Nahum 2
2
1 # Po drugačnem štetju 1,15. Glej, na gorah noge glasnika,
ki oznanja mir!
Praznuj, Juda, svoje praznike,
izpolni svoje zaobljube!
Kajti ne bo več prišel k tebi zlobnež,
povsem je iztrebljen.
2 # Po drugačnem štetju 2,1. Razbijalec se je vzdignil proti tebi.
Bodi na preži,
nadzoruj pot,
imej opasana ledja,
silno utrjuj svojo moč!
3Kajti Gospod vrne Jakobovo vzvišenost,
kakor Izraelovo vzvišenost,
kajti opustošili so ju pustošniki
in pokončali njune mladike.
Napadalec zavzema prestolnico Ninive
4Ščit njegovih junakov je rdeč,
bojevniki so odeti v škrlat,
v ognju okovja so vozovi
na dan, ko jih pripravlja,
in cipresovina migeta.#Gr., sir. in konji se vzdigujejo; hebr. nejasno.
5Po cestah divjajo bojni vozovi,
zaletavajo se po trgih,
njihove podobe so kakor plamenice,
švigajo kakor bliski.
6Spomni se svojih junakov,
ki so pripravljeni pasti na svojih potih,
poženejo se k njenemu obzidju
in zaščitna streha je postavljena.
7Vrata rek so odprta
in palača se maje;
8še stoječo vlačijo stran, odnašajo,#Hebr. nejasno.
njene dekle stokajo,
kakor je glas golobov,
se bijejo po prsih.
9Ninive so kakor ribnik vode,
njegove vode#Tako gr.; hebr. nejasno. in oni sami bežijo:
»Stojte, stojte!«
a se nihče ne obrne.
10Ropajte srebro,
ropajte zlato!
Ni konca zakladov,
bogastva vsakovrstnih dragocenih reči.
Bog grozi Asircu
11Prazna, izpraznjena, opustošena!
Srce se krči, kolena se šibijo,
bolečina v vseh ledjih,
vsi obrazi postajajo rdeči.
12Kje je levji brlog
in krmišče za leviče,
kjer se je sprehajal lev,
kjer je bila levinja z mladiči, ne da bi jih kdo strašil?
13Lev je trgal za svoje mladiče
in davil za svoje levinje,
z ropom si je polnil brloge
in s plenom ležišča.
14Glej, proti tebi sem, govori Gospod nad vojskami: tvoj#Db. njen. bojni voz bom sežgal v dim in tvoje leviče bo požrl meč; končal bom tvoje ropanje po zemlji, ne bo več slišati glasu tvojih poslancev.
Currently Selected:
Nahum 2: SSP
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
SSP © 1996, 2023 Društvo Svetopisemska družba Slovenije. Svetopisemska družba se posveča širjenju Svetega pisma, da bi njegovo življenjsko sporočilo lahko doseglo vse ljudi. Tudi ti lahko pomagaš pri tem delu!
Nahum 2
2
1 # Po drugačnem štetju 1,15. Glej, na gorah noge glasnika,
ki oznanja mir!
Praznuj, Juda, svoje praznike,
izpolni svoje zaobljube!
Kajti ne bo več prišel k tebi zlobnež,
povsem je iztrebljen.
2 # Po drugačnem štetju 2,1. Razbijalec se je vzdignil proti tebi.
Bodi na preži,
nadzoruj pot,
imej opasana ledja,
silno utrjuj svojo moč!
3Kajti Gospod vrne Jakobovo vzvišenost,
kakor Izraelovo vzvišenost,
kajti opustošili so ju pustošniki
in pokončali njune mladike.
Napadalec zavzema prestolnico Ninive
4Ščit njegovih junakov je rdeč,
bojevniki so odeti v škrlat,
v ognju okovja so vozovi
na dan, ko jih pripravlja,
in cipresovina migeta.#Gr., sir. in konji se vzdigujejo; hebr. nejasno.
5Po cestah divjajo bojni vozovi,
zaletavajo se po trgih,
njihove podobe so kakor plamenice,
švigajo kakor bliski.
6Spomni se svojih junakov,
ki so pripravljeni pasti na svojih potih,
poženejo se k njenemu obzidju
in zaščitna streha je postavljena.
7Vrata rek so odprta
in palača se maje;
8še stoječo vlačijo stran, odnašajo,#Hebr. nejasno.
njene dekle stokajo,
kakor je glas golobov,
se bijejo po prsih.
9Ninive so kakor ribnik vode,
njegove vode#Tako gr.; hebr. nejasno. in oni sami bežijo:
»Stojte, stojte!«
a se nihče ne obrne.
10Ropajte srebro,
ropajte zlato!
Ni konca zakladov,
bogastva vsakovrstnih dragocenih reči.
Bog grozi Asircu
11Prazna, izpraznjena, opustošena!
Srce se krči, kolena se šibijo,
bolečina v vseh ledjih,
vsi obrazi postajajo rdeči.
12Kje je levji brlog
in krmišče za leviče,
kjer se je sprehajal lev,
kjer je bila levinja z mladiči, ne da bi jih kdo strašil?
13Lev je trgal za svoje mladiče
in davil za svoje levinje,
z ropom si je polnil brloge
in s plenom ležišča.
14Glej, proti tebi sem, govori Gospod nad vojskami: tvoj#Db. njen. bojni voz bom sežgal v dim in tvoje leviče bo požrl meč; končal bom tvoje ropanje po zemlji, ne bo več slišati glasu tvojih poslancev.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
SSP © 1996, 2023 Društvo Svetopisemska družba Slovenije. Svetopisemska družba se posveča širjenju Svetega pisma, da bi njegovo življenjsko sporočilo lahko doseglo vse ljudi. Tudi ti lahko pomagaš pri tem delu!