Malahiia 4
4
Devléskiro Baró Dyvés
1Pal-dová so, ake, syg javéla dyvés, savó javéla te xačkirel saró sýrby bov, i saré phut'kirdé i načačune (zlydnia) manušá javéna syr čhučó phus; i davá dyvés, so javéla, pohačkirela len adiáke, – rakiréla jangoléngire-bolybnáskiro Raj Devél, – “So na jačélape ni rukh (kornjo), ni rand' (vetka). 2Ne vaš tuménge, kon daréla Miré lavéstyr, ĥazdélape Kham čačipnáskiro, so javéla te sastiakirel lučenca, i tumé džána javrí i tumé javéna te uhten, khelyndoj, sýrby thule cielianty. 3I tumé javéna te tradén načačunen (zlydnien), pal-dová so jone javéna syr práska [práho-r.s.] tel piré (podešvy) tumaré ĥerengire, dro do dyvés, syr Me keráva davá,” – rakiréla jangoléngire-bolybnáskiro Raj Devél. 4Ripiren Mojzáskiro Zakóno, Miré pishariskiro, savó Me priphendjom léske pe Xorivo vaš saró Izrailjo: statúty i zakóny. 5Ake, Me bičhaváva tuménge prorokós Ilijas angíl, syr javéla baró dyvés, i trašano (darano) Ráskire-Devléskiro. 6I jov riskiréla dadéngiro iló ke čhavé, čhavéngiro iló ke dadá, sob (kaj) Me, syr javáva, te na občhuvav phuv prokošybnasa.
Currently Selected:
Malahiia 4: ROMBALTR
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
Malahiia 4
4
Devléskiro Baró Dyvés
1Pal-dová so, ake, syg javéla dyvés, savó javéla te xačkirel saró sýrby bov, i saré phut'kirdé i načačune (zlydnia) manušá javéna syr čhučó phus; i davá dyvés, so javéla, pohačkirela len adiáke, – rakiréla jangoléngire-bolybnáskiro Raj Devél, – “So na jačélape ni rukh (kornjo), ni rand' (vetka). 2Ne vaš tuménge, kon daréla Miré lavéstyr, ĥazdélape Kham čačipnáskiro, so javéla te sastiakirel lučenca, i tumé džána javrí i tumé javéna te uhten, khelyndoj, sýrby thule cielianty. 3I tumé javéna te tradén načačunen (zlydnien), pal-dová so jone javéna syr práska [práho-r.s.] tel piré (podešvy) tumaré ĥerengire, dro do dyvés, syr Me keráva davá,” – rakiréla jangoléngire-bolybnáskiro Raj Devél. 4Ripiren Mojzáskiro Zakóno, Miré pishariskiro, savó Me priphendjom léske pe Xorivo vaš saró Izrailjo: statúty i zakóny. 5Ake, Me bičhaváva tuménge prorokós Ilijas angíl, syr javéla baró dyvés, i trašano (darano) Ráskire-Devléskiro. 6I jov riskiréla dadéngiro iló ke čhavé, čhavéngiro iló ke dadá, sob (kaj) Me, syr javáva, te na občhuvav phuv prokošybnasa.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission