Pampujiam 12
12
Sambajam umpelau pepamolo untingngajo to ma'pudu' pandem ma'lila manähä
12:1-9
1Lu lako to untetem to menani. Penaniam dikatapii, katapi kahua hitinna. Pampujiam napapia Daud.
2O DEBATA, pamoloikam, aka pa'dem to meada',
tä'um deem to manontom illaam alla'na hupatau.
3Tala deemmi to ma'tula' setappa' lako padanna, angga ham umpomatannim tula'
anna ma'pudu' pandem ma'lila manähä.
4O DEBATA, sampunganni pudu'na to umpomatannim tula'na,
sissinganni sädäna to saboä,
5si ma'kada naua:
<<Lengko lilaki umpopatalokam!
Moi aka la napassubum pudu'ki,
mennaka la mala umpahe'kam?>>
6Iya ma'kadam DEBATA naua: <<Kahana dipakahio-hio to malamma,
kahana pengkaalaanna to mase-mase,
lambisam temo mengke'de'ä',
umbeenni kalappasam pa'pemulunna.>>
7KadanNa DEBATA maseho,
sihhapam peha' ma'nini,
pempitu dibahassii tama dapo' pa'lällängam.
8Iko DEBATA ungkambi'kam,
Iko unjagaikam dio mai to tameada' sule lako salako-lakona.
9To tameada' sikalamba lu lako lu dio mai,
anna pa'pogausam kadake diangga' mapia illaam alla'-alla'na ma'hupatau.
Currently Selected:
Pampujiam 12: BMB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Pampujiam 12
12
Sambajam umpelau pepamolo untingngajo to ma'pudu' pandem ma'lila manähä
12:1-9
1Lu lako to untetem to menani. Penaniam dikatapii, katapi kahua hitinna. Pampujiam napapia Daud.
2O DEBATA, pamoloikam, aka pa'dem to meada',
tä'um deem to manontom illaam alla'na hupatau.
3Tala deemmi to ma'tula' setappa' lako padanna, angga ham umpomatannim tula'
anna ma'pudu' pandem ma'lila manähä.
4O DEBATA, sampunganni pudu'na to umpomatannim tula'na,
sissinganni sädäna to saboä,
5si ma'kada naua:
<<Lengko lilaki umpopatalokam!
Moi aka la napassubum pudu'ki,
mennaka la mala umpahe'kam?>>
6Iya ma'kadam DEBATA naua: <<Kahana dipakahio-hio to malamma,
kahana pengkaalaanna to mase-mase,
lambisam temo mengke'de'ä',
umbeenni kalappasam pa'pemulunna.>>
7KadanNa DEBATA maseho,
sihhapam peha' ma'nini,
pempitu dibahassii tama dapo' pa'lällängam.
8Iko DEBATA ungkambi'kam,
Iko unjagaikam dio mai to tameada' sule lako salako-lakona.
9To tameada' sikalamba lu lako lu dio mai,
anna pa'pogausam kadake diangga' mapia illaam alla'-alla'na ma'hupatau.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.