者米士即牙可百之公書 3
3
1吾弟兄乎。莫多作師。因知將受更重之審判。 2蓋於多事吾儕眾皆獲罪。若有人於言而無得罪。其即純全人。而能約束其渾體。 3夫吾等置御入馬口致伊順從。又吾等轉厥全身。 4觀其船。雖如此大。而被暴風吹蕩。尚以小舵旋轉。隨理船者之主意。 5如是舌為小骸。而誇大事。卻幾大物些少火可燃著。 6其舌乃火。一世之惡。如是舌在吾等肢之中。以洿全體。燒著性之道。及在地獄而被燒著焉。 7蓋各樣之禽獸蛇及海中之物被拘管。兼已被人之拘管。 8惟舌無人能拘管。蓋無可管之惡。以死毒之盈。 9用之我祝神即父者。又用之而詛咒人依神彷彿而受造者。 10祝與咒同口而出。吾弟兄乎。是情不當有如此。 11一支泉在同處發出連甘水與苦水乎。 12吾弟兄無花果樹可結呵［口科］咓核子。或葡萄樹生無花果子乎。如是一支泉不能發鹹水與淡水也。○ 13爾中孰為有智而得見識之人。其當以智之遜表厥善功於善行。 14惟若爾輩心中有苦妒。爭論。勿想榮。勿以謊逆真。 15斯智非降自上。乃是地者。慾者。魔鬼之樣。 16蓋有嫉妒爭論之所。彼有行亂及諸惡事。 17但自上而來之智。首為純粹。次和平。溫柔可易求。豐於仁慈及善果。無偏倚。並無偽善者。 18且義之實見種於和平為伊行和平者也。
Currently Selected:
者米士即牙可百之公書 3: 馬殊曼－拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
