1 CORINTH 16
16
Misiengthote ading Sumpi Kaikhopna
1Tu-in misiengthote ading sumpi kaikhopna tawh kisai-in: Galati pawlpite in a zui ding uh thu ka piehsa bangin note in zong na bawl un.#Rom 15:25-26 2Keima kang haw ciengin sumpi kaikhoptawm a a kisam lo dingin nipi kal khat sungah a ni masa ni-in khat ciet in na sum nga uh a val popo na tuomkoi unlen na khol un. 3Kang tun ciengin Jerusalem ah na letsongte uh a puoh dingin pha na sah uh mi khatpo sawlin lai tawh kang peisah ding hi. 4Kei zong ka va pei ding hoi i sah leh amate tawh ka va kithuo ta ding hi.
Paul’ Khuolzin Gelna
5Macedonia gam nawhin khuolzin sawm ka hi ziehin Macedonia gam ka zin zaw ciengin na kung vuah kang haw ding a,#Sawl 19:21 6ka khuolzinna ka peina khat popo-ah nei panpi thei nadingun na kung vuah bakhat sung ahi sihle phalbi sung nangawn kang tam thei kha mai ding hi. 7Bangzieh ahei cile tu-in note kungah ang lambang pahin i kimu ding ka nuom sih hi. Topa’ awina a op leh note tawh bakhat sung i opton ding ka lamen hi. 8Ahi vangin Pentecost pawi dong Ephesus khuo ah ka tam ding hi.#Siem 23:15-21; Thkna 16:9-11 9Bangzieh ahei cile ei langpang mi tampi a op tei vangin kei adingin a lawcing nasep theina kot a golpi-in kihong zo hi.#Sawl 19:8-10
10Timothy ang haw khah leh ama zong keima banga Topa’ na sem ahi tah ziehin note lahah bangma pautau loin a op nadingin na vaihawmpi un;#1Cor 4:17 11tua ahi ziehin koima na simmawsah sih un. Ama kei kunga ang kilekia thei nadingin a lampi-ah nuomtahin na hla un; azieh pen a sanggamte tawh ama ang zawhton dingin ka lamen hi.
12Tu-in i sanggam pa uh Apollos tawh kisai-in, keima in sanggam dangte tawh na kung vua ang haw nadingin nahpi-in ka hanthawn hi. Ahi vangin tu tadi-a ang haw pai ding pen a lunglut#16:12 Ahi sihle “ama adingin Pasien’ deina om vawt lo hi” nai sih hi. Hun lemtang a nga ciengin ama ang haw ding hi.
A Tawpna Thugenna le Hopinate
13Pilvangin upna-ah dingkip unlen hangsanin thahat un. 14Na sep na bawlna zosie vuah itna tawh sem un. 15Sanggamte aw, tu-in Stephanas’ innkuon pen Achaia gama thu um masa pente ahi vua, amate mama zong misiengthote’ nasepna-ah kipumpieh uhi, ci na thei uhi.#1Cor 1:16 16Note in tua bang mite le amate tawh a semton mi zosie’ thu na man dingun kang hanthawn hi. 17Na op lo sung uh awng hu pah dingin Stephanas, Fortunatus le Achaicus-te ang haw thei ziehun ka kipah mama hi. 18Azieh pen amate in keima’ lungsim le nomau-a’ zong ei thakhausah hi. Tuaci’n tua bang mite na theisiem un.
19Asia gama hlattuom pawlpite in ang noset uhi. Aquila le Prisca-te in zong ama’ inn sunga a kikhawm hlattuom pawlpi mite tawh Topa sungah lungsim tah tawh ang noset uhi.#Sawl 18:2 20Sanggamte zosie in zong ang noset uhi. A siengtho kinapna tawh khatlekhat na kinoset un.
21Keima Paul in ka khut mama tawh tami kihopina lai kang giel ahi hi. 22Topa a it lo a koima po in samsiet thuoh taheh. I Topa ang pei hi!#16:22 Gk “Marana tha”. Tam Aramaic kammalte pen “Maran atha”, ci-in zong kigiel a, “I Topa ang pei zo hi” a cinopna ahi hi. 23Note tawh Topa Jesu’ ei hepina hing om taheh. 24Jesu Khris sungah note kang itna in note zosie tawh ang om den taheh.#16:24 Adang tang laibute ah “Amen” kibelap hi.
Currently Selected:
1 CORINTH 16: ZBOTF01
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zo Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.
