若百書 12
12
1且若百答曰。 2爾為斯人無疑矣。而智將偕爾歿也。 3但吾知識如爾。不在爾下。孰不知斯情如是耶。 4我如一被鄰人戲弄者。其呼神而神應之正直者被笑慢也。 5彼足邪蹶者。乃如燈被棄於得安者之想。 6盜輩之帳得遂。犯神者得保。在伊手者神使豐盛。 7今且問獸。伊則教爾。天空之鳥。伊則告爾。 8或語於地。地亦訓爾。海之魚亦明告爾。 9孰不知凡此皆耶賀華之手造乎。 10凡活物之命與凡人類之氣在厥手也。 11耳非試言乎。口非嘗食乎。 12老人有智。日久有知識。 13偕神乃智與力。其有謀有識。 14夫其拆下。不能得復建。人被閉上。無能得開。 15夫其使水退則涸。使水長則地沒。 16偕神乃力與智。被欺者與欺輩俱屬之。 17其引謀士去敗。使審司癲狂。 18其解諸王之紳。而綯伊腰以索。 19其諸君敗引去。及克能者。 20其除佞言。及取去老者之識。 21其使罰諸君而弱能者之力。 22其自黑闇露隱情。而帶死影出光。 23其增諸國。又覆滅之。其使大諸國。又復使小。 24其取去世間民首之心。使伊等流蕩於曠野無路之所。 25伊等摩行於無光黑處。使伊如醉人之酩酊焉。
Currently Selected:
若百書 12: 馬殊曼－拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
若百書 12
12
1且若百答曰。 2爾為斯人無疑矣。而智將偕爾歿也。 3但吾知識如爾。不在爾下。孰不知斯情如是耶。 4我如一被鄰人戲弄者。其呼神而神應之正直者被笑慢也。 5彼足邪蹶者。乃如燈被棄於得安者之想。 6盜輩之帳得遂。犯神者得保。在伊手者神使豐盛。 7今且問獸。伊則教爾。天空之鳥。伊則告爾。 8或語於地。地亦訓爾。海之魚亦明告爾。 9孰不知凡此皆耶賀華之手造乎。 10凡活物之命與凡人類之氣在厥手也。 11耳非試言乎。口非嘗食乎。 12老人有智。日久有知識。 13偕神乃智與力。其有謀有識。 14夫其拆下。不能得復建。人被閉上。無能得開。 15夫其使水退則涸。使水長則地沒。 16偕神乃力與智。被欺者與欺輩俱屬之。 17其引謀士去敗。使審司癲狂。 18其解諸王之紳。而綯伊腰以索。 19其諸君敗引去。及克能者。 20其除佞言。及取去老者之識。 21其使罰諸君而弱能者之力。 22其自黑闇露隱情。而帶死影出光。 23其增諸國。又覆滅之。其使大諸國。又復使小。 24其取去世間民首之心。使伊等流蕩於曠野無路之所。 25伊等摩行於無光黑處。使伊如醉人之酩酊焉。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.