Buk wa To̱ni̱a̱u̱ 11
11
Oobek Peturu li̱ngli̱ngo̱n cinne ol
1Iziyyet to̱ni̱a̱ha̱ ki gotonogget wak a̱tu̱we̱ Ju̱de̱ya̱ do̱o̱k zoz ci elemane ol cik iróng een Ya̱u̱d zoz ci Ta̱mu̱ta̱dde̱no̱. 2Baling okko Peturu rok Jerusalem, adangit ol wak a̱tu̱we̱ etted wucic vi̱ca̱vi̱cce̱t ko̱ nonno, 3azi ne, “Uuwu i̱nna̱ ce̱e̱zi̱nne̱ cik ol cik iróng een Ya̱u̱d kar bo̱do̱k adakto ki nogo nga̱to̱de̱.”
4U̱du̱wa̱k zin Peturu nogo zoz do̱o̱k ju̱rru̱m: A̱nne̱k ne, 5“Kaave ba̱li̱ye̱ anna o̱rge̱ ci een Joppa, kala Ta̱mu̱ta̱dde̱n, imma bali ngati kalawe Ta̱mu̱ta̱dde̱n, a̱gga̱mtta̱ ungnyaha, ki nginti kacinni o̱no̱zzo̱k ne̱ko̱. Kacinni gi̱i̱ ci ogon ki ru̱u̱m ci a̱ddi̱ki̱re̱ ci anyak ngeeto we̱c aluccai ta̱mu̱-kenga a̱kku̱nna̱k nginti kaave anna. 6Baling okko kacinni ecito, kacinni elegje wak lo̱o̱tu̱ anyak zo̱o̱ we̱c, ki elegje wak zarak, ki wak a̱vu̱vu̱ti̱, ki bo̱do̱k iballi wak ta̱mu̱-kengo. 7Kar kizik muluk ci azi ne, ‘Peturu tinga je̱e̱na̱, ru̱k kar dau.’
8“Kobodek anna nonno, ka̱nne̱k ne, ‘De̱de̱ Manyi, ngen gi̱i̱ imma ci iróng a̱li̱le̱ icima ngoronyi ki̱tto̱ utug cinanni.’
9“Obodonik mului ta̱mu̱-kenga dee, ‘Ma awu gi̱i̱ imma ci ngoronyi ba̱li̱ye̱, imma i̱yo̱ko̱ idiman Ta̱mu̱ta̱dde̱n ki̱li̱li̱.’ 10I̱nna̱ka̱ zoz necu annit lak i̱i̱yo̱, kar zin ki̱mi̱re̱ kuk ta̱mu̱-kenga dee.
11“Ataman niko kacinni abarik ol i̱i̱yo̱ cik i̱tto̱na̱i̱ o̱rge̱ ci een Kesarea ibilet ce̱e̱ze̱ bali kaave anna ke̱. 12A̱nne̱ka̱ Vongizi ci A̱li̱le̱ ne, ma aburi, oot ki ol ne̱k e̱e̱ggi̱n i̱i̱yo̱ ko̱. Korkortta zin anna ki gotonogget ciko, e̱e̱ggi̱n nege torkonom ko̱ kar ki̱tto̱za̱ ce̱e̱z ci Korneliosi nga̱to̱de̱ ki nogo. 13U̱du̱wa̱i̱t zin enne gool ci acine anjilo ci i̱ye̱le̱k nonno ele ce̱e̱ze̱ cinne kar kize ne, ‘I̱tto̱n du̱cca̱k koot rok Joppa ngati Si̱mo̱ne̱ wa een zara uggak Peturu. 14Anyahakku̱ng atin enne i̱ge̱t kaviyak cik ovvo atin niga ce̱e̱za̱ do̱o̱k arubannu ti̱ri̱ze̱ne̱t.’
15“Baling kakate anna kozoza, i̱ki̱ya̱k nogo Vongizi ci A̱li̱le̱ ki i̱yo̱ko̱ ming i̱na̱ke̱t agit bali oowa ke̱. 16Kar zin anna ki̱no̱na̱ zoz bali u̱du̱wa̱ Manyi Ye̱su̱ ke̱: ‘A̱gga̱me̱k Joni ol ba̱ti̱ti̱mo̱ maame, ma̱i̱je̱ atin Ta̱mu̱ta̱dde̱n a̱gga̱me̱kku̱ng ba̱ti̱ti̱mo̱ Vongize ci A̱li̱le̱.’#Buk wa To̱ni̱a̱u̱ 1:5 17Ming aanyik Ta̱mu̱ta̱dde̱n nogo muci necu ele ki i̱yo̱ko̱ naga wak ka̱tu̱ zoz ci Manyi Ye̱su̱ ko̱, ke̱e̱ni̱ anna ngene kar kutubur Ta̱mu̱ta̱dde̱n ko̱?”
