列史官之第二書 14
14
1 亞比亞睡偕厥祖父。被葬於大五得之邑。厥子亞色王於厥位。於厥諸日地方寧靜十年。 2亞色所行於耶賀華厥神之視為善宜。 3蓋其毀異神之祭臺與各高處倒塑像。砍受拜之樹林。 4而吩咐如大輩以求伊列祖之神耶賀華。而行其律。其誡。 5其亦毀如大諸邑中之各高處與塑像。其國為寧靜於厥前。○ 6其築諸護城於如大蓋地方安於那數載。無打仗。因耶賀華賜之安矣。 7且其謂如大輩曰。我們宜築此諸邑。週之以垣。以城有門。有關。於地方尚在吾前時。因我們求吾神耶賀華。我們求之。其賜我們週圍安靜。于是伊築且順焉。○ 8亞色有一幫軍執牌鎗者三十萬由如大操牌張弓者二十八萬由便者民是皆雄偉能人。○ 9時古沙人西拉出以攻之有軍百萬並三百乘車來於麻利沙。 10亞色出而禦之伊等佈陣於西法忒之谷在麻利沙。 11亞色呼禱厥神耶賀華曰。耶賀華爾無論助多者或偕無能者一然。吾神耶賀華乎。助我等。蓋我等賴于爾。以爾名而去攻斯眾也。耶賀華乎。爾為吾等之神。勿容人攻勝爾也。 12耶賀華遂擊古沙輩於亞色前與於如大人前。古沙輩敗走。 13亞色與偕之之民追伊至記拉。古沙輩被傾敗。致不能復兵。蓋古沙輩見敗於耶賀華前。厥軍前。伊奪去甚多俘。 14且攻週記拉之諸邑。蓋耶賀華之畏落其諸邑上。伊毀之。蓋有大多俘于之。 15又毀生口之寨。奪去綿羊駱駝大多。而旋於耶路撒冷。
Currently Selected:
列史官之第二書 14: 馬殊曼-拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
列史官之第二書 14
14
1 亞比亞睡偕厥祖父。被葬於大五得之邑。厥子亞色王於厥位。於厥諸日地方寧靜十年。 2亞色所行於耶賀華厥神之視為善宜。 3蓋其毀異神之祭臺與各高處倒塑像。砍受拜之樹林。 4而吩咐如大輩以求伊列祖之神耶賀華。而行其律。其誡。 5其亦毀如大諸邑中之各高處與塑像。其國為寧靜於厥前。○ 6其築諸護城於如大蓋地方安於那數載。無打仗。因耶賀華賜之安矣。 7且其謂如大輩曰。我們宜築此諸邑。週之以垣。以城有門。有關。於地方尚在吾前時。因我們求吾神耶賀華。我們求之。其賜我們週圍安靜。于是伊築且順焉。○ 8亞色有一幫軍執牌鎗者三十萬由如大操牌張弓者二十八萬由便者民是皆雄偉能人。○ 9時古沙人西拉出以攻之有軍百萬並三百乘車來於麻利沙。 10亞色出而禦之伊等佈陣於西法忒之谷在麻利沙。 11亞色呼禱厥神耶賀華曰。耶賀華爾無論助多者或偕無能者一然。吾神耶賀華乎。助我等。蓋我等賴于爾。以爾名而去攻斯眾也。耶賀華乎。爾為吾等之神。勿容人攻勝爾也。 12耶賀華遂擊古沙輩於亞色前與於如大人前。古沙輩敗走。 13亞色與偕之之民追伊至記拉。古沙輩被傾敗。致不能復兵。蓋古沙輩見敗於耶賀華前。厥軍前。伊奪去甚多俘。 14且攻週記拉之諸邑。蓋耶賀華之畏落其諸邑上。伊毀之。蓋有大多俘于之。 15又毀生口之寨。奪去綿羊駱駝大多。而旋於耶路撒冷。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.