摩西復示律書 15
15
1至七年之終。爾曹宜為釋免。 2且釋免之例即斯。凡借主所貸與其鄰者。免之無許問及厥鄰。或厥弟昆。因是稱為耶賀華之釋免焉。 3至於異民汝可討之。惟與汝弟昆者。免之。 4務致汝中蔑有貧者。蓋爾神耶賀華將大福汝於其賜汝往嗣為業之方。 5惟若汝慎聽厥聲而守我今日所示之厥誡。 6蓋其依所許而福汝。以汝將貸與多國人。而不須與之貸。汝將掌管多國人。而伊不得管汝。 7若汝間有貧人為弟兄之一。在爾神耶賀華賜汝之域何門內。則汝心勿硬。勿斂手而不之濟。 8乃宜縱手周之。且貸之必贍其所需用。 9慎勿以歹心想云。第七年為釋免之年。在邇矣。而作瞋目視汝貧弟。全不之給。及其呼告於耶賀華。汝為獲罪也。 10務必給之。且給之之際心勿戚然。因是端爾神耶賀華將福汝。於凡汝工作。及所按者。 11蓋貧者國中必有。故我命汝云。汝宜縱手濟汝弟兄。與國中之窮乏者。需用者。 12且如汝兄弟為希比留人。或為希比留婦人。被鬻與汝。事汝六年。則於第七年宜釋之去也。 13釋其去時。勿令空去。 14宜豐給之自汝群中倉中酒醡。中即由爾神耶賀華福汝者給之。 15宜憶汝曾為奴於以至百多方。而爾神耶賀華贖汝。故我今日示汝以斯情。 16若其語汝。吾將不願離汝。因其愛汝及汝家。蓋相善也。 17則取錐以鑽其耳於門。其則永為汝奴也。汝婢亦然。 18汝釋彼去時。勿傷恨。蓋其事汝六年間。有雙倍雇工之價與汝矣。爾神耶賀華將福汝所行。 19凡牛羊初生之牡者。宜聖與爾神耶賀華。初生之牛勿以別用。初生之羊勿剪其毛。 20汝與全家年年食之。宜於爾神耶賀華將擇之處。在厥前而食。 21若該生口有何疵傷如跛。或盲。或何疾。則勿以祭爾神耶賀華。 22宜食之於門內。污淨之人同然而食。如麀之與麚然。 23但勿吃其血。如水而傾之於地。
Currently Selected:
摩西復示律書 15: 馬殊曼－拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
摩西復示律書 15
15
1至七年之終。爾曹宜為釋免。 2且釋免之例即斯。凡借主所貸與其鄰者。免之無許問及厥鄰。或厥弟昆。因是稱為耶賀華之釋免焉。 3至於異民汝可討之。惟與汝弟昆者。免之。 4務致汝中蔑有貧者。蓋爾神耶賀華將大福汝於其賜汝往嗣為業之方。 5惟若汝慎聽厥聲而守我今日所示之厥誡。 6蓋其依所許而福汝。以汝將貸與多國人。而不須與之貸。汝將掌管多國人。而伊不得管汝。 7若汝間有貧人為弟兄之一。在爾神耶賀華賜汝之域何門內。則汝心勿硬。勿斂手而不之濟。 8乃宜縱手周之。且貸之必贍其所需用。 9慎勿以歹心想云。第七年為釋免之年。在邇矣。而作瞋目視汝貧弟。全不之給。及其呼告於耶賀華。汝為獲罪也。 10務必給之。且給之之際心勿戚然。因是端爾神耶賀華將福汝。於凡汝工作。及所按者。 11蓋貧者國中必有。故我命汝云。汝宜縱手濟汝弟兄。與國中之窮乏者。需用者。 12且如汝兄弟為希比留人。或為希比留婦人。被鬻與汝。事汝六年。則於第七年宜釋之去也。 13釋其去時。勿令空去。 14宜豐給之自汝群中倉中酒醡。中即由爾神耶賀華福汝者給之。 15宜憶汝曾為奴於以至百多方。而爾神耶賀華贖汝。故我今日示汝以斯情。 16若其語汝。吾將不願離汝。因其愛汝及汝家。蓋相善也。 17則取錐以鑽其耳於門。其則永為汝奴也。汝婢亦然。 18汝釋彼去時。勿傷恨。蓋其事汝六年間。有雙倍雇工之價與汝矣。爾神耶賀華將福汝所行。 19凡牛羊初生之牡者。宜聖與爾神耶賀華。初生之牛勿以別用。初生之羊勿剪其毛。 20汝與全家年年食之。宜於爾神耶賀華將擇之處。在厥前而食。 21若該生口有何疵傷如跛。或盲。或何疾。則勿以祭爾神耶賀華。 22宜食之於門內。污淨之人同然而食。如麀之與麚然。 23但勿吃其血。如水而傾之於地。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.