18Baling ming ovvo nege aziye zoz cu, iróng zin nege ngen adang Peturu, abarik innatit Ta̱mu̱ta̱dde̱n, kar kizeto ne, “Kar zin anyik Ta̱mu̱ta̱dde̱n ol cik e̱e̱ggi̱n i̱do̱ngi̱ kuturta mu̱nye̱n cigge̱k kar kanyait ruget ci aave udut ko̱ bu̱k.”
Ke̱le̱ci̱a̱ o̱rge̱ ci een Antiyok
19Azzante ol balik a̱gi̱dde̱ zo̱ze̱ ci Stepheni ke̱, oot rok lo̱o̱c ci een Phoenicia, Cyprus ki orog ci een Antiyok, uwahek Ya̱u̱d do̱ zoz ci Ye̱su̱. 20Imma ol uggak wak balik aavtte ngati aburuk maama een Cyprus ki orog ci een Cyrene, oot ngati een Antiyok kar ka̱ka̱tte̱ uwaktek ol cik iróng een Ya̱u̱d kaviyak cik abunna obod ki Manyi Ye̱su̱. 21Aave bali komizi ci Manyi ki nogo, u̱tu̱we̱t ol cik meelek kar zin kunuwet Manyi Ye̱su̱.
22Iziyyet olli ke̱le̱ci̱o̱ kaviyak ne̱ko̱ Jerusalema, kar zin ki̱tto̱nni̱t Barnabas kuk rok Antiyok. 23Baling arawa enne kar kicin deten ci Ta̱mu̱ta̱dde̱no̱, atal oroot kar zin ku̱du̱wa̱k nogo abunna ming abile de̱de̱ zo̱ze̱ ci Manyi zi̱nze̱tti̱nne̱ cigge̱k do̱o̱k. 24Een bali enne e̱e̱t ci abunna, anyak Vongiz ci A̱li̱le̱ ki tu̱we̱ne̱t, i̱vi̱tta̱k ol cik meelek oroot Manyi Ye̱su̱.
25Uk zin Barnabasi o̱rge̱ ci een Tarasis okko orong Saul, 26Baling umuda enne nonno, anyahak zin nonno rok Antiyok. E̱de̱cca̱ Sauli ki Barnabas e̱rki̱t ngati edemez ol cik meelek ke̱le̱ci̱o̱. Akane ol Antiyokte arrak kar kutuwec nuyak zare cik een Kiristian.#11:26 Kiristian: Ol cik annu zoz ci Ki̱ri̱sto̱ awu ol nogo azi ne, Kiristian eci nege elemtta nonno kize Manyi ki Ti̱ri̱zo̱i̱t cinne̱ng.
27Imma i̱i̱ cu u̱lu̱ca̱i̱ a̱ri̱tto̱wa̱ uggak Jerusalema oot rok Antiyok. 28Imma co̱de̱ ngatinne̱ng ci een zara Agabas, itinga je̱e̱na̱ Vongize ci Ta̱mu̱ta̱dde̱no̱ kar ku̱du̱wa̱ zoz ci azi ne, edeca atin magiz lo̱o̱cco̱k cik Romi ko̱ do̱o̱k. Akane zoz necu e̱rki̱te̱ bali abale Claudiusi alaani ci a̱ddi̱ki̱re̱ lo̱o̱c. 29Kar zin nuyaha, nege do̱o̱k arizete cinne̱ng, orongit kar keelta gotonogget wak a̱tu̱we̱ aavtte lo̱o̱ce̱ ci Ju̱de̱ya̱. 30U̱lu̱tta̱ zin nege kaal cigge̱k kar ki̱jji̱nne̱t Barnabas ki Saul abunna ovvo anyike ol cik a̱ddi̱ki̱re̱ muci cigge̱k ko̱.
Currently Selected:
Buk wa To̱ni̱a̱u̱ 11: tex
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2018, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.