sanda silapi',
anna ma'songko' tomahaja bulabam dipapia.
5Napelau tala dondom bulu salamba'na, iya umbeem
kamahendengam sule lako salako-lakona.
6Napa'kasallei hupatau aka umbeem kapataloam,
Iko umpadadii matande anna dipa'kasallei.
7Takattu tintim tamondo' sahuham pa'tamba'Mu lako kalena;
mengkahuku' dio oloMu nasuhum umpaponnoi katilallasam.
8Aka mahannu tomahaja längäm DEBATA,
anna takattu tintim tamondo' sahuham pangkaha' pa'kamaseNa To Handam Matande, lambisam tatige'ge' tatigesse ma'pahenta tomahaja.
9La unta'galangKo mentu'na balimMu, DEBATA,
anna la ussakka ingganna to ungkabassiKo.
10La suleKo sihhapam api mellelo
la muä'bäii.
La napempa'deam asam aha' kasalleNa DEBATA,
anna api la muä'bäi simesai.
11Ingganna pessubunna tala deemmi umpopehä'dä',
mentu'na pandadianna tala deemmi umpopeata.
12Maka' la napeängangko tuntungam su'be',
nadakasam pa'posanga-sanga, talapalelle' talapadissi.
13Uhhuntu'ko bälä'du'mu ammu penotoi,
nasuhum silele soho' boko' anna sikalumpa' lao.
14DipomatandeKo DEBATA, aka tä' deem pada sakasalle kakuasaamMu,
la menanikam anna kipuji kamatohoamMu.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.