Bụo aFilipai 4
4
Oroma
1Iiḅi asiya, dị ọman ni mạar esi ạmi iboom — inyaam anyina edi ni, ḅịle nyina eḍighi ịdi ologhi ạmi ạḅaal kụ mị riibagaam ni inyina — kụ ịduon phọ kụ ịdi nyina kelom ẹkananaam sịphe ạdol phọ anyina esi Ọmoogh-we phọ.
2Yuodia rꞌaSintiki, mị rịiḅereghian ni inyina mọ ịgbaaghian ẹphomoghian, ẹrol dọl abumarani esi Ọmoogh-we phọ. 3Mị rạaḅereghian ni nyịna oye oḍumughian phọ ạmi, mọ pọmoghi ịyal ạnmariir phọ ạbuen, ịdi eḍighi bọ bịdi ụ́logh ạaku ọḅaram ạmi rꞌạKlement rꞌoomo ạbueri phọ, mọgeeghi bọ siḍien phọ ạbidi sịphe ạḍinya aghuḍum Ọmoogh-we phọ, bụphe mọghaaph bọ ooḅi ọghaaph phọ oleenye eleeny.
4Iboh ghan esi Ọmoogh-we phọ oomo amem. Mị ạḅile ni rạḅem mọ iboh ghan ni.
5Ịtol dọl dị oomo awe kọmiin eeḅi ẹzo phọ anyina. Ọmoogh-we phọ ạnuun ni ratu. 6Kẹ́eḅaghamian loor anyina esi ạtorobo ịyaar. Kụ ịiḅereghiom ghan ologhi ạḍiseph ẹlhom ghan Ẹnaan ịlo nyina rẹwa. 7Kụ ẹepho phọ kꞌẸnaan epel bọ dị oye katue alegheri, keeko ni ịitughian rꞌiloghi phọ anyina esi ạJizos Kraist.
8Ịlo okureriom mọ, bụo asiya ạmi, tọrobo egey, tọrobo ịlo eghuan, tọrobo ịlo eelenyan, tọrobo ịlo eseleman, tọrobo ịlo ẹnighe, tọrobo eeḅi, tọrobo ịlo eḍighi ịma, tọrobo ịlo ẹkpianaan oboom, iseere ni ologhi ịlo ịphen phọ. 9Iḍighi ghan ịpe nyina mẹtuugha bọ emeeraam esi ọghaaph phọ rꞌeḍighinom ịyaar phọ ạmi. Kụ Ẹnaan phọ rịngo ghan bọ iyira ẹepho kịrolonaan ni inyina.
Meḍighi inmo phọ
10Mị rabo ni iboom esi Ọmoogh-we phọ, mọ sịen osughanam ọman phọ nyina ẹḅile ni rịitughian ghan ịmi. Ọbo nyina ịwa ghan ni oḍighi ịphen phọ, kụ nyina eepoogh ị́moogh ghan. 11Mị rákunu ghan mọ nyina ighinom ịmi, ịdi eḍighi bọ mị mạtuugha dọl dị ịlo mị ạmoogh rịgbaanyan ghan ni ịmi. 12Mị alegheri ni ịdi ạdol ekuom rꞌạdol ẹelha ẹrol. Mị mạtuugha ịdi tọrobo ekpisi, ịlo ẹrol ẹrol, ologhi ạmi rạḅaal ghan ni, mem ọkoony rꞌamem ẹeḍiom, mꞌẹboghogho mꞌekom. 13Mị katue ni ạdaluan oomo ạraraar lọ eru ghisigh ạmi loor ịikpo phọ aKraist rụngo ghan bọ ịmi.
