Filipenses 3
3
Ña̱ Ãin chága̱ sa̱ha̱ nu̱ Ndióxi̱
1Cande̱hé ndó ñani mà i̱, na̱ cúú cuéntá Jesús. XÃnà ñúhú caji̱i̱ ini ndó xi̱hÃn ña̱ cája Ndióxi̱. Co̱ cája toho a nu̱ mà i̱ cáhyà i̱vi̱ tucu u̱ ña̱ sa̱ na̱ca̱hyà i̱ nu̱ ndó jihna jáchi̱ chÃndeé a̱ ndo̱hó. 2Cuéntá coo ndó xi̱hÃn ña̱yivi quini, na̱ xÃca cája ña̱ núu ja̱n. Jáchi̱ jána̱ha̱ na̱ ña̱ ndÃtahan cahnda ndó yiquà cu̱ñu ndó ña̱ ná chÃca̱a̱n ndó marca yiquà cu̱ñu ndó já ná cacuu ndó cuéntá Ndióxi̱. 3Joo mà co̱ cándúsa à ña̱ cúú yó cuéntá Ndióxi̱ sa̱há ña̱ sáhndá yo̱ yiquà cu̱ñu à va̱tà mé a̱ nda̱a̱ cúú yó tátu̱hun na̱ na̱qui̱hvi marca yiquà cu̱ñu sa̱há ña̱ cája cáhnu à Ndióxi̱ jáchi̱ ndáca̱a̱n Ãnima̱ yi̱i̱ mé á ini Ãnima̱ yo̱. Ta viti cáji̱i̱ ini yo̱ sa̱há ña̱ cúú yó cuéntá Jesucristo. Co̱ cándeé inà ña̱ cája à 4va̱tà mà i̱ cuu cachi i̱ ña̱ cándeé ini i̱ ña̱ha na̱caja i̱, nduu. Jáchi̱ na̱sa̱caja i̱ ña̱ cáchà ley xi̱hÃn ndinuhu chága̱ ini i̱ a̱ ju̱ú ga̱ inga na. 5Jáchi̱ tá na̱xi̱nu̱ u̱na̱ qui̱và na̱cacu u̱ já na̱chica̱a̱n na̱ marca ja̱n yiquà cu̱ñu i̱. Ta mà i̱ cúú u̱ da̱ Israel, da̱ na̱quixi chi̱chi BenjamÃn. Ta tátá náná i̱ na̱quixi na chi̱chi Israel ta cáha̱n nde̱ tu̱hun hebreo. Ta na̱sa̱ndi̱co̱ i̱ táhan da̱ cúú fariseo, da̱ sácú va̱ha ley Moisés. Ta na̱caja i̱ tócó ndihi ña̱ na̱sahnda ley Moisés. 6Na̱sa̱ndi̱co̱ cáhnu ndiva̱ha i̱ Ãchi̱ cuéntá na̱ fariseo cán sa̱há ña̱ cán quéa̱ na̱casáhá na̱ndicui̱ta i̱ cája xÃxi i̱ xi̱hÃn na̱ cúú cuéntá Jesús. Xi̱hÃn ndinuhu ini i̱ na̱caja i̱ tócó ndihi ña̱ cáchà ley sa̱há ña̱ cán quéa̱ ni in na co̱ó na̱cuu chÃca̱a̱n na̱ cua̱chi ja̱tá i̱ sa̱ha̱ ley Moisés. 7Tócó ndihi ña̱ yóho na̱sa̱cuu a ña̱ náhnu ndiva̱ha nu̱ú i̱. Joo viti co̱ó sa̱há ga̱ ña̱ cán nu̱ú i̱ jáchi̱ na̱casáhá cándeé ini i̱ Jesucristo. 8Ta mé a̱ nda̱a̱ ya̱hvi chága̱ ña̱ cándeé ini i̱ Jesucristo a̱ ju̱ú ga̱ tócó ndihi ña̱ na̱caja i̱ jihna. Sa̱há ña̱ cúni̱ canda̱a̱ chága̱ ini i̱ sa̱há Jesucristo, xitoho i̱ sa̱há ña̱ cán quéa̱ na̱jándacoo i̱ tócó ndihi ña̱ na̱caja i̱ cán. Ta tócó ndihi ña̱ cán cúú á tátu̱hun xe̱he̱ ta co̱ó sa̱há toho a nu̱ú i̱ viti jáchi̱ cúni̱ candi̱co̱ chága̱ i̱ Jesús. 9Ta cúni̱ cacuu u̱ in da̱ in ná nduu xi̱hÃn Jesucristo. Joo co̱ ndáti i̱ nduu nda̱a̱ i̱ nu̱ mé á sa̱há ña̱ sácú va̱ha i̱ ley Moisés jáchi̱ xÃni̱ va̱ha i̱ ña̱ cája Ndióxi̱ ña̱ ná nduu nda̱a̱ i̱ nu̱ mé á sa̱há ña̱ cándeé ini i̱ Jesucristo cuità va. 10Ña̱ cúni̱ quéa̱ canda̱a̱ chága̱ ini i̱ sa̱há Jesucristo. Ta cúni̱ ña̱ ná chutú nda̱a̱ Ãnima̱ i̱ xi̱hi̱n ndée̱ Ndióxi̱, mé ndée̱ ña̱ na̱caja ña̱ na̱nditacu tucu Jesucristo. Ta cúni̱ ndoho ini i̱ tá quia̱hva na̱ndoho ini mé á tá na̱xi̱hi̱ a̱ ndi̱ca crúxu̱. 11Já quéa̱ ndáti i̱ xi̱nu̱ co̱o qui̱và nditacu u̱ tá ná nditacu na̱ sa̱ na̱xi̱hi̱.
