Ǐvel mə̌ğurxo 17
17
17-ci Ǐvel mə̌ğ
Davidi afırı
1Ay Q'ončux, me taxsırsuz bakalt'u ibaka,
Bezi afırına coğabsuz ma efa,
J̌omoxun əfçi əyit nu c'eğalt'ay haraya p'ap'a!
2Bezi əşlə Hun běğa,
Barta Vi piin haq' bakalt'u q'a nu bakalt'u ak'eq'an.
3Üşe hari bez boş bakalt'oğon piyexun c'ovakest'i.
Bez ük'e bakalt'oğon yoxlayinşi, ama taxsır ten bə̌ğə̌bi,
Şot'o görə ki, bezi ǰomoxun günaxa taşala əyitmux tez c'evksa zu.
4Pis amdarxoxun, şot'oğoy biq'ala əşurxoxun ə̌xilez tarane,
Vi əyiten, Vi ǰomoxun c'eri k'anunxonez taysa zu.
5Vi laxi yaq'az c'ək'p'e,
Me yaq'axun c'eğalatezu zu.
6Vaz k'ale, ay Buxačux, avaz ki, za ibakalnu,
Vi ç̌oya zaç tarada, bez afırına coğab tada.
7Vi nu badalbakala çuresuni k'ə baksuna za ak'est'a,
Va bač'an taradalt'oğo içoğoy düşmənxoxun
Vi zorba kula alabi çark'est'uni k'ə baksuna ak'est'a.
8Za Vi piin işiğ k'inək' q'orişa,
Za Vi q'ənədxoy oq'a ext'a.
9Bezi əleyinə c'eri şər amdarxoxun,
Bez hərrəminə biq'est'i za bespsun çureğala düşmənxoxun çark'est'a.
10Şot'oğost'a gorox eysun butene,
İçoğo tərifbsunaxun başq'a hik'k'al avatet'un.
11Mone, bez bač'anexun baft'i za pes banekon biq'et'un,
Bezi hərrəminə biq'est'i saksuni hayext'un.
12Busa şir k'inək't'un şorox,
Ǒxə̌lə c'eri aslan k'inək' busq'una arśi yaq't'un běğsa şot'oğon.
13Şot'oğoy běš c'eki, ay Q'ončux, Vi şu baksuna ak'est'i saka şot'oğo!
Vi q'ılıncen şot'oğoy loxol taśi pist'oğoy kiyexun çark'est'a za!
14Vi kiin za metər amdarxoxun çark'est'a, ay Q'ončux,
Me dünyənexun içoğoxun hik'k'al nu taşes bakalt'oğoxun çark'est'a za.
Barta Vi şot'oğoynak' həzirbi caza içoğoy xirt't'əyel śirik'q'an baki,
Barta me cazinaxun içoğoy əyloğo ukest'i
Mandit'u nəvoğoynak'al efes bakeq'at'un!
15Ama zu taxsırsuz baksuna görə Vaxun ə̌xil tez bital,
Bez pula qayk'at'an Va bez t'ǒğǒl aksun bəsbakale za!
Currently Selected:
Ǐvel mə̌ğurxo 17: udi
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Translation Services International Ltd.
Ǐvel mə̌ğurxo 17
17
17-ci Ǐvel mə̌ğ
Davidi afırı
1Ay Q'ončux, me taxsırsuz bakalt'u ibaka,
Bezi afırına coğabsuz ma efa,
J̌omoxun əfçi əyit nu c'eğalt'ay haraya p'ap'a!
2Bezi əşlə Hun běğa,
Barta Vi piin haq' bakalt'u q'a nu bakalt'u ak'eq'an.
3Üşe hari bez boş bakalt'oğon piyexun c'ovakest'i.
Bez ük'e bakalt'oğon yoxlayinşi, ama taxsır ten bə̌ğə̌bi,
Şot'o görə ki, bezi ǰomoxun günaxa taşala əyitmux tez c'evksa zu.
4Pis amdarxoxun, şot'oğoy biq'ala əşurxoxun ə̌xilez tarane,
Vi əyiten, Vi ǰomoxun c'eri k'anunxonez taysa zu.
5Vi laxi yaq'az c'ək'p'e,
Me yaq'axun c'eğalatezu zu.
6Vaz k'ale, ay Buxačux, avaz ki, za ibakalnu,
Vi ç̌oya zaç tarada, bez afırına coğab tada.
7Vi nu badalbakala çuresuni k'ə baksuna za ak'est'a,
Va bač'an taradalt'oğo içoğoy düşmənxoxun
Vi zorba kula alabi çark'est'uni k'ə baksuna ak'est'a.
8Za Vi piin işiğ k'inək' q'orişa,
Za Vi q'ənədxoy oq'a ext'a.
9Bezi əleyinə c'eri şər amdarxoxun,
Bez hərrəminə biq'est'i za bespsun çureğala düşmənxoxun çark'est'a.
10Şot'oğost'a gorox eysun butene,
İçoğo tərifbsunaxun başq'a hik'k'al avatet'un.
11Mone, bez bač'anexun baft'i za pes banekon biq'et'un,
Bezi hərrəminə biq'est'i saksuni hayext'un.
12Busa şir k'inək't'un şorox,
Ǒxə̌lə c'eri aslan k'inək' busq'una arśi yaq't'un běğsa şot'oğon.
13Şot'oğoy běš c'eki, ay Q'ončux, Vi şu baksuna ak'est'i saka şot'oğo!
Vi q'ılıncen şot'oğoy loxol taśi pist'oğoy kiyexun çark'est'a za!
14Vi kiin za metər amdarxoxun çark'est'a, ay Q'ončux,
Me dünyənexun içoğoxun hik'k'al nu taşes bakalt'oğoxun çark'est'a za.
Barta Vi şot'oğoynak' həzirbi caza içoğoy xirt't'əyel śirik'q'an baki,
Barta me cazinaxun içoğoy əyloğo ukest'i
Mandit'u nəvoğoynak'al efes bakeq'at'un!
15Ama zu taxsırsuz baksuna görə Vaxun ə̌xil tez bital,
Bez pula qayk'at'an Va bez t'ǒğǒl aksun bəsbakale za!
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Translation Services International Ltd.