14Kụ ọlo meḍighi ọloghonaan ạḍighaagh phọ nyina ịloghonaan bọ ịmi sịen ịiḅaghami phọ ạmi. 15Nyina ạbuo ạsiosi phọ aFilipai bịn elegheri ni mọ, mem mọ mị ạḍua bọ eelhe phọ aMasidonia, ẹḅel emiighom ooḅi ọghaaph phọ, nyina bịn kụ ạbuo ạsiosi dị inmo ghan ịmi inmo ẹḅile ẹmoogh ịikpia ạḍiseph kꞌẸnaan. 16#Iiḍ 17.1#2 Kọr 11.9Epel eniin amem mọ ikuom bọ ịmi ẹpe Tẹsalonika, nyina kụ iruom ghan ịmi ịyaar ọrolom. 17Ụ́ḅem mọ ạanyi inmo kụ ịḅeeraan ịmi, mị rạtuan ghan ọbughe ẹelha phọ anyina ẹpe kꞌạke. 18#Ẹḍua 29.18Nyina mịkpe ịmi ẹloghom ọḅar. Mịboghoghom ịmi nyịidipho Ẹpafroditos mụngo bọ ịmi inmo phọ nyina ẹngo bọ nyọdi oruom ạmi. Ẹnaan ẹsighe ni inmo phọ ịphen ẹseph ịdipho ẹkia eeḅi eḍu dị nyina rẹngo nyọdi. 19Ịdipho nyina mẹḅophoghan bọ Jịzos Kraist, Ẹnaan phọ ạmi kẹngo ghan ni oomo ịlo ikuom inyina — kụ inmo phọ ọdi kẹman ghan ni ịpe egbogh ẹelha phọ ọdi. 20Kụ nyịidipho eghuan ẹrolonaan Ẹnaan Ọde phọ ayira kꞌagee-pọ kꞌagee-pọ! Ẹrol li ịdipho!
Iipuruan
21Ipurunaan oomo awe phọ Ẹnaan, bụphe oḍighi bọ bụo ạJizos Kraist. Iiḅi asiya phọ rꞌạmi odi bọ ẹphen mipuru inyina. 22Oomo awe phọ Ẹnaan odi bọ ẹphen mipuru kẹn inyina. Asiya phọ ayira kꞌaSiza iseere ni inyina ologhi.
23Ooḅi ọghor phọ kꞌạJizos Kraist Ọmoogh-we phọ ạrolonaan oomo phọ anyina!
Currently Selected:
Bụo aFilipai 4: ẠḌI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2018 ALDLS
Abuan Language Development and Literacy Society
Ayama-Abua, Rivers State, Nigeria
Published by
NBTT
Nigeria Bible Translation Trust
No. 7 Old Airport Road
P.O. Box 790, Jos Plateau State, Nigeria
ISBN: 978-978-966-354-5
In cooperation with
MIDI BIBLE
Ch. de Praz-Roussy 4b, 1032 Romanel-sur-Lausanne, Switzerland
The New Testament in Abuan was originally published
in 1978 by The Bible Society of Nigeria with © UBS
Bụo aFilipai 4
4
Oroma
1Iiḅi asiya, dị ọman ni mạar esi ạmi iboom — inyaam anyina edi ni, ḅịle nyina eḍighi ịdi ologhi ạmi ạḅaal kụ mị riibagaam ni inyina — kụ ịduon phọ kụ ịdi nyina kelom ẹkananaam sịphe ạdol phọ anyina esi Ọmoogh-we phọ.
2Yuodia rꞌaSintiki, mị rịiḅereghian ni inyina mọ ịgbaaghian ẹphomoghian, ẹrol dọl abumarani esi Ọmoogh-we phọ. 3Mị rạaḅereghian ni nyịna oye oḍumughian phọ ạmi, mọ pọmoghi ịyal ạnmariir phọ ạbuen, ịdi eḍighi bọ bịdi ụ́logh ạaku ọḅaram ạmi rꞌạKlement rꞌoomo ạbueri phọ, mọgeeghi bọ siḍien phọ ạbidi sịphe ạḍinya aghuḍum Ọmoogh-we phọ, bụphe mọghaaph bọ ooḅi ọghaaph phọ oleenye eleeny.
4Iboh ghan esi Ọmoogh-we phọ oomo amem. Mị ạḅile ni rạḅem mọ iboh ghan ni.
5Ịtol dọl dị oomo awe kọmiin eeḅi ẹzo phọ anyina. Ọmoogh-we phọ ạnuun ni ratu. 6Kẹ́eḅaghamian loor anyina esi ạtorobo ịyaar. Kụ ịiḅereghiom ghan ologhi ạḍiseph ẹlhom ghan Ẹnaan ịlo nyina rẹwa. 7Kụ ẹepho phọ kꞌẸnaan epel bọ dị oye katue alegheri, keeko ni ịitughian rꞌiloghi phọ anyina esi ạJizos Kraist.
