भजनमैं 87
87
परमेश्वरए सहरए बारेर छ्याँब बयन लइमुँ
कोरहए च्हमैंए भजन घ्रि, क्वे घ्रि।
1याहवेहजी ह्रोंसए सहरए जग पबित्र कोंर झोंइमुँ।
2याकूबए सन्तानमैं टिबै ताँन् क्ल्ह्योमैं भन्दा
खीजी यरूशलेम सहर ल्हें म्हाँया लम्।
3ओ परमेश्वरए सहर,
क्हिए बारेर छ्याँब बयन लइमुँ। तिस्याँदे मैंन्
4ङलाइ ङोसेबै ह्रेंमैं न्होंर ङ मिश्र#87:4 मिश्र हिब्रू क्युइर, राहाब, मिश्रए अर्को मिं। नेरो बेबिलोनए बारेर बिमिंब्मुँ;
धै पलिश्त, टुरोस नेरो कूश ह्युलर्बै म्हिमैंए बारेरै या
“चु यरूशलेमर्न फिल!” बिसि ङ चमैं ङए म्हिमैं ठर्दिब्मुँ।
5म्हिमैंइ सियोनए बारेर छले बिब्मुँ,
“चु तान् म्हि चर्न फिल;
झाइले ताँन् भन्दा थेबै परमेश्वरजीन् चलाइ भोंब लमिंब्मुँ।”
6याहवेहजी ह्रें-ह्रेंर्बै मिं प्ह्रिमा
“चुमैं ताँन् यरूशलेमर्बै म्हिमैं ग,” बिसि प्ह्रिब्मुँ। तिस्याँदे मैंन्
7“ओ यरूशलेम, ङए ताँन् आशिकमैं योंबै क्ल्ह्यो क्हिन् ग!”
बिसि चमैंइ बाजा ह्रामा क्वे प्रिंब्मुँ।
Currently Selected:
भजनमैं 87: GCMB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
भजनमैं 87
87
परमेश्वरए सहरए बारेर छ्याँब बयन लइमुँ
कोरहए च्हमैंए भजन घ्रि, क्वे घ्रि।
1याहवेहजी ह्रोंसए सहरए जग पबित्र कोंर झोंइमुँ।
2याकूबए सन्तानमैं टिबै ताँन् क्ल्ह्योमैं भन्दा
खीजी यरूशलेम सहर ल्हें म्हाँया लम्।
3ओ परमेश्वरए सहर,
क्हिए बारेर छ्याँब बयन लइमुँ। तिस्याँदे मैंन्
4ङलाइ ङोसेबै ह्रेंमैं न्होंर ङ मिश्र#87:4 मिश्र हिब्रू क्युइर, राहाब, मिश्रए अर्को मिं। नेरो बेबिलोनए बारेर बिमिंब्मुँ;
धै पलिश्त, टुरोस नेरो कूश ह्युलर्बै म्हिमैंए बारेरै या
“चु यरूशलेमर्न फिल!” बिसि ङ चमैं ङए म्हिमैं ठर्दिब्मुँ।
5म्हिमैंइ सियोनए बारेर छले बिब्मुँ,
“चु तान् म्हि चर्न फिल;
झाइले ताँन् भन्दा थेबै परमेश्वरजीन् चलाइ भोंब लमिंब्मुँ।”
6याहवेहजी ह्रें-ह्रेंर्बै मिं प्ह्रिमा
“चुमैं ताँन् यरूशलेमर्बै म्हिमैं ग,” बिसि प्ह्रिब्मुँ। तिस्याँदे मैंन्
7“ओ यरूशलेम, ङए ताँन् आशिकमैं योंबै क्ल्ह्यो क्हिन् ग!”
बिसि चमैंइ बाजा ह्रामा क्वे प्रिंब्मुँ।
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.