Israelfɔ Ɩlʋ 92
92
Ɩbʋ Alɛá Bɛ́da Bulu Ɩpan
Ɔkpʋnʋ ɔdakɛ kanfʋ-ɩlʋ.
1Oo! Nana Bulu, Ɔsʋsʋʋsʋ Mʋ Wie,
ɩbʋ alɛá bɛ́da fʋ ɩpan, wa ɩlʋ kanfʋ fʋ ɩda.
2Ɩbʋ alɛá bɛ́da fʋ ɔdwɛá ɩma ɔka ɩwɩ ɔkan nyankɩ,
pʋ́ fʋ ɔnɔkwalɩ ɔkan onye,
3da nsankuo pʋ́ akwɛ ɔtsan-ɔtsan,
wa ɩlʋ dɛdɛ tsɩa mʋ́tɔ.
4tsufɛ Nana Bulu, fʋ gyumagyihɛ lawa mɩ ansigyi.
Mʋ́ sʋ ndɛ ɩlʋ wa ansigyisʋ.
5Oo Nana Bulu, fʋ gyumagyihɛ lomoni.
Fʋ agywɩɩntɔ bʋ oklu.
6Ɔha ánɩ́ mʋ agywɩɩn mɔfʋn mɛ́ɛbɩ ɩnɩ.
Ɔha mimlahɛ ɛ móonu ɩnɩ asɩ.
7Aha lalahɛ bʋtɔpɔɩ fɛ ɩfa,
ɩtɔwa alɛ ha lalahɛ abwɛpʋ,
tamɛ amʋ́ fɛ́ɛ́ bɛ́ta plɩplɩplɩ.
8Nana Bulu, fɔfʋa brɛ fɛ́ɛ́.
9Oo Nana Bulu,
fʋ alupʋ bɛ́ta,
fɛ́da lalahɛ abwɛpʋ fɛ́ɛ́ saɩn,
10tsufɛ fawa mɩ ɔwʋnlɩn fɛ kpʋkpʋ,
faklɩ mɩ aba.
11Nawun mɩ alupʋ ɔdɩdakpa.
Nanu alɩá aha lalahɛá bɔkʋsʋ lɩɩ mɩsʋ bata.
12Yile ɔbwɛpʋ tɔwa alɛ fɛ mpute.
Ɔtɛdan, wa ɔwʋnlɩn fɛ Lebanon odum.
13Baswie mʋ Nana Bulu woyitɔ.
Ɔtɛdan wa akɩlɛ anɩ Bulu wunsɩnɛsʋ.
14Nɩ ɔdan kʋraa a, otoswie abi.
Mʋ atɛtɔ tebi, ntsu tetsia mʋtɔ,
15pʋsuna ánɩ́ Nana Bulu asʋn da ɔkpa.
Mɩ bʋta ogyi, lalahɛ kʋkʋ ɩma mʋtɔ.
Currently Selected:
Israelfɔ Ɩlʋ 92: nko
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2017, Wycliffe Bible Translators, Inc. in cooperation with Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation
Israelfɔ Ɩlʋ 92
92
Ɩbʋ Alɛá Bɛ́da Bulu Ɩpan
Ɔkpʋnʋ ɔdakɛ kanfʋ-ɩlʋ.
1Oo! Nana Bulu, Ɔsʋsʋʋsʋ Mʋ Wie,
ɩbʋ alɛá bɛ́da fʋ ɩpan, wa ɩlʋ kanfʋ fʋ ɩda.
2Ɩbʋ alɛá bɛ́da fʋ ɔdwɛá ɩma ɔka ɩwɩ ɔkan nyankɩ,
pʋ́ fʋ ɔnɔkwalɩ ɔkan onye,
3da nsankuo pʋ́ akwɛ ɔtsan-ɔtsan,
wa ɩlʋ dɛdɛ tsɩa mʋ́tɔ.
4tsufɛ Nana Bulu, fʋ gyumagyihɛ lawa mɩ ansigyi.
Mʋ́ sʋ ndɛ ɩlʋ wa ansigyisʋ.
5Oo Nana Bulu, fʋ gyumagyihɛ lomoni.
Fʋ agywɩɩntɔ bʋ oklu.
6Ɔha ánɩ́ mʋ agywɩɩn mɔfʋn mɛ́ɛbɩ ɩnɩ.
Ɔha mimlahɛ ɛ móonu ɩnɩ asɩ.
7Aha lalahɛ bʋtɔpɔɩ fɛ ɩfa,
ɩtɔwa alɛ ha lalahɛ abwɛpʋ,
tamɛ amʋ́ fɛ́ɛ́ bɛ́ta plɩplɩplɩ.
8Nana Bulu, fɔfʋa brɛ fɛ́ɛ́.
9Oo Nana Bulu,
fʋ alupʋ bɛ́ta,
fɛ́da lalahɛ abwɛpʋ fɛ́ɛ́ saɩn,
10tsufɛ fawa mɩ ɔwʋnlɩn fɛ kpʋkpʋ,
faklɩ mɩ aba.
11Nawun mɩ alupʋ ɔdɩdakpa.
Nanu alɩá aha lalahɛá bɔkʋsʋ lɩɩ mɩsʋ bata.
12Yile ɔbwɛpʋ tɔwa alɛ fɛ mpute.
Ɔtɛdan, wa ɔwʋnlɩn fɛ Lebanon odum.
13Baswie mʋ Nana Bulu woyitɔ.
Ɔtɛdan wa akɩlɛ anɩ Bulu wunsɩnɛsʋ.
14Nɩ ɔdan kʋraa a, otoswie abi.
Mʋ atɛtɔ tebi, ntsu tetsia mʋtɔ,
15pʋsuna ánɩ́ Nana Bulu asʋn da ɔkpa.
Mɩ bʋta ogyi, lalahɛ kʋkʋ ɩma mʋtɔ.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2017, Wycliffe Bible Translators, Inc. in cooperation with Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation