先知以賽亞之書 26
26
1於彼日如大之方將唱此歌。吾輩有一鞏城。神將定救為垣及城。 2汝開門。俾義國之守真者進。 3凡心定向爾者。爾保之全安。因賴于爾耳。 4汝曹宜永賴于耶賀華。蓋在主耶賀華為永遠之力。 5蓋其使在上者下。使高城低。低之至地。下之至土。 6足踹之下以貧乏者之足。 7義者之道乃正。爾至正者。爾衡義者之道。 8耶賀華乎。吾輩心望爾律之道。吾心想爾名。 9及記念爾。心想爾於夕。魂求爾於朝。蓋爾公道在世間時。世人即學義。 10雖爾恩逮惡者。然其不肯學義。而行無義於義者之方。及不顧耶賀華之威。 11耶賀華。爾手舉起。然伊弗想見。但伊見之則羞為妒恨爾民。固爾仇之火將焚之。 12耶賀華爾必為我等定平和。蓋爾有為我等成諸行矣。 13吾神耶賀華乎。爾之外別主有權管我。此後惟獨讚爾及爾名。 14伊等死矣。不得活。伊命休矣。不得復起。且爾臨而滅之。並使凡伊記念都沒。 15耶賀華乎。爾有增國。爾有增國。爾有榮。爾廣地之界。 16耶賀華乎。我等苦難間求爾。警責我等時吾禱爾矣。 17耶賀華乎。我等在爾前如妊娠婦臨產時。慘痛。大聲喊為分娩之苦焉。 18我等曾懷孕。曾受痛。及生出如風矣。我等未嘗行何拯救於地上。又非有害世間居民。 19汝死人將活。與吾死屍同復活。汝在土中者。醒而歌。蓋汝露如草上之露。地將投出其死輩。○ 20吾民來。汝進房內。閉上門。自匿頃刻以待怒過。 21夫耶賀華來自厥所以懲責世人罪愆。地將露在其上者之血。無尚揜其殺者也。
Currently Selected:
先知以賽亞之書 26: 馬殊曼－拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
先知以賽亞之書 26
26
1於彼日如大之方將唱此歌。吾輩有一鞏城。神將定救為垣及城。 2汝開門。俾義國之守真者進。 3凡心定向爾者。爾保之全安。因賴于爾耳。 4汝曹宜永賴于耶賀華。蓋在主耶賀華為永遠之力。 5蓋其使在上者下。使高城低。低之至地。下之至土。 6足踹之下以貧乏者之足。 7義者之道乃正。爾至正者。爾衡義者之道。 8耶賀華乎。吾輩心望爾律之道。吾心想爾名。 9及記念爾。心想爾於夕。魂求爾於朝。蓋爾公道在世間時。世人即學義。 10雖爾恩逮惡者。然其不肯學義。而行無義於義者之方。及不顧耶賀華之威。 11耶賀華。爾手舉起。然伊弗想見。但伊見之則羞為妒恨爾民。固爾仇之火將焚之。 12耶賀華爾必為我等定平和。蓋爾有為我等成諸行矣。 13吾神耶賀華乎。爾之外別主有權管我。此後惟獨讚爾及爾名。 14伊等死矣。不得活。伊命休矣。不得復起。且爾臨而滅之。並使凡伊記念都沒。 15耶賀華乎。爾有增國。爾有增國。爾有榮。爾廣地之界。 16耶賀華乎。我等苦難間求爾。警責我等時吾禱爾矣。 17耶賀華乎。我等在爾前如妊娠婦臨產時。慘痛。大聲喊為分娩之苦焉。 18我等曾懷孕。曾受痛。及生出如風矣。我等未嘗行何拯救於地上。又非有害世間居民。 19汝死人將活。與吾死屍同復活。汝在土中者。醒而歌。蓋汝露如草上之露。地將投出其死輩。○ 20吾民來。汝進房內。閉上門。自匿頃刻以待怒過。 21夫耶賀華來自厥所以懲責世人罪愆。地將露在其上者之血。無尚揜其殺者也。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.