8Ịlo okureriom mọ, bụo asiya ạmi, tọrobo egey, tọrobo ịlo eghuan, tọrobo ịlo eelenyan, tọrobo ịlo eseleman, tọrobo ịlo ẹnighe, tọrobo eeḅi, tọrobo ịlo eḍighi ịma, tọrobo ịlo ẹkpianaan oboom, iseere ni ologhi ịlo ịphen phọ. 9Iḍighi ghan ịpe nyina mẹtuugha bọ emeeraam esi ọghaaph phọ rꞌeḍighinom ịyaar phọ ạmi. Kụ Ẹnaan phọ rịngo ghan bọ iyira ẹepho kịrolonaan ni inyina.
Meḍighi inmo phọ
10Mị rabo ni iboom esi Ọmoogh-we phọ, mọ sịen osughanam ọman phọ nyina ẹḅile ni rịitughian ghan ịmi. Ọbo nyina ịwa ghan ni oḍighi ịphen phọ, kụ nyina eepoogh ị́moogh ghan. 11Mị rákunu ghan mọ nyina ighinom ịmi, ịdi eḍighi bọ mị mạtuugha dọl dị ịlo mị ạmoogh rịgbaanyan ghan ni ịmi. 12Mị alegheri ni ịdi ạdol ekuom rꞌạdol ẹelha ẹrol. Mị mạtuugha ịdi tọrobo ekpisi, ịlo ẹrol ẹrol, ologhi ạmi rạḅaal ghan ni, mem ọkoony rꞌamem ẹeḍiom, mꞌẹboghogho mꞌekom. 13Mị katue ni ạdaluan oomo ạraraar lọ eru ghisigh ạmi loor ịikpo phọ aKraist rụngo ghan bọ ịmi.
14Kụ ọlo meḍighi ọloghonaan ạḍighaagh phọ nyina ịloghonaan bọ ịmi sịen ịiḅaghami phọ ạmi. 15Nyina ạbuo ạsiosi phọ aFilipai bịn elegheri ni mọ, mem mọ mị ạḍua bọ eelhe phọ aMasidonia, ẹḅel emiighom ooḅi ọghaaph phọ, nyina bịn kụ ạbuo ạsiosi dị inmo ghan ịmi inmo ẹḅile ẹmoogh ịikpia ạḍiseph kꞌẸnaan. 16#Iiḍ 17.1#2 Kọr 11.9Epel eniin amem mọ ikuom bọ ịmi ẹpe Tẹsalonika, nyina kụ iruom ghan ịmi ịyaar ọrolom. 17Ụ́ḅem mọ ạanyi inmo kụ ịḅeeraan ịmi, mị rạtuan ghan ọbughe ẹelha phọ anyina ẹpe kꞌạke. 18#Ẹḍua 29.18Nyina mịkpe ịmi ẹloghom ọḅar. Mịboghoghom ịmi nyịidipho Ẹpafroditos mụngo bọ ịmi inmo phọ nyina ẹngo bọ nyọdi oruom ạmi. Ẹnaan ẹsighe ni inmo phọ ịphen ẹseph ịdipho ẹkia eeḅi eḍu dị nyina rẹngo nyọdi. 19Ịdipho nyina mẹḅophoghan bọ Jịzos Kraist, Ẹnaan phọ ạmi kẹngo ghan ni oomo ịlo ikuom inyina — kụ inmo phọ ọdi kẹman ghan ni ịpe egbogh ẹelha phọ ọdi. 20Kụ nyịidipho eghuan ẹrolonaan Ẹnaan Ọde phọ ayira kꞌagee-pọ kꞌagee-pọ! Ẹrol li ịdipho!
Iipuruan
21Ipurunaan oomo awe phọ Ẹnaan, bụphe oḍighi bọ bụo ạJizos Kraist. Iiḅi asiya phọ rꞌạmi odi bọ ẹphen mipuru inyina. 22Oomo awe phọ Ẹnaan odi bọ ẹphen mipuru kẹn inyina. Asiya phọ ayira kꞌaSiza iseere ni inyina ologhi.
23Ooḅi ọghor phọ kꞌạJizos Kraist Ọmoogh-we phọ ạrolonaan oomo phọ anyina!
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2018 ALDLS
Abuan Language Development and Literacy Society
Ayama-Abua, Rivers State, Nigeria
Published by
NBTT
Nigeria Bible Translation Trust
No. 7 Old Airport Road
P.O. Box 790, Jos Plateau State, Nigeria
ISBN: 978-978-966-354-5
In cooperation with
MIDI BIBLE
Ch. de Praz-Roussy 4b, 1032 Romanel-sur-Lausanne, Switzerland
The New Testament in Abuan was originally published
in 1978 by The Bible Society of Nigeria with © UBS