2 ATimoti 2
2
Atsom atek afɛ́ Anet-Isheshek
1Di, arim hom, nyeseng gak nek itek fi in bɛ̀ yit ayɛt aYeso Kristi. 2Ngma nkyɔrɔk fi ngɔn mi foos in cɛɛt ashon banet dot, naban ina na bayɔng fɛ́ ba di ki te iyɛ ni ba, fɛ́ ba da tees bakak e bà. 3Sok kabak kafɔɔn kafi mgbang e sot atsom atek afɛ́ aYeso Kristi. 4Vit atsom fɛ́ a se na kabung kutomong wu, fɛ́ a kana yising na tse na ras kusot kukak zɛɛt, tit na nye ikyɛng fi i da tɛrɛk atekari wu iyɛ. 5Kpaf anɔng bà, vit anet fɛ́ a se ayɛt kuro itsi, fɛ́ a da kyɛm a ya kunang e, tit ma a kuus ntsi kuro me. 6I se yɛɛt anet ikap fɛ́ a kana bung ayɛt kutomong wu, na tun ya kutsin mbɔk wu. 7Yiring ni ikyɛng fi in tsin da taas, nek aTisa da ka nɔɔk ice irēn naton nkyɔrɔk e ngma.
8Yiring na aYeso Kristi fɛ́ ba ku donong ni rɛk, afi izit agwɔm aDauda. Nek anɔng fi in di shara ifɛ̀ itek deng. 9I yet nek ishara ifɛ̀ itek e deng fi i sak in tsin sɔ izoot, in di se ari inyang tɛ anet inɛn. Awɛt Ifɛ̀ Adakunom da ba kyɛm ba rosom ide ni inyang awo. 10Nek anɔng fi in di te gbinding na kaaki ikyɛng nek bayɔng fɛ́ Adakunom mi kasa. Nɔng ba bin sɛ kutset vit igang nek aYeso Kristi, ni inɔ ayɛt ízɔk fi i se avit nkum.
11Ifɛ̀ deng yet atsak ye,
Ki in ku yit gung ni wu,
in da sot yit batset
gung ni wu bà.
12Ki in te gbinding yit,
in bi ya yit igwɔm
gung ni wu.
Ki in ku toon yit,
a bi ki toon yit bà.
13Ki iyit shinishi yit ikyɛng
fi in taas yit awo,
iwu shinishi ikyɛng fɛ́ a taas,
nek iwu kyɛm a toone
ni ice wu awo.
Anet kutomong fɛ́ Adakunom di te iyɛ ni wu
14Man ni ka ba yiring e nkyɔrɔk nang, ni ka ba kɔrɔk kuto nanu shon Adakunom fok, da ba bi ras nanan abap naton Ifɛ̀ awo, nek da i bɛ́ ni itek awo, tit ni beseng bafi foos e kyɛk. 15Te nyɛk nɔng i da bin sɛ ishan nanu shon Adakunom, tɛ anet itomong fɛ́ da a fok nsum kutomong wu awo, na tees Ifɛ̀ atsak kpaf. 16I bi te ice ngɔn ni ncɛɛt abap in fi ibyɛs sak na Adakunom awo, nek anɔng e bang sas banet e na ba wey hwyii ni irèn ikuus. 17Itees ba me se tɛ agbɛng-nkanang fi kuya kurɔm ngma kusum. Ayɛt ba yet aHimeniyus nɛ aPiletus, 18iba fɛ́ ba mi won irèn ikuus ba, nek ba nye na banet fok idoro bafaben e mi tsang got. Anɔng e mi buruk bakak ni inɔɔk atsak bá. 19Awɛt itis fɛ́ Adakunom ta ide, vit ikyɛng fi i da kyɛm i te digit ide awo. I se ni jɛk ye, “ATisa rēn bayɔng fɛ́ ba yet bafuu,” nɛ, “Won ngma ayɔng fɛ́ a nye fok, iwu yet afɛ́ aTisa, won na wosong iras nkyɔrɔk nmaane.”
20Ari karatek ba sɛs nkyɔrɔk zizɛɛt: nkak yet nfɛ́ atsɔm asɛng, akak yet nfɛ́ atsɔm akan, akak yet nfɛ́ ákon, akak yet nfi irɔp, akak yet afi ntomong ibyɛs, nɛ akak yet afi ntomong ntek. 21Ngma anet fɛ́ a kanang ice wu yik-yik ni ikyɛng ibyɛs, a da sot ti ikyɛng fɛ́ ba di ki ra kutomong kutek ni wu, ba mi ku sak jɛrɛ, ikyɛng fɛ́ atekari tsɛt, a mi kana nye nek ira kaakyi kutomong kutek.
22Teng ngɔn imaan ikɔk fɛ́ bacam tsɛt, di kuus kusot kutabat, ni kusot abik, ni ishim, ni imen nhwyɛ na bayɔng fɛ́ ba yes aTisa ni iyɛ ikan. 23Da ikyikak bi da moon ni nggɔn ishɔp nɛ nanan fɛ́ na se vit ice me awo, nek ngɔn rēn na bes ni ifa. 24I se gyat na ba sɛ asam Adakunom ayɛt ifa awo; tit, na a bɛ́ nggɔn ntek sak na banet ngma, na a kyem itees banet, na a sot anet akabɔk. 25Bayɔng fɛ́ ba ku raba, na a ka ba tees hwyɛ, ni ite iyɛ fok Adakunom bi ka ba sak na ba won anɛn bà na ba tirik sak irēn atsak, 26nɔng na ba bi nɔ ni in nhwyɛ bà na ba wuruk ayɛt agunung aShetan fɛ́ a mi ka ba tekap nɔng ba da nye kushim wu.
Currently Selected:
2 ATimoti 2: IbaasNT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2019 The Nigeria Bible Translation Trust and © 2019 Wycliffe Bible Translators, Inc.
2 ATimoti 2
2
Atsom atek afɛ́ Anet-Isheshek
1Di, arim hom, nyeseng gak nek itek fi in bɛ̀ yit ayɛt aYeso Kristi. 2Ngma nkyɔrɔk fi ngɔn mi foos in cɛɛt ashon banet dot, naban ina na bayɔng fɛ́ ba di ki te iyɛ ni ba, fɛ́ ba da tees bakak e bà. 3Sok kabak kafɔɔn kafi mgbang e sot atsom atek afɛ́ aYeso Kristi. 4Vit atsom fɛ́ a se na kabung kutomong wu, fɛ́ a kana yising na tse na ras kusot kukak zɛɛt, tit na nye ikyɛng fi i da tɛrɛk atekari wu iyɛ. 5Kpaf anɔng bà, vit anet fɛ́ a se ayɛt kuro itsi, fɛ́ a da kyɛm a ya kunang e, tit ma a kuus ntsi kuro me. 6I se yɛɛt anet ikap fɛ́ a kana bung ayɛt kutomong wu, na tun ya kutsin mbɔk wu. 7Yiring ni ikyɛng fi in tsin da taas, nek aTisa da ka nɔɔk ice irēn naton nkyɔrɔk e ngma.
8Yiring na aYeso Kristi fɛ́ ba ku donong ni rɛk, afi izit agwɔm aDauda. Nek anɔng fi in di shara ifɛ̀ itek deng. 9I yet nek ishara ifɛ̀ itek e deng fi i sak in tsin sɔ izoot, in di se ari inyang tɛ anet inɛn. Awɛt Ifɛ̀ Adakunom da ba kyɛm ba rosom ide ni inyang awo. 10Nek anɔng fi in di te gbinding na kaaki ikyɛng nek bayɔng fɛ́ Adakunom mi kasa. Nɔng ba bin sɛ kutset vit igang nek aYeso Kristi, ni inɔ ayɛt ízɔk fi i se avit nkum.
11Ifɛ̀ deng yet atsak ye,
Ki in ku yit gung ni wu,
in da sot yit batset
gung ni wu bà.
12Ki in te gbinding yit,
in bi ya yit igwɔm
gung ni wu.
Ki in ku toon yit,
a bi ki toon yit bà.
13Ki iyit shinishi yit ikyɛng
fi in taas yit awo,
iwu shinishi ikyɛng fɛ́ a taas,
nek iwu kyɛm a toone
ni ice wu awo.
Anet kutomong fɛ́ Adakunom di te iyɛ ni wu
14Man ni ka ba yiring e nkyɔrɔk nang, ni ka ba kɔrɔk kuto nanu shon Adakunom fok, da ba bi ras nanan abap naton Ifɛ̀ awo, nek da i bɛ́ ni itek awo, tit ni beseng bafi foos e kyɛk. 15Te nyɛk nɔng i da bin sɛ ishan nanu shon Adakunom, tɛ anet itomong fɛ́ da a fok nsum kutomong wu awo, na tees Ifɛ̀ atsak kpaf. 16I bi te ice ngɔn ni ncɛɛt abap in fi ibyɛs sak na Adakunom awo, nek anɔng e bang sas banet e na ba wey hwyii ni irèn ikuus. 17Itees ba me se tɛ agbɛng-nkanang fi kuya kurɔm ngma kusum. Ayɛt ba yet aHimeniyus nɛ aPiletus, 18iba fɛ́ ba mi won irèn ikuus ba, nek ba nye na banet fok idoro bafaben e mi tsang got. Anɔng e mi buruk bakak ni inɔɔk atsak bá. 19Awɛt itis fɛ́ Adakunom ta ide, vit ikyɛng fi i da kyɛm i te digit ide awo. I se ni jɛk ye, “ATisa rēn bayɔng fɛ́ ba yet bafuu,” nɛ, “Won ngma ayɔng fɛ́ a nye fok, iwu yet afɛ́ aTisa, won na wosong iras nkyɔrɔk nmaane.”
20Ari karatek ba sɛs nkyɔrɔk zizɛɛt: nkak yet nfɛ́ atsɔm asɛng, akak yet nfɛ́ atsɔm akan, akak yet nfɛ́ ákon, akak yet nfi irɔp, akak yet afi ntomong ibyɛs, nɛ akak yet afi ntomong ntek. 21Ngma anet fɛ́ a kanang ice wu yik-yik ni ikyɛng ibyɛs, a da sot ti ikyɛng fɛ́ ba di ki ra kutomong kutek ni wu, ba mi ku sak jɛrɛ, ikyɛng fɛ́ atekari tsɛt, a mi kana nye nek ira kaakyi kutomong kutek.
22Teng ngɔn imaan ikɔk fɛ́ bacam tsɛt, di kuus kusot kutabat, ni kusot abik, ni ishim, ni imen nhwyɛ na bayɔng fɛ́ ba yes aTisa ni iyɛ ikan. 23Da ikyikak bi da moon ni nggɔn ishɔp nɛ nanan fɛ́ na se vit ice me awo, nek ngɔn rēn na bes ni ifa. 24I se gyat na ba sɛ asam Adakunom ayɛt ifa awo; tit, na a bɛ́ nggɔn ntek sak na banet ngma, na a kyem itees banet, na a sot anet akabɔk. 25Bayɔng fɛ́ ba ku raba, na a ka ba tees hwyɛ, ni ite iyɛ fok Adakunom bi ka ba sak na ba won anɛn bà na ba tirik sak irēn atsak, 26nɔng na ba bi nɔ ni in nhwyɛ bà na ba wuruk ayɛt agunung aShetan fɛ́ a mi ka ba tekap nɔng ba da nye kushim wu.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2019 The Nigeria Bible Translation Trust and © 2019 Wycliffe Bible Translators, Inc.