Hosea 14
14
Ohwelirira hwa Hosea eyiri Yisiraeli
1Eng'we kobole eyiri Omwaami, Nasaae weeng'we, baandu ba Yisiraeli eng'we. Esibi syeeng'we sibaholere mweegumula mani mwaamala mwaakwa. 2Kobole eyiri Omwaami, mani muhole ohusaba huno hube esiyaanwa syeeng'we yaali: “Lehera ebyonoono byeefwe byoosi, ofukiirire ohusaba hweefwe huno, mani huba huchia ohuhufumia sa koti lu hwamala ohuhusuubisa. 3Asiria haba sisinyala ohutuwonia, haandi kata neende efaraasi ch'ebiita chosi sichinyala ohutuliinda daawe. Efwe haba haandi sihuchia ohubooleraho ebiloongaloongwe byeefwe bino huti, mbwe nibyo Nasaae weefwe daawe. Omwaami, ewe okwiraanga esisa abo boosi ababula oyo yeesi yi banyala ohuchiaho.”
Omwaami asuubisa Yisiraeli obulamu buyaaha
4Mani Omwaami aboola ati,
“Ese njia ohukobosa abaandu baange engo yiindi.
Ese njia ohubaheera neende omwooyo kwaange kwoosi;
sisisiiriho neende obunyoolefu bwoosi nabo daawe.
5Ese njia ohuba eyiri abaandu ba Yisiraeli
koti efula hu loba lyooma.
Bachia ohumuliha koti ebimuli;
bachia ohwomiisa bulai emisi kyaabwe
koti sa emisaala kya Lebbanooni.
6Bachia ohuba abalamu nibalimo ohuhula huyaaha,
haandi ohuba ab'esiiso koti omusaala museituuni.
Bachia ohuwunya esing'aari
koti sa emituumba kya Lebbanooni.
7Ehabi liindi, bachia ohumenyaanga aasi w'obuliindi bwaange.
Bachia ohulimaanga ebilime by'emere
mani babe abeebusi koti emituli.
Bachia ohumanyihanaanga koti efiini ya Lebbanooni.
8Abaandu ba Yisiraeli bachia ohuhaya ohubaaho neende esiindu syoosi si baholera ebiloongaloongwe;
Ese mweene njia ohukobolaangamo amasaayo kaabwe, mani omweene mbaliindeenge.
Koti sa omusaala kutaaluluhaanga, ese njia ohubeyikamia mu siiniha syaange;
Ese niise emoni yitulamo ehabi chaabwe choosi.”
Emaliirisa
9Abo abakesi bahoya baanyala ohumanya esiiba nisyaandiikwa ano sino, haandi bahoya baasita mu myooyo kyaabwe. Olwohuba engira ch'Omwaami choosi nichio echihoyera, mani abaandu baluungifu babaao hulwohuchilondaangaho, nae abonooni beegumulaanga sa mani bamala bakwa, olwohuba sibachifwichaangaho daawe.
Currently Selected:
Hosea 14: SAMIA
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©Bible Society of Kenya, 2019
©Bible Society of Uganda, 2019
Hosea 14
14
Ohwelirira hwa Hosea eyiri Yisiraeli
1Eng'we kobole eyiri Omwaami, Nasaae weeng'we, baandu ba Yisiraeli eng'we. Esibi syeeng'we sibaholere mweegumula mani mwaamala mwaakwa. 2Kobole eyiri Omwaami, mani muhole ohusaba huno hube esiyaanwa syeeng'we yaali: “Lehera ebyonoono byeefwe byoosi, ofukiirire ohusaba hweefwe huno, mani huba huchia ohuhufumia sa koti lu hwamala ohuhusuubisa. 3Asiria haba sisinyala ohutuwonia, haandi kata neende efaraasi ch'ebiita chosi sichinyala ohutuliinda daawe. Efwe haba haandi sihuchia ohubooleraho ebiloongaloongwe byeefwe bino huti, mbwe nibyo Nasaae weefwe daawe. Omwaami, ewe okwiraanga esisa abo boosi ababula oyo yeesi yi banyala ohuchiaho.”
Omwaami asuubisa Yisiraeli obulamu buyaaha
4Mani Omwaami aboola ati,
“Ese njia ohukobosa abaandu baange engo yiindi.
Ese njia ohubaheera neende omwooyo kwaange kwoosi;
sisisiiriho neende obunyoolefu bwoosi nabo daawe.
5Ese njia ohuba eyiri abaandu ba Yisiraeli
koti efula hu loba lyooma.
Bachia ohumuliha koti ebimuli;
bachia ohwomiisa bulai emisi kyaabwe
koti sa emisaala kya Lebbanooni.
6Bachia ohuba abalamu nibalimo ohuhula huyaaha,
haandi ohuba ab'esiiso koti omusaala museituuni.
Bachia ohuwunya esing'aari
koti sa emituumba kya Lebbanooni.
7Ehabi liindi, bachia ohumenyaanga aasi w'obuliindi bwaange.
Bachia ohulimaanga ebilime by'emere
mani babe abeebusi koti emituli.
Bachia ohumanyihanaanga koti efiini ya Lebbanooni.
8Abaandu ba Yisiraeli bachia ohuhaya ohubaaho neende esiindu syoosi si baholera ebiloongaloongwe;
Ese mweene njia ohukobolaangamo amasaayo kaabwe, mani omweene mbaliindeenge.
Koti sa omusaala kutaaluluhaanga, ese njia ohubeyikamia mu siiniha syaange;
Ese niise emoni yitulamo ehabi chaabwe choosi.”
Emaliirisa
9Abo abakesi bahoya baanyala ohumanya esiiba nisyaandiikwa ano sino, haandi bahoya baasita mu myooyo kyaabwe. Olwohuba engira ch'Omwaami choosi nichio echihoyera, mani abaandu baluungifu babaao hulwohuchilondaangaho, nae abonooni beegumulaanga sa mani bamala bakwa, olwohuba sibachifwichaangaho daawe.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©Bible Society of Kenya, 2019
©Bible Society of Uganda, 2019