王輩之第二書 22
22
1 若西亞始王時方八歲。王三十一載于耶路撒冷厥母之名耶氐大 波士加忒人押氐亞之女。 2其行耶賀華所悅者。行於厥祖大五得之諸道。而不轉左或右。 3遇王若西亞之第八年王差書士沙樊。亞沙里亞之子。米書闌之子詣耶賀華之堂曰。 4上到希路基亞崇祭者。致其計算送入耶賀華堂之銀。堂門之守者已集眾矣。 5令伊付之與造工者之手。即司耶賀華之堂者。令伊給之與在耶賀華堂內造工者。以修補耶賀華堂之破處。 6與木工。建者。圬人。與購樑。鑿石。以修耶賀華之堂。 7且伊等支銀不須登記收者之手。蓋行忠信耳。 8希路基亞崇祭者謂書士沙樊曰。我獲律書於耶賀華之堂矣。希路基亞授書與沙樊。沙樊讀之。 9書士沙樊回與王。復王曰。臣等已收所在耶賀華堂之銀。而付之與造工者之手即司耶賀華之堂者矣。 10書士沙樊呈王曰。希路基亞崇祭者授臣一卷書。書士沙樊隨讀之於王前。 11王聽律書之言。即裂己衣。 12而命希路基亞祭者。與沙樊之子亞希干。米加耶之子厄卜耳及書士沙樊與王之臣亞屍亞曰。 13爾曹去問耶賀華為我。為民。為如大及所得此書之言。蓋耶賀華僤怒及我等因吾列祖弗聽此書之言。以依書中錄及吾等者而行也。 14希路基亞祭者與亞希干 厄卜耳 沙樊 亞屍亞往與呼路達女先知者。夫呼路達乃遐耳色子的華子沙路麻司衣所者之妻住在耶路撒冷學堂。伊等偕之講論。 15其謂伊等曰。以色耳勒之神耶賀華如是云。回告遣爾來我之人。 16耶賀華如是云。夫吾將降禍落斯處與斯民上。即如大王所讀書中之言。 17因伊棄我。焚香與別神以伊手之工作而惹我怒。故此吾盛怒此處而不息也。 18惟與如大王遣爾等以問耶賀華者。爾將如是告之。以色耳勒之神耶賀華云。論爾所聞之言。 19因爾心慈。且卑自於耶賀華前。於爾聞我言及斯處斯民。當為荒敗為詛咒時。即裂己衣。而哭我前。耶賀華曰。我已聞之矣。 20故此我將聚爾到。爾列祖。爾見聚偕列祖于平和。爾眼將不見吾降此處之禍也。伊等遂回復王焉。
Currently Selected:
王輩之第二書 22: 馬殊曼－拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
王輩之第二書 22
22
1 若西亞始王時方八歲。王三十一載于耶路撒冷厥母之名耶氐大 波士加忒人押氐亞之女。 2其行耶賀華所悅者。行於厥祖大五得之諸道。而不轉左或右。 3遇王若西亞之第八年王差書士沙樊。亞沙里亞之子。米書闌之子詣耶賀華之堂曰。 4上到希路基亞崇祭者。致其計算送入耶賀華堂之銀。堂門之守者已集眾矣。 5令伊付之與造工者之手。即司耶賀華之堂者。令伊給之與在耶賀華堂內造工者。以修補耶賀華堂之破處。 6與木工。建者。圬人。與購樑。鑿石。以修耶賀華之堂。 7且伊等支銀不須登記收者之手。蓋行忠信耳。 8希路基亞崇祭者謂書士沙樊曰。我獲律書於耶賀華之堂矣。希路基亞授書與沙樊。沙樊讀之。 9書士沙樊回與王。復王曰。臣等已收所在耶賀華堂之銀。而付之與造工者之手即司耶賀華之堂者矣。 10書士沙樊呈王曰。希路基亞崇祭者授臣一卷書。書士沙樊隨讀之於王前。 11王聽律書之言。即裂己衣。 12而命希路基亞祭者。與沙樊之子亞希干。米加耶之子厄卜耳及書士沙樊與王之臣亞屍亞曰。 13爾曹去問耶賀華為我。為民。為如大及所得此書之言。蓋耶賀華僤怒及我等因吾列祖弗聽此書之言。以依書中錄及吾等者而行也。 14希路基亞祭者與亞希干 厄卜耳 沙樊 亞屍亞往與呼路達女先知者。夫呼路達乃遐耳色子的華子沙路麻司衣所者之妻住在耶路撒冷學堂。伊等偕之講論。 15其謂伊等曰。以色耳勒之神耶賀華如是云。回告遣爾來我之人。 16耶賀華如是云。夫吾將降禍落斯處與斯民上。即如大王所讀書中之言。 17因伊棄我。焚香與別神以伊手之工作而惹我怒。故此吾盛怒此處而不息也。 18惟與如大王遣爾等以問耶賀華者。爾將如是告之。以色耳勒之神耶賀華云。論爾所聞之言。 19因爾心慈。且卑自於耶賀華前。於爾聞我言及斯處斯民。當為荒敗為詛咒時。即裂己衣。而哭我前。耶賀華曰。我已聞之矣。 20故此我將聚爾到。爾列祖。爾見聚偕列祖于平和。爾眼將不見吾降此處之禍也。伊等遂回復王焉。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.