列史官之第二書 17
17
1厥子耶賀沙法王於厥位。壯自而攻以色耳勒。 2其設砲臺於如大之諸護邑。設各營於如大之方。與於以法而因之諸邑。即厥父亞色所奪者。 3耶賀華在偕耶賀沙法。因其行於厥祖大五得之第一道。而弗求於巴里言。 4乃求於厥祖之神耶賀華。且行厥諸誡。而不效以色耳勒輩之行為。 5故此耶賀華定國於厥手。眾如大人送禮物與耶賀沙法其得大富貴。 6厥心壯在耶賀華之道又其毀滅如大中之高處。與受拜之樹木。○ 7厥王之第三年。其遣與厥君輩即便海勒。柯巴氐亞。西加利亞。尼他尼勒。米加耶以傳教於如大之諸邑。 8及遣利未輩偕之。即佘麻耶。尼他尼耶。西百氐亞。亞些希路。佘眉拉摩忒。耶賀拿但。亞多尼亞。多布亞。多布亞多尼亞。偕伊是祭者。依利沙麻與耶賀闌。 9伊等傳教於如大有耶賀華之律書偕之。而往通如大之諸邑訓民焉。○ 10且耶賀華之畏落週如大之各國各方上。致伊無作攻戰耶賀沙法。 11亦有非利士氐人送禮物與耶賀沙法及進銀。亞拉比亞人送之羊。七千七百牡綿羊七千七百牡山羊。○ 12耶賀沙法漸尊大。其築諸砲臺諸倉邑於如大。 13其有多務於如大之諸邑。其戰士雄偉能人在耶路撒冷 14且此為伊等之數按伊列祖之家。屬如大輩眾將之首是押拿。偕之雄壯能人三十萬。 15次之是總兵耶賀夏南偕之二十八萬人。 16次之是西革利之子亞麻西亞其願獻自與耶賀華。偕之二十萬雄壯能人。 17又屬便者民輩是依里亞達。一雄壯能人。偕之有弓有牌軍人二十萬。 18次之是耶賀些拔。偕之有十八萬准備攻戰人。 19此輩伴王。其餘王派於通如大之各護邑者亦然。
Currently Selected:
列史官之第二書 17: 馬殊曼－拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
列史官之第二書 17
17
1厥子耶賀沙法王於厥位。壯自而攻以色耳勒。 2其設砲臺於如大之諸護邑。設各營於如大之方。與於以法而因之諸邑。即厥父亞色所奪者。 3耶賀華在偕耶賀沙法。因其行於厥祖大五得之第一道。而弗求於巴里言。 4乃求於厥祖之神耶賀華。且行厥諸誡。而不效以色耳勒輩之行為。 5故此耶賀華定國於厥手。眾如大人送禮物與耶賀沙法其得大富貴。 6厥心壯在耶賀華之道又其毀滅如大中之高處。與受拜之樹木。○ 7厥王之第三年。其遣與厥君輩即便海勒。柯巴氐亞。西加利亞。尼他尼勒。米加耶以傳教於如大之諸邑。 8及遣利未輩偕之。即佘麻耶。尼他尼耶。西百氐亞。亞些希路。佘眉拉摩忒。耶賀拿但。亞多尼亞。多布亞。多布亞多尼亞。偕伊是祭者。依利沙麻與耶賀闌。 9伊等傳教於如大有耶賀華之律書偕之。而往通如大之諸邑訓民焉。○ 10且耶賀華之畏落週如大之各國各方上。致伊無作攻戰耶賀沙法。 11亦有非利士氐人送禮物與耶賀沙法及進銀。亞拉比亞人送之羊。七千七百牡綿羊七千七百牡山羊。○ 12耶賀沙法漸尊大。其築諸砲臺諸倉邑於如大。 13其有多務於如大之諸邑。其戰士雄偉能人在耶路撒冷 14且此為伊等之數按伊列祖之家。屬如大輩眾將之首是押拿。偕之雄壯能人三十萬。 15次之是總兵耶賀夏南偕之二十八萬人。 16次之是西革利之子亞麻西亞其願獻自與耶賀華。偕之二十萬雄壯能人。 17又屬便者民輩是依里亞達。一雄壯能人。偕之有弓有牌軍人二十萬。 18次之是耶賀些拔。偕之有十八萬准備攻戰人。 19此輩伴王。其餘王派於通如大之各護邑者亦然。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.