2 CORINTIOS 13
13
1Kaywanqa kimsa kutiñam qankunaman rikuq jamusaqqa. Tukuy imapas iskay manachayqa kimsa wawqikunapaq nisqanmanjinam chiqampi yachqatasqa kanqa. 2Ñawpaq jucha ruwaqkunaman, jinataq tukuyniykichisman, imaynatachus iskaykaq kuti jamuchkarqani chhika “qankunamanta manam khuyapayarikuchkasaqchu” nispa nuqa kikin nichkarqaykichis, kikillantataqmi kunanqa karupi kachkaspa wajmanta ajinata nirichkasqaykichis: wajmantachus qankunaman rikuq jamusaq chhikaqa manam qankunamanta khuyapayarikuchkasaqchu, 3imaraykuchus qankunaqa Cristopaq nuqaniqta rimasqan rikuchinaytam maskachkankichis. Cristotaq manam qankunaman k'amiykunapaq pisi kallpachu kachkan, manachayqa qankuna chawpipim kallpanta rikhurichin. 4Pisi kallpajina chakataykusqa kasqanqa chiqampunim, chaywampas Diospaq atiyninmantam kawsan. Chay kikinllamantataqmi nuqaykuqa pisi kallpa kayniykumanta kawsallaykutaq, chaywampas payman ujchasqaqa Diospaq atiyninmantam kawsakusaqku ajinamanta qankunaman jaywanaykupaq.
5Iyaw niypi thuruchu kachkankichis manachu icha chay rikunapaqqa qankuna kikin allinta qhawqatarikuychis, jinataq qankuna kikin yanarikuychis. ¿Manachu Jesucristo qankunapi kasqanmanta riparakunkichisri? ¡Yanariypichu qankuna kikin atipachikuwaqchis chhikallachari mana riparakuwaqchischuqa! 6Chaywampas, qankunapaq nuqayku mana atipachikusqaykumanta riqsinaykichistam suyachkani. 7Atipachikuchkaykumanjina rijch'akuchkan chhikapas manam chaymantaqa llakikuchkaykuchu. Qankunapaq mana allin ruwaykunata ama ruwanaykichispaqmi Diosmanta mañakuyku, chaytataq manam nuqaykupaq chay yanariyta atipasqaykuta riqsichinapaqchu ajinata mañakuyku, manachayqa qankunapaq imachus allin kachkan chay ruwanaykichispaqmi mañakuyku. 8Imaraykuchus chiqan kachkan chayjawamantaqa manam imatapas ruwayta atichkaykumanchu, manachayqa imachus chiqan kachkan chayraykullam imatapas ruwaykumanqa. 9Chayraykum pisi kallpa kasqaykumanta kusikuyku, ajinamanta qankunapaq thuru kanaykichispaq; jinaspataq qankunapaq chiqan runakunaman tukunaykichiskamaqa Diosmanta mañakuchkallasaqkupunim. 10Kay qilqasqataqa manaraq qankunaman rikuq purichkaspam qilqamuchkaykichis, ajinamanta jayk'aqchus jamuchkasaq chhikaqa qankujawapi ama atiyniywan ancha qhali kanaypaq, mayqintachus Apu Tataqa manam qankunaman t'unarqunaypaqchu quwan, manachayqa iglesiapaq wiñarinampaqmi chay atiytaqa quwan.
11Wawqipanakuna, tukuchanapaqqa, qankunapaq kusikuywan kawsakunaykichista jinataq kawsayniykichispi chiqan kayta maskanaykichistam munani. Kallpacharikuychis, jinataq sumaq kaypi kawsakuychis; imaraykuchus munakuyniyuq jinataq sumaqpi kayniyuq Diosqa qankunawampunim kachkanqa. 12Qankunapurapas wawqipanantinjina sumaq munakuywan napaykurikuychis. Iyaw niypi kaq wawqipanakunaqa, tukuyninkum napaykurimusunkichis.
13Tata Jesucristopaq khuyapayakuynin, Diospaq munakuynin, jinataq Ch'uwa Ajayupaq nuqanchiswan kaynimpas tukuy qankunawampuni kachun.
Currently Selected:
2 CORINTIOS 13: QNBNT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento Quechua Norte Boliviano © Sociedad Bíblica Boliviana, 2006.
2 CORINTIOS 13
13
1Kaywanqa kimsa kutiñam qankunaman rikuq jamusaqqa. Tukuy imapas iskay manachayqa kimsa wawqikunapaq nisqanmanjinam chiqampi yachqatasqa kanqa. 2Ñawpaq jucha ruwaqkunaman, jinataq tukuyniykichisman, imaynatachus iskaykaq kuti jamuchkarqani chhika “qankunamanta manam khuyapayarikuchkasaqchu” nispa nuqa kikin nichkarqaykichis, kikillantataqmi kunanqa karupi kachkaspa wajmanta ajinata nirichkasqaykichis: wajmantachus qankunaman rikuq jamusaq chhikaqa manam qankunamanta khuyapayarikuchkasaqchu, 3imaraykuchus qankunaqa Cristopaq nuqaniqta rimasqan rikuchinaytam maskachkankichis. Cristotaq manam qankunaman k'amiykunapaq pisi kallpachu kachkan, manachayqa qankuna chawpipim kallpanta rikhurichin. 4Pisi kallpajina chakataykusqa kasqanqa chiqampunim, chaywampas Diospaq atiyninmantam kawsan. Chay kikinllamantataqmi nuqaykuqa pisi kallpa kayniykumanta kawsallaykutaq, chaywampas payman ujchasqaqa Diospaq atiyninmantam kawsakusaqku ajinamanta qankunaman jaywanaykupaq.
5Iyaw niypi thuruchu kachkankichis manachu icha chay rikunapaqqa qankuna kikin allinta qhawqatarikuychis, jinataq qankuna kikin yanarikuychis. ¿Manachu Jesucristo qankunapi kasqanmanta riparakunkichisri? ¡Yanariypichu qankuna kikin atipachikuwaqchis chhikallachari mana riparakuwaqchischuqa! 6Chaywampas, qankunapaq nuqayku mana atipachikusqaykumanta riqsinaykichistam suyachkani. 7Atipachikuchkaykumanjina rijch'akuchkan chhikapas manam chaymantaqa llakikuchkaykuchu. Qankunapaq mana allin ruwaykunata ama ruwanaykichispaqmi Diosmanta mañakuyku, chaytataq manam nuqaykupaq chay yanariyta atipasqaykuta riqsichinapaqchu ajinata mañakuyku, manachayqa qankunapaq imachus allin kachkan chay ruwanaykichispaqmi mañakuyku. 8Imaraykuchus chiqan kachkan chayjawamantaqa manam imatapas ruwayta atichkaykumanchu, manachayqa imachus chiqan kachkan chayraykullam imatapas ruwaykumanqa. 9Chayraykum pisi kallpa kasqaykumanta kusikuyku, ajinamanta qankunapaq thuru kanaykichispaq; jinaspataq qankunapaq chiqan runakunaman tukunaykichiskamaqa Diosmanta mañakuchkallasaqkupunim. 10Kay qilqasqataqa manaraq qankunaman rikuq purichkaspam qilqamuchkaykichis, ajinamanta jayk'aqchus jamuchkasaq chhikaqa qankujawapi ama atiyniywan ancha qhali kanaypaq, mayqintachus Apu Tataqa manam qankunaman t'unarqunaypaqchu quwan, manachayqa iglesiapaq wiñarinampaqmi chay atiytaqa quwan.
11Wawqipanakuna, tukuchanapaqqa, qankunapaq kusikuywan kawsakunaykichista jinataq kawsayniykichispi chiqan kayta maskanaykichistam munani. Kallpacharikuychis, jinataq sumaq kaypi kawsakuychis; imaraykuchus munakuyniyuq jinataq sumaqpi kayniyuq Diosqa qankunawampunim kachkanqa. 12Qankunapurapas wawqipanantinjina sumaq munakuywan napaykurikuychis. Iyaw niypi kaq wawqipanakunaqa, tukuyninkum napaykurimusunkichis.
13Tata Jesucristopaq khuyapayakuynin, Diospaq munakuynin, jinataq Ch'uwa Ajayupaq nuqanchiswan kaynimpas tukuy qankunawampuni kachun.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento Quechua Norte Boliviano © Sociedad Bíblica Boliviana, 2006.