1 CORINTH 16
16
Misiengthote ading Sumpi Kaikhopna
1Tu-in misiengthote ading sumpi kaikhopna tawh kisai-in: Galati pawlpite in a zui ding uh thu ka piehsa bangin note in zong na bawl un.#Rom 15:25-26 2Keima kang haw ciengin sumpi kaikhoptawm a a kisam lo dingin nipi kal khat sungah a ni masa ni-in khat ciet in na sum nga uh a val popo na tuomkoi unlen na khol un. 3Kang tun ciengin Jerusalem ah na letsongte uh a puoh dingin pha na sah uh mi khatpo sawlin lai tawh kang peisah ding hi. 4Kei zong ka va pei ding hoi i sah leh amate tawh ka va kithuo ta ding hi.
Paul’ Khuolzin Gelna
5Macedonia gam nawhin khuolzin sawm ka hi ziehin Macedonia gam ka zin zaw ciengin na kung vuah kang haw ding a,#Sawl 19:21 6ka khuolzinna ka peina khat popo-ah nei panpi thei nadingun na kung vuah bakhat sung ahi sihle phalbi sung nangawn kang tam thei kha mai ding hi. 7Bangzieh ahei cile tu-in note kungah ang lambang pahin i kimu ding ka nuom sih hi. Topa’ awina a op leh note tawh bakhat sung i opton ding ka lamen hi. 8Ahi vangin Pentecost pawi dong Ephesus khuo ah ka tam ding hi.#Siem 23:15-21; Thkna 16:9-11 9Bangzieh ahei cile ei langpang mi tampi a op tei vangin kei adingin a lawcing nasep theina kot a golpi-in kihong zo hi.#Sawl 19:8-10
10Timothy ang haw khah leh ama zong keima banga Topa’ na sem ahi tah ziehin note lahah bangma pautau loin a op nadingin na vaihawmpi un;#1Cor 4:17 11tua ahi ziehin koima na simmawsah sih un. Ama kei kunga ang kilekia thei nadingin a lampi-ah nuomtahin na hla un; azieh pen a sanggamte tawh ama ang zawhton dingin ka lamen hi.
12Tu-in i sanggam pa uh Apollos tawh kisai-in, keima in sanggam dangte tawh na kung vua ang haw nadingin nahpi-in ka hanthawn hi. Ahi vangin tu tadi-a ang haw pai ding pen a lunglut#16:12 Ahi sihle “ama adingin Pasien’ deina om vawt lo hi” nai sih hi. Hun lemtang a nga ciengin ama ang haw ding hi.
A Tawpna Thugenna le Hopinate
13Pilvangin upna-ah dingkip unlen hangsanin thahat un. 14Na sep na bawlna zosie vuah itna tawh sem un. 15Sanggamte aw, tu-in Stephanas’ innkuon pen Achaia gama thu um masa pente ahi vua, amate mama zong misiengthote’ nasepna-ah kipumpieh uhi, ci na thei uhi.#1Cor 1:16 16Note in tua bang mite le amate tawh a semton mi zosie’ thu na man dingun kang hanthawn hi. 17Na op lo sung uh awng hu pah dingin Stephanas, Fortunatus le Achaicus-te ang haw thei ziehun ka kipah mama hi. 18Azieh pen amate in keima’ lungsim le nomau-a’ zong ei thakhausah hi. Tuaci’n tua bang mite na theisiem un.
19Asia gama hlattuom pawlpite in ang noset uhi. Aquila le Prisca-te in zong ama’ inn sunga a kikhawm hlattuom pawlpi mite tawh Topa sungah lungsim tah tawh ang noset uhi.#Sawl 18:2 20Sanggamte zosie in zong ang noset uhi. A siengtho kinapna tawh khatlekhat na kinoset un.
21Keima Paul in ka khut mama tawh tami kihopina lai kang giel ahi hi. 22Topa a it lo a koima po in samsiet thuoh taheh. I Topa ang pei hi!#16:22 Gk “Marana tha”. Tam Aramaic kammalte pen “Maran atha”, ci-in zong kigiel a, “I Topa ang pei zo hi” a cinopna ahi hi. 23Note tawh Topa Jesu’ ei hepina hing om taheh. 24Jesu Khris sungah note kang itna in note zosie tawh ang om den taheh.#16:24 Adang tang laibute ah “Amen” kibelap hi.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zo Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.