MALAQUÍAS 1
1
1Cai rimaicunaca Mandac Dios israelcuna llaqui tucunamanta Malaquiasman huillachishcami.
Mandac Dios israelcunata cuyashcamanta
2Mandac Dios israelcunataca:
«Ñucaca cancunata cuyarcanimi.
Chashna cuyacpipish cancunaca:
“¿Ima shinatac ñucanchictaca
cuyarcangui?” nircanguichicmi.
¿Manachu Esauca
Jacobopac huauqui carca?
Chashna cacpipish,
Jacobollatami cuyarcani.
Chaitaca Mandac Dios
ñucami nini.
3Esautaca piñarcanimi.
Chaimantami pai causana
urcucunatapish llaquinayaita
tucuchircani.
Paipac allpacunatapish,
chacal animalcuna
causana shitashca
pambatami ruhuarcani» ninmi.
4Edom llactapi causac
Esaú aillucunaca:
“Ñucanchicca tucui
tucuchishcami canchic.
Chashna cashpapish,
cutinllatac shayachishunmi”
ningami.
Chaimantami
tucuita Mandac Diosca:
«Paicuna cutin shayachicpipish,
ñucami cutin urmachisha.
Shina urmachicpica:
“Diosta mana manchac llactami,
huiñaita Mandac Dios piñashca
gentecunami” nishpami
shutichinga.
5Chaita cancuna quiquin
ñahuihuan ricushpaca:
“¡Mandac Diosca Israel llacta
linderocunatapish
yalli jatunmi!” ninguichicmi.
Mandac Dios curacunata rimashcamanta
6Churica taitata cazunmi.
Servicpish amota manchanmi.
Ñuca cancunapac Taita cacpica,
¿ima nishpatac mana cazunguichic?
Ñuca cancunapac amo cacpica,
¿ima nishpatac mana
manchanguichic?
Ñuca shutita yangapi
churac curacunalla, cancunaca:
“¿Ima shinatac cambac
shutitaca yangapi
churanchicyari?” ninguichicmi.
Chaitaca Mandac Dios ñucami nini.
7Cancuna mapa tandata ñuca
altar jahuapi rupachishpaca:
“¿Ima mana allita ruhuashpatac
mana cazunchicyari?” ninguichicmi.
Cancunaca ñuca mizata yangapi
churashpami, chashna
ruhuanguichic.
8Mana ricuc animalta
ñucaman huañuchichun cushcaca,
¿cancunamanca allichu?
Suchu animalta,
ungushca animalta
ñucaman cushcapish,
¿cancunamanca allichu?
Alli cacpica,
chai animaltaca cancunata
mandacman cugrichicyari.
Shina cucpica,
¿cantaca alli ningachu?
¿Chai cushcataca
chasquingachu?» ninmi.
9Mandac Dios ñuca cancunaman
allita ruhuachun mañaichic.
Shina mañashpapish,
mana alli ofrendata cucpica,
¿cancuna mañashcata
chasquishachu?
Chaitaca Mandac Dios ñucami nini.
10Ñuca altar jahuapi
ama yanga rupachic
shamuchunca, cancunapuramanta,
¿pitac ñuca huasi punguta
huichcac shamunguichic?
Ñucaca cancunahuanca
mana cushillachu cani.
Cancunapac ofrendatapish
mana chashquishachu.
Chaitaca Mandac Dios ñucami nini.
11Cai pachapica ñuca shutica
inti llucshina ladomanta,
inti tigrana ladocamanmi jatun.
Chashna ñuca shuti
cai pachapi jatunyachishca
cacpimi, maipi cashpapish,
inciensota rupachishpa,
chuya ofrendacunata ñucaman cun.
Chaitaca tucuita Mandac Dios
ñucami nini.
12Shina cacpipish cancunaca:
“Mandac Diospac mizapish,
chaipi tiyac micunapish
millanami” nishpami,
yangapi churarcanguichic.
13Shinallatac cancunaca:
“¡Caita ruhuanataca
shaicunchicmi!” nishpami,
ñucata yangapi churarcanguichic.
Shinallatac lisiado,
suchu, ungushca animalcunata
ñucaman cungapac apamushpami
yallita piñachircanguichic.
¿Chaitaca cancunapac
maquimantaca chasquishachu?
14Maijanpish paipac manada
ovejacunapi huira ovejacunata
charishca jahua,
chaita cushami nishca
jahua, mana alli animalta
Mandac Dios ñucaman cuc runaca
mana alli nishca cachun.
Ñucaca Jatun Mandacmi cani.
Shinallatac ñuca shutica
tucui llactacunapac manchanami.
Chaitaca Mandac Dios ñucami nini.
Currently Selected:
MALAQUÍAS 1: QCA10
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Quichua Cañar, Dios Rimashcata Quillcashcami © Sociedades Biblicas Unidas, 2010.