NdÃtahan nducú ndéé yo̱ ja̱nda̱ quia̱hva ná xi̱nu̱ co̱o à ndiquehé ña̱ quia̱hva Ndióxi̱ nu̱ yo̱
12Co̱ cúni̱ cachi i̱ ña̱ sa̱ na̱quee va̱ha vi̱. Ni co̱ cúni̱ cachi i̱ ña̱ sa̱ na̱xi̱nu̱ co̱o i̱ cúú u̱ in ta̱a nda̱a̱ tátu̱hun cúni̱ Ndióxi̱. Ña̱ cája i̱ quéa̱ ndÃhi ini i̱ jáxi̱nu̱ co̱o i̱ cacuu u̱ in da̱ cája tá quia̱hva cúni̱ Jesucristo jáchi̱ sa̱há ña̱ cán na̱jáca̱cu a ye̱he̱. 13Cande̱hé ndo̱ ñani i̱, na̱ cúú cuéntá Jesús. Co̱ cúni̱ cachi i̱ ña̱ sa̱ na̱nduu u̱ tá quia̱hva cúni̱ mé á. Ña̱ cája ndusa i̱ quéa̱ ndÃndójó i̱ sa̱há ña̱ na̱sa̱caja i̱ jihna ta ndÃhi ini i̱ jáxi̱nu̱ co̱o i̱ cája i̱ ña̱ sácú ini Ndióxi̱ caja i̱. 14Já caja i̱ ja̱nda̱ quia̱hva ná xi̱nu̱ co̱o i̱ ndiquehe e̱ ña̱ sácú ini Ndióxi̱ quia̱hva nu̱ú i̱ sa̱há ña̱ na̱caja Jesucristo. Jáchi̱ cána Ndióxi̱ ye̱he̱ cu̱hu̱n i̱ coo i̱ indivà xi̱hi̱n mé á.
15Tócó ndihi mé ndó, na̱ sa̱ na̱ndindacú xi̱hÃn ña̱ cándeé ini ndó Ndióxi̱, xÃnà ñúhú cahvi ini ndó tá quia̱hva cáhvi ini ye̱he̱. Ta tá co̱ cáhvi ini ndó tá quia̱hva cáhvi ini ye̱he̱ já quéa̱ jándiyéhe̱ Ndióxi̱ xÃnà túni̱ ndo̱ ña̱ ná caji̱i̱ ini ndó xi̱hi̱n á. 16Joo ndÃtahan nu̱ yo̱ caja à ña̱ nda̱a̱, ña̱ co̱ó na̱jándacoo à cája à a̱nda̱ viti.
17Cande̱hé ndo̱ ñani i̱, na̱ cúú cuéntá Jesús. NdÃtahan cande̱hé ndo̱ ndá quia̱hva cája ye̱he̱ ña̱ ná caja ndó ña̱. Ta ndÃtahan cande̱hé ndo̱ ndá quia̱hva cája java ga̱ na̱ sa̱ na̱jána̱ha̱ nde̱ jáchi̱ na̱catia̱hva na cája na tá quia̱hva cája mé nde̱. 18Sa̱ cua̱há ndiva̱ha tañu na̱cachi i̱ ña̱ yóho xi̱hi̱n ndó ta viti táhvi̱ ticui̱à nu̱ú i̱ cáha̱n tucu u̱ ña̱ xi̱hi̱n ndo̱. Ndúu cua̱há ña̱yivi ta cáchà na̱ cúú ná cuéntá Jesús joo cája na tátu̱hun na̱ co̱ cándúsa ña̱ na̱xi̱hi̱ Jesucristo ndi̱ca crúxu̱. 19Joo va̱xi qui̱vi̱ ndihi sa̱ha̱ ná a̱nda̱ ama cáa qui̱vi̱ sa̱há ña̱ núu cája na jáchi̱ a̱ ju̱ú quia̱hva ndÃhi ini ná sa̱há ña̱ xÃxi na. Ta ndÃñehe jÃcó na̱ mé ná sa̱há ña̱ núu cája na ta chà co̱ó a̱ cácahan nu̱u̱ ná. Ña̱ha ñuyÃvà yóho cuità va cáhvi ini na sa̱ha̱. 20Joo mà cúú yó ña̱yivi cuéntá Ndióxi̱, na̱ canduu indivà xi̱hi̱n mé á. Ta ndáti tia̱hva i̱ ña̱ quixi Jesucristo, xitoho à chà indivÃ, mé á jáca̱cu mÃ. 21Ta ndijama mé á yiquà cu̱ñu Ã, ña̱ na̱cavitá já ná nduu a tátu̱hun yiquà cu̱ñu mé á jáchi̱ cáhnu ndiva̱ha cúú á. Ta ndijama mé á mà xi̱hi̱n ndée̱ a̱ jáchi̱ mé á sáhndá chuun nu̱ tócó ndihi ña̱ha xi̱hi̱n ndée̱ á.
Currently Selected:
Filipenses 3: mks
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2009, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.