JUAN 21
21
Paipac yachacuccunaman Jesús cutin ricurishcamanta
1Chai quipaca, cutinllatacmi Tiberias jatun cucha patapi paipac yachacuccunaman Jesusca cai shina ricurirca: 2Chaipica Simón Pedropish, ishcaipura huacharishca Tomaspish, Galileapi tiyac Caná pueblomanta Natanaelpish, Zebedeopac churicunapish, shinallatac Jesuspac yachacuccunapuramanta caishuc ishcai yachacuccunapishmi carca. 3Chaipi cashpami Pedroca:
—Ñucaca challuatami japigrini— nirca.
Chashna nicpi, caishuc yachacuccunaca:
—Ñucanchicpish canhuan challuata japingapac rishun— nirca.
Chashna ninacushpami, canoapi huichicushpa rirca. Shina rishpapish, chai tutaca ima challuata mana japircacunachu. 4Chai tuta ña achicyamucucpimi, Jesusca yacu patapi ricurirca. Shina ricuricpipish, yachacuccunaca Jesús cashcataca mana yacharcacunachu. 5Chashna cacpimi Jesusca:
—Huahuacuna, ¿manachu ima challuata japishcanguichic?— nishpa tapurca.
Chashna tapucpi paicunaca:
—Imata mana japinchicchu— nirca.
6Chashna nicpimi Jesusca:
—Canoamanta alli ladoman linchita shitaichic. Chaipica challuacunata japinguichicmi— nirca.
Chashna nicpica, pai nishca shinallatacmi linchita yacupi shitarcacuna. Chashna shitashpaca, challuacuna yallimana linchipi junda cacpimi, linchita mana llucchi pudircacuna. 7Chashna tucucpimi, Jesuspac mai cuyashca yachacucca Pedrotaca:
—Paica Apunchic Jesusmi— nirca.
Pedroca “Apunchic Jesusmi” nicta uyashcahuanmi, churanata churarishpa yacuman shitarirca. Challuata japicushcamantami Pedroca lluchulla carca. 8Caishuc yachacuccunaca challua junda linchitaca aisashpallami, canoahuanca yacu pataman cuchuyamurca. Paicunaca yacu patamanta patsac metro shinallapimi carca. 9Paicuna canoamanta uricushpaca, nina brazas jahuapi challua cusaricuctapish, tanda chaipi tiyacuctapish ricurcacunami. 10Chaipimi Jesusca:
—Ñaca japishca maijan challuacunata apamuichic— nirca.
11Chashna nicpimi, Simón Pedroca canoaman huichicushpa, jatun challuacuna junda linchita japishpa, aisashpalla yacu pataman cuchuyachirca. Challuacunaca patsac pichca chunga quimsami carca. Chashna cai tucui challuacunahuan cashpapish, linchica mana lliquirircachu. 12Chaipimi Jesusca:
—Shamuichic, micunguichic— nirca.
Yachacuccunaca Apunchic Jesús cashcata yachashpami maijanllapish: “¿Canca pitac canguiyari?” nishpaca, mana tapusha nircacuna. 13Chai quipaca cuchuyashpa tandata japishpami, Jesusca paicunaman curca. Challuacunatapish shinallatacmi curca.
14Jesús chaipi ricurishcahuanca, quimsa cutinmi yachacuccunamanca huañushcacunapuramanta causarishca quipaca ricurirca.
Simón Pedrohuan Jesús parlashcamanta
15Micushca quipami, Jesusca Simón Pedroman tapushpaca:
—Juanpac churi Simón, ¿caishuccunata atishpachu ñucata cuyangui?— nishpa tapurca.
Chashna tapucpi Pedroca:
—Ari, Apunchic Jesús, canta cuyac cashcataca canllatac yachanguimi— nirca.
Chashna nicpimi Jesusca:
—Shinashpaca ñuca pactalla ovejacunata cuidangui— nirca.
16Chashna nicpipish, cutinllatacmi Jesusca:
—Juanpac churi Simón, ¿ñucataca cuyanguitacchu?— nishpa tapurca.
Chashna tapucpi Pedroca:
—Ari, Apunchic Jesús, canta cuyac cashcataca canllatac yachanguimi— nirca.
Shina nicpimi Jesusca:
—Shinashpaca, ñuca ovejacunata cuidangui— nirca.
17Ña quimsa cutinhuan Jesús tapushpaca:
—Juanpac churi Simón, ¿ñucataca cuyanguitacchu?— nirca.
Ña chaihuanca quimsa cutin tapushcamantami, Pedroca llaquilla tucushpaca:
—Apunchic Jesús, canllatacmi tucuita yachangui. Shina cashpaca, canllatac ñuca canta cuyac cashcataca yachanguimi— nirca.
Shina nicpimi Jesusca:
—Shinashpaca, ñuca ovejacunata cuidangui. 18Huambrarac cashpaca, canllatacmi chumbillirishpa maiman risha nishpapish ric carcangui. Shina cacpipish yuyac cacpica, rigrata chutacpimi, cantaca shuc chumbillichinga, shinallatac can mana risha nishcamanmi pushanga. Chaica chashnatacmi canga— nirca.
19Jesús chashna nishpaca, Pedro ima shina huañunamanta, shinallatac huañushpa Dios jatun cashcata ricuchinamantami entendichicurca. Chai quipaca:
—Ñucata catilla— nircami.
Jesuspac cuyashca yachacucmanta
20Pedro huashata tigrarishpa ricushpami, Jesuspac cuyashca yachacuc caticushcata ricurca. Chai yachacucllatacmi Jesús Pascuata yuyarishpa micucucpica, paipac ladopi quimirishpa tiyacushca carca. Shinallatac paillatatacmi: “Apunchic Jesús, ¿pitac chai canta japichicca?” nishpa tapushca carca. 21Chaita Pedro ricushpami:
—Apunchic Jesús, ¿paica imatac tucugrin?— nishpa tapurca.
22Chashna tapucpi Jesusca:
—Ñuca cutimungacaman paita causacuchunlla nicpipish, ¿canmanca imatac curinyari? Ashtahuanpish canca ñucata catilla— nirca.
23Chaimantami Jesusta caticcunapurapica: “Chai yachacucca jaicapi mana huañungachu” nishpa parlanacui tiyarca. Jesusca mana chai yachacuc huañunamantachu nicurca, ashtahuanpish: “Ñuca cutimungacaman paita causacuchunlla nicpipish, ¿canmanca imatac curinyari?” nishcami carca.
24Chai yachacucllatacmi caicunamanta huillacpish, caicunata quillcacpish can. Shinallatac pai huillashcaca mana llulla cashcatapish yachanchicmi. 25Jesusca mana caicunallatachu ruhuarca, ashtahuanpish shuctac taucacunatami ruhuarca. Chashna tucui chaicunata shucllancaman shucllancaman quillcacpica, cai pachapi maipi librota churanallapish mana pactanmanchu.
Currently Selected:
JUAN 21: QCA10
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Quichua Cañar, Dios Rimashcata Quillcashcami © Sociedades Biblicas Unidas, 2010.