出以至百多書 32
32
1眾民見摩西久不下山。集就亞倫而語之曰。起。吾等造神在吾前行。若論摩西。斯人帶我輩出以至百多之境。不知其將奚為也。 2亞倫謂眾曰。除汝妻子兒女之金耳鐶。攜來與我。 3眾民除而持與亞倫。其接之。 4既而鑄成牛像復行雕刻。伊等曰。以色耳勒輩乎。斯為汝曹之神。即導汝出以至百多境者也。 5亞倫觀之。而建一祭臺於厥前。且布告眾曰。翌日為一禮宴於耶賀華也。 6次日伊等晨起。既獻焚祭。亦攜和祭。眾民坐下飲食。起而嬉戲焉。○ 7且耶賀華謂摩西曰。汝下去。因汝所導出以至百多之民俱自敗矣。 8伊等忽背吾所命之之道。乃鑄牛像。既而拜之。祭之。且云以色耳勒輩乎。斯為汝神。即導汝出以至百多境者也。 9耶賀華又謂摩西曰。吾觀斯民。乃強項之民也。 10汝勿代求待。我以盛怒誅之。致滅之。且將使汝嗣為大國之民也。 11摩西切求厥神耶賀華曰。汝既以大德。及以能手。率汝民出以至百多之境。何又盛怒而欲誅之耶。 12奚為使以至百多輩云。蓋其欲禍伊等。故導之出而誅之於山。滅之於地上也。懇汝霽威。而改戮民之心。 13乞念汝僕亞百拉罕。以撒革。及以色耳勒。汝曾以自己發誓。而謂之曰。予將繁滋汝種如天之星。予曩言之域。將給汝種。且賜伊等永遠嗣之也。 14而耶賀華遂改厥戮民之心焉。○ 15摩西退而下山。手執兩張證詞之桌。其桌兩邊俱有書寫。 16其雕琢乃神之工。寫亦神所寫者。 17當時若書亞聞眾民喧譁。因伊等嘈囋。乃語摩西曰。此寨內戰鬥之聲也。 18曰。是囂聲也非為戰勝。亦非為敗北。予聽乃歌唱之聲也。 19比其近寨。見犢。及戲躍。摩西怒熾遽擲手中之桌。而破於山之下焉。 20又取伊等所造之犢。以火焚之。硎為塵末。而撒諸水上。令以色耳勒子輩飲之。 21摩西語亞倫曰。斯民奚為於汝。而汝引之作此大罪耶。 22亞倫曰。吾主勿盛怒。斯民專行罪惡。汝向知之。 23且伊等曾語我曰。為吾等造神。以行於吾前。若論摩西斯人既帶我等出以至百多之地。今不識其何之也。 24我謂之曰。凡人有金器。宜解之。伊等遂授之於我。我將投諸火中。而斯犢出焉。 25是時摩西已見民裸矣。蓋亞倫使伊等裸於厥仇之前以辱之耳。 26後摩西立於寨門曰。孰歸耶賀華乎。其當就我。利未之子輩咸集而歸之。 27又謂眾曰。以色耳勒之神耶賀華云。各人佩刃。逐寨門進出。各殺厥兄弟。黨。鄰。 28利未之子輩。乃依摩西之言而行。彼日民之傾喪者約三千人焉。 29且摩西有云。今日汝自設為耶賀華之祭職。即各因子。因弟兄。致其賜汝祝於此日也。 30次日摩西謂民曰。汝輩獲罪大矣。今我上覲耶賀華。或為汝輩之罪和神。 31摩西旋見耶賀華曰。嗟夫。斯民之罪甚大。因鑄金神像矣。 32然今求爾。若爾允赦伊等之罪。若否。則懇塗我於爾所錄之册。 33耶賀華謂摩西曰。凡獲罪於我者。吾册則塗之。 34今汝往導眾民至予所言於汝之地。吾使將適汝前。但我臨日。方察厥罪而報之。 35又耶賀華降疫於民者。因伊等鑄犢。即亞倫所鑄者也。
Currently Selected:
出以至百多書 32: 馬殊曼－拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
