撒母以勒之第二書 2
2
1後此大五得問於耶賀華曰。我可上於如大中之何邑乎。耶賀華謂之曰。上去。大五得曰上何處。曰。去希布聯。 2大五得遂上彼。偕厥兩妻以色里路人亞喜那因 加耳爹路人亞比加路 拿百路之妻。 3大五得亦帶偕之之眾。各有家眷。伊等住于希布聯之諸邑。 4如大之人至而傅油大五得王如大之家上伊等告大五得曰。葬掃羅者是耶比書記里亞度之人也。 5大五得遣使到耶比書記里亞叚之人。而謂伊云。爾曹當受福自耶賀華矣。以爾行此德與爾主掃羅而葬之。 6如今耶賀華施恩誠與爾。吾將亦報爾此德因爾作此事矣。 7故今爾曹之手宜為強。及爾為健。蓋爾主掃羅已崩。並如大之家傅油我王伊上矣。○ 8惟掃羅軍之統領尼耳之子亞布尼耳帶掃羅之子以書波沙忒而引之過麻遐乃。 9其立之王記里亞度輩上亞書耳輩上。以色里路輩上。以法而因輩上。便者民輩上。及通以色耳勒輩上。 10掃羅之子以書波沙忒四十歲時始王以色耳勒輩上。其王兩載。惟如大之家從大五得。 11且大五得王於希布聯在如大之家上七年有六個月。○ 12時尼耳之子亞布尼耳與掃羅子以書波沙忒之諸臣自麻遐乃到機比晏。 13西路耶之子若亞布與大五得之諸臣出近機比晏之湖相會。伊等坐下。一在湖之這邊。一在湖之那邊。 14亞布尼耳言於若亞布曰。令諸少年起而舞於我們前。若亞布曰。令伊起。 15伊即起而按數過去。十二個便者民人。所屬掃羅之子以書波沙忒者並十二個大五得之臣。 16伊等各揸己侶之首。插刀於己侶之旁。如是伊同敗倒。故彼處號希路加忒下書而因所在機比晏。 17是日大戰敵。亞布尼耳與以色耳勒之人受打於大五得之眾臣前 18西路耶有三個子在彼。若亞布。亞比沙。與亞沙喜路。亞沙喜路足輕捷如野麀。 19其追亞布尼耳。追着亞布尼耳直去而不轉左或右。 20亞布尼耳回顧之曰。汝是亞沙喜路乎。其答曰。然也 21亞布尼耳謂之曰。汝轉左或右。而捉少年中之一。及奪厥甲。惟亞沙喜路不肯轉便離之。 22亞布尼耳再謂亞沙喜路曰。汝轉離我。豈欲我打汝到地乎。則我何有臉面與汝兄若亞布耶。 23然其不肯轉去。因此亞布尼耳以鎗腳而擊其下第五條骨穿出後便。其即倒于彼。死于彼後來其眾來到亞沙喜路死之處遂止。 24若亞布與亞比沙亦追亞布尼耳。伊等來到亞麻之山厄耶前近機比晏野之路時太陽已落。 25便者民之子輩聚集隨從亞布尼耳而為一隊止于山頂。 26亞布尼耳呼若亞布曰。豈刀殺于永遠乎。爾豈不知到底必受苦乎。爾為延誤幾何以命眾轉離厥兄弟耶。 27若亞布曰。如神活。若非爾言。眾民明晨則必各離厥兄弟而去也。 28若亞布隨吹號筒。眾民肅靜。而無尚追以色耳勒輩。並無尚相戰也。 29亞布尼耳與厥眾通夜行由平原過若耳但。過通比忒路奴而來到麻遐晏。 30若亞布自追亞布尼耳旋。既聚眾民。而缺十九個大五得之臣。並亞沙喜路。 31而大五得之臣殺死便者民人與亞布尼耳之人三百有六十。 32伊等運亞沙喜路上而葬之於厥父之墳在畢大利恆。若亞布與厥眾通夜行。明旦伊等到希布聯。
Currently Selected:
撒母以勒之第二書 2: 馬殊曼－拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
