依沙耳亞 5
5
1時預知者輩。預知者夏佳。與依多之子西加利亞以以色耳勒之神名預語於在如大在耶路撒冷之如大輩。 2施拉氐以勒之子沙路巴比勒與若沙篤之子耶書亞起建神堂于耶路撒冷。神之預知者偕之助之。○ 3是時在此邊河之督達奈。與佘達耳百書乃。同伊眾到之。且謂之曰。誰命爾建此堂與起此垣耶。 4吾等如是問之曰。建此堂人名為何。 5惟伊神之目在如大人之老輩上。致伊不能使其罷工。待其情到大利烏沙。伊隨復書及此情。○ 6在此邊河之督達奈與佘達耳百書乃同厥眾在此邊河之亞法耳沙記輩上大利烏沙王之書稿。 7伊等上書與之書內如是云。願大利烏沙王皆平和。 8奏王知。臣等往如氐亞省到大神之堂。所建以大石。架樑於墻。其工作速且順手者。 9臣等問其老輩曰。誰命爾曹建此堂與起此垣也。 10及問伊名以告王。以錄伊中為首之名。 11伊回答臣等曰。我們乃天地神之臣。此堂建經多年矣。是以色耳勒之一大王建起者也。 12後來吾列祖惹天神發怒。神付伊於巴比倫王尼布加尼色耳之手加勒氐亞人毀此堂。擄民去到巴比倫。 13惟於巴比倫王記耳五素之元年。王記耳五素出示以建此神堂。 14尼布加尼色耳向在耶路撒冷神堂取去之金銀器帶回巴比倫之神堂者。伊等付與一者名佘書百沙耳其派之為督。 15且命之云。取此器去。帶之進在耶路撒冷之神堂。神堂宜建于厥處。 16即此佘書百沙耳。安在耶路撒冷中神堂之基。自當時迄今一向建造猶未竣工。 17而今王若見好。請搜尋作於王庫在巴比倫者。或者。是王記耳五素出諭以建此神堂于耶路撒冷而願王發旨與臣等及是情。
Currently Selected:
依沙耳亞 5: 馬殊曼－拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
依沙耳亞 5
5
1時預知者輩。預知者夏佳。與依多之子西加利亞以以色耳勒之神名預語於在如大在耶路撒冷之如大輩。 2施拉氐以勒之子沙路巴比勒與若沙篤之子耶書亞起建神堂于耶路撒冷。神之預知者偕之助之。○ 3是時在此邊河之督達奈。與佘達耳百書乃。同伊眾到之。且謂之曰。誰命爾建此堂與起此垣耶。 4吾等如是問之曰。建此堂人名為何。 5惟伊神之目在如大人之老輩上。致伊不能使其罷工。待其情到大利烏沙。伊隨復書及此情。○ 6在此邊河之督達奈與佘達耳百書乃同厥眾在此邊河之亞法耳沙記輩上大利烏沙王之書稿。 7伊等上書與之書內如是云。願大利烏沙王皆平和。 8奏王知。臣等往如氐亞省到大神之堂。所建以大石。架樑於墻。其工作速且順手者。 9臣等問其老輩曰。誰命爾曹建此堂與起此垣也。 10及問伊名以告王。以錄伊中為首之名。 11伊回答臣等曰。我們乃天地神之臣。此堂建經多年矣。是以色耳勒之一大王建起者也。 12後來吾列祖惹天神發怒。神付伊於巴比倫王尼布加尼色耳之手加勒氐亞人毀此堂。擄民去到巴比倫。 13惟於巴比倫王記耳五素之元年。王記耳五素出示以建此神堂。 14尼布加尼色耳向在耶路撒冷神堂取去之金銀器帶回巴比倫之神堂者。伊等付與一者名佘書百沙耳其派之為督。 15且命之云。取此器去。帶之進在耶路撒冷之神堂。神堂宜建于厥處。 16即此佘書百沙耳。安在耶路撒冷中神堂之基。自當時迄今一向建造猶未竣工。 17而今王若見好。請搜尋作於王庫在巴比倫者。或者。是王記耳五素出諭以建此神堂于耶路撒冷而願王發旨與臣等及是情。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.