列史官之第一書 9
9
1如是通以色耳勒輩按歷代被算。而卻伊等見錄于以色耳勒王與如大王之册。即為罪犯而被擄去巴比倫者。 2夫居于其業其邑之民先是以色耳勒輩祭者輩利未輩尼忒尼輩。 3且居于耶路撒冷者。屬如大之子輩。便者民之子輩。以法而因與馬拿色之子輩。 4烏代 亞米丘忒之子。烏利之子。然立之子。巴尼之子。屬如大子法利士之子輩。 5屬屍聯輩初生子。亞屍亞與厥諸子。 6屬些耳亞之子玊以路與伊兄弟六百九十人。 7屬便者民之子沙路 米書拉之子賀大未亞之子。夏西米亞之子。 8以布尼亞。耶羅閑之子。依拉。烏利之子。緬革利之子。又米書闌。屍法地亞之子。流以勒之子。益尼米亞之子。 9按伊生譜伊兄弟九百五十有六。此輩皆伊列祖家之首焉。 10屬祭者輩耶大耶。耶賀耶列與耶金。 11與亞些利亞。希利記亞之子。米書闌之子。沙篤之子。米拉若忒之子。亞喜多比之子。司理神堂者。 12押氐亞。耶賀閑之子。巴書而之子。麻路基亞之子。巫西諧之子。亞氐路之子。若西拉之子。米書闌之子。米屍路磨忒之子。然麥而之子。 13伊列祖家之首。伊兄弟一千七百六十誠堪為神堂奉禮服事之人焉。 14屬利未輩佘麻耶。夏書布之子。亞色利干之子。夏沙比亞之子。屬咩隙利之子。 15百百加耳。希利書。牙拉路與馬他尼亞 米加之子。西其利之子。亞沙富之子。 16又柯巴氐亞。佘麻耶之子。牙拉路之子。夜度旦之子。又比利几亞。亞色之子。以勒加拿之子。居于尼多法忒輩之鄉村者也。 17其掌門者乃沙路麻。厄谷百 大路們。亞喜們與伊兄弟。沙路麻為首。 18迄今其掌王東便之門。伊為掌門者於利未之子輩班內。 19又沙路麻。哥里之子。亞比沙柏之子。哥耳亞之子與厥兄弟屬厥父之家哥耳亞輩。為在工役掌守堂門者上。伊列祖向管耶賀華之軍。把守進處。 20依利鴉沙之子非尼下色昔為憲管伊等。時耶賀華在偕之。 21米屍里眉之子。西加利亞為會堂門之守者。 22此輩見選為各門之守者有二百一十二人焉。此輩被算按族譜于伊鄉村大五得與撒母以勒知者按職而定矣。 23故伊與伊子輩得守耶賀華堂之各門。即會堂。逐班。 24于東西南北四方皆是掌門者。 25在鄉村之伊兄弟。每七日一次來與之。 26蓋此等利未輩。即四個掌門之首守職而司理耶賀華堂之倉庫。 27伊住神堂週圍。因有責任與之。及朝朝開啟彼間。 28伊中之或人有奉事器皿之責。致拈之出入照數。 29伊中亦有幾許派看器皿與凡聖所之器。與標麵。酒。油。乳香。及香料。 30祭者輩之子幾許造香水。 31利未輩之一馬氐地亞。其為哥耳亞人沙路麻之長子司理烹器。 32伊別個兄弟屬戈遐忒輩之子。司理神前之餅。各[口撒]咟日備辦之。 33又此輩乃歌者。利未輩列祖之首。其在各房無拘束。蓋見派日夜行工。 34此等利未輩之祖通伊歷代之首。此等居于耶路撒冷。○ 35又機比晏之父耶希路居于機比晏。其妻名馬加。 36厥長子亞布端 穌兒。其士。巴亞勒尼耳。拿大百。 37厄多耳。亞喜柯。西加利亞。米羅忒。 38米羅忒生屍米晏。伊亦偕厥兄弟居于耶路撒冷。伊兄弟對面。 39尼耳生其士。其士生掃羅。掃羅生若拿但。麥勒記書。亞比拿大布。依書百路。 40若拿但之子米利百路。米利百路生米加。 41米加之子比旦。米列。他利亞。與亞遐士。 42亞遐士生耶拉。耶拉生亞利米忒。亞色麻未忒。與西巫利。西巫利生磨沙。 43磨沙生便尼亞。拉法耶厥子。依利沙厥子。亞西路厥子。 44亞西路有六子。此伊名焉。亞色利干。波基路。依沙麻路。屍耶利亞 柯巴氐亞。與夏南。此皆亞西路之子焉。
Currently Selected:
列史官之第一書 9: 馬殊曼-拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.