預知者耶利未亞之書 15
15
1且耶賀華謂我曰。雖磨西與撒母以勒立在我前。然吾心弗向斯民。驅之出自我視。而由之出去。 2伊若語爾。吾將何之。爾則告之。耶賀華如是云。該死者去受死。該殺者去受刀。該饑者去受饑。該擄者去受擄。 3耶賀華曰。吾將命伊上四般。即刀殺。犬咬。天鳥地獸吞敗。 4又吾將使伊等在世間諸國受苦。因希西該亞子馬拿色 如大王在耶路撒冷之所行。 5耶路撒冷乎。誰將憐爾。誰將哀爾。誰將走來問爾安否。 6耶賀華曰。爾棄我。退後。故吾將舒手拒爾。敗爾。吾倦由悔。 7又吾將扇之以扇於國門。拿之自子輩中。我敗吾民。因伊等不轉離惡道。 8我增伊寡婦多於海沙。又使敗壞者當午來攻伊少年者之母。使忽臨之。並大驚落其城上。 9耶賀華曰。生七子之婦。衰備斷息矣。厥太陽落時尚日間。伊被羞辱。將當伊仇前而付伊之遺輩與刀殺。 10吾禍矣。吾母爾生我為全地之打鬥者。相爭者。吾借銀未圖重利。亦未給重息與人。而人詛咒我。 11耶賀華曰。爾遺輩將固得好。吾固使仇敵善視爾於災禍之時。患難之際。 12鐵可斷北方鐵與鋼乎。 13爾之財物府庫與凡在爾疆內為爾子輩者吾將白給為俘。 14及使爾偕仇輩進所不識之方。蓋吾火怒已着。是必燒爾。 15耶賀華乎。爾知。記念我。顧我報復捕害我者。勿去我因爾有容忍。請念我為爾受辱罵。 16軍之神耶賀華乎。爾言見遇。我已食之。爾言為吾心之喜悅。因我被稱以爾名。 17吾未嘗坐於戲弄輩之會中。未嘗喜。為爾手乃獨坐。因爾滿我以怒。 18因何吾痛不止。吾傷越重不可得痊。豈爾竟與我如謊者。及如不定之水乎。 19所以耶賀華如是云。爾若回。吾則帶爾回立我前。爾若間寶自鄙賤。則得如吾口。伊宜歸於爾。但爾勿歸於之。 20耶賀華曰。吾將使爾與斯民如堅固銅垣。人將戰攻爾而不能克。蓋我偕爾以救爾。以護爾。 21救爾出惡者之手。贖爾出可畏者之手。
Currently Selected:
預知者耶利未亞之書 15: 馬殊曼-拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
預知者耶利未亞之書 15
15
1且耶賀華謂我曰。雖磨西與撒母以勒立在我前。然吾心弗向斯民。驅之出自我視。而由之出去。 2伊若語爾。吾將何之。爾則告之。耶賀華如是云。該死者去受死。該殺者去受刀。該饑者去受饑。該擄者去受擄。 3耶賀華曰。吾將命伊上四般。即刀殺。犬咬。天鳥地獸吞敗。 4又吾將使伊等在世間諸國受苦。因希西該亞子馬拿色 如大王在耶路撒冷之所行。 5耶路撒冷乎。誰將憐爾。誰將哀爾。誰將走來問爾安否。 6耶賀華曰。爾棄我。退後。故吾將舒手拒爾。敗爾。吾倦由悔。 7又吾將扇之以扇於國門。拿之自子輩中。我敗吾民。因伊等不轉離惡道。 8我增伊寡婦多於海沙。又使敗壞者當午來攻伊少年者之母。使忽臨之。並大驚落其城上。 9耶賀華曰。生七子之婦。衰備斷息矣。厥太陽落時尚日間。伊被羞辱。將當伊仇前而付伊之遺輩與刀殺。 10吾禍矣。吾母爾生我為全地之打鬥者。相爭者。吾借銀未圖重利。亦未給重息與人。而人詛咒我。 11耶賀華曰。爾遺輩將固得好。吾固使仇敵善視爾於災禍之時。患難之際。 12鐵可斷北方鐵與鋼乎。 13爾之財物府庫與凡在爾疆內為爾子輩者吾將白給為俘。 14及使爾偕仇輩進所不識之方。蓋吾火怒已着。是必燒爾。 15耶賀華乎。爾知。記念我。顧我報復捕害我者。勿去我因爾有容忍。請念我為爾受辱罵。 16軍之神耶賀華乎。爾言見遇。我已食之。爾言為吾心之喜悅。因我被稱以爾名。 17吾未嘗坐於戲弄輩之會中。未嘗喜。為爾手乃獨坐。因爾滿我以怒。 18因何吾痛不止。吾傷越重不可得痊。豈爾竟與我如謊者。及如不定之水乎。 19所以耶賀華如是云。爾若回。吾則帶爾回立我前。爾若間寶自鄙賤。則得如吾口。伊宜歸於爾。但爾勿歸於之。 20耶賀華曰。吾將使爾與斯民如堅固銅垣。人將戰攻爾而不能克。蓋我偕爾以救爾。以護爾。 21救爾出惡者之手。贖爾出可畏者之手。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.