Romani 11
11
1Întreb atunci: nu cumva Și-a lepădat Dumnezeu poporul? Nicidecum! Căci și#Ier. 31:37. 2Cor. 11:22. Flp. 3:5. eu sunt israelit, din sămânța lui Avraam, din seminția lui Beniamin. 2Dumnezeu nu Și-a lepădat poporul#11:2 1Sam. 12:22., pe care l-a#Rom. 8:29. cunoscut mai dinainte. Nu știți oare ce spune Scriptura despre Ilie? Cum se plânge el lui Dumnezeu împotriva lui Israel, când spune: 3Doamne, pe profeții Tăi i-au omorât, altarele Tale le-au dărâmat; am rămas numai eu și caută să-mi ia viața#11:3 1Rg. 19:10,14.? 4Dar ce-i răspunde Dumnezeu? Mi-am păstrat șapte mii de bărbați, care nu și-au plecat genunchiul înaintea lui Baal.#11:4 1Rg. 19:18. 5Tot așa#Rom. 9:27., și în vremea de acum este o rămășiță potrivit unei alegeri prin har. 6Și dacă#Rom. 4:4,5. Gal. 5:4. Dt. 9:4,5. este prin har, atunci nu mai este prin fapte; altminteri, harul n-ar mai fi har. [Și dacă este prin fapte, nu mai este prin har; altminteri, fapta n-ar mai fi faptă.] 7Ce urmează deci? Că Israel#Rom. 9:31; 10:9. n-a dobândit ceea ce căuta, iar cei aleși au dobândit, pe când ceilalți au fost împietriți, 8după cum este scris:
Dumnezeu le-a dat un duh de amorțire # 11:8
Is. 29:10. ,
ochi cu care să nu vadă și urechi cu care să n-audă #
Is. 6:9. Ier. 5:21. Ez. 12:2. Mt. 13:14. In. 12:40. Fap. 28:26,27. ,
până în ziua de astăzi. # 11:8
Dt. 29:4.
9Și David zice:
Facă-se masa lor cursă și laț,
prilej de cădere și de plată dreaptă.
10 Să li se întunece ochii ca să nu vadă
și spinarea să li se încovoaie mereu. # 11:10
Ps. 69:22,23.
11Întreb deci: S-au poticnit ei ca să cadă? Nicidecum! Ci, prin#Rom. 10:19. Fap. 13:46; 18:6; 22:18,21; 28:24,28. abaterea lor, [a venit] mântuirea neamurilor, ca să stârnească gelozia lui Israel; 12și dacă abaterea lor a fost bogăție pentru lume, iar paguba lor, bogăție pentru neamuri, cu atât mai mult va fi plinătatea întoarcerii#11:12 Lit. „plinătatea lor”. Gr. plḗrōma: „deplinătate”, „măsură deplină”, „număr deplin”, „belșug”. lor! 13V-o spun vouă, neamurilor: atât cât sunt#Rom. 15:16. Fap. 9:15; 13:2; 22:21. Gal. 1:16; 2:2,7-9. Ef. 3:8. 1Tim. 2:7. 2Tim. 1:11. eu însumi apostol al neamurilor, îmi slăvesc slujba mea, 14doar-doar voi stârni gelozia celor din neamul meu și-i voi#1Cor. 7:16; 9:22. 1Tim. 4:16. Iac. 5:20. mântui pe unii din ei. 15Căci dacă lepădarea lor a însemnat împăcarea lumii, ce va fi primirea lor, dacă nu viață din morți? 16Iar dacă pârga este sfântă, și aluatul este sfânt; și dacă rădăcina este sfântă, și ramurile sunt sfinte. 17Dar dacă unele#Ier. 11:16. ramuri au fost rupte, iar tu#Fap. 2:39. Ef. 2:12,13., deși ești măslin sălbatic, ai fost altoit între cele rămase și ai ajuns părtaș rădăcinii și grăsimii măslinului, 18nu#1Cor. 10:12. te făli față de ramuri! Dacă te fălești, să știi că nu tu ții rădăcina, ci rădăcina te ține pe tine. 19Atunci vei spune: „Ramurile au fost rupte ca eu să fiu altoit.” 20Bine spus: din pricina necredinței au fost rupte, iar tu prin credință stai în picioare – nu#Rom. 12:16. te îngâmfa, ci teme-te#Pr. 28:14. Is. 66:2. Flp. 2:12.! 21Căci dacă n-a cruțat Dumnezeu ramurile firești, nici pe tine nu te va cruța. 22Vezi deci bunătatea și asprimea lui Dumnezeu: asprime față de cei ce au căzut și bunătate față de tine, dacă#1Cor. 15:2. Evr. 3:6,14. vei stărui în această bunătate; altfel, vei fi tăiat și#In. 15:2. tu! 23Dar și aceia, dacă#2Cor. 3:16. nu stăruie în necredință, vor fi altoiți, căci Dumnezeu poate să-i altoiască din nou. 24Fiindcă, dacă tu ai fost tăiat dintr-un măslin sălbatic din fire și ai fost altoit, peste fire, într-un măslin bun, cu atât mai mult vor fi altoiți aceștia, ramurile firești, în propriul lor măslin.
25Fraților, ca să nu vă socotiți singuri înțelepți#Rom. 12:16., nu vreau să fiți în necunoștință cu privire la taina aceasta: o parte din Israel rămâne împietrită#Rom. 11:7. 2Cor. 3:14. până#Lc. 21:24. Ap. 7:9. la plinătatea întoarcerii neamurilor. 26Și astfel, tot Israelul va fi mântuit, după cum stă scris:
Izbăvitorul va veni #
Ps. 14:7. din Sion
și va îndepărta nelegiuirile de la Iacov.
27 Acesta va fi legământul #
Ier. 31:31. Evr. 8:8; 10:16. dintre mine și ei#11:27 Is. 59:20,21.,
când voi înlătura păcatele lor. # 11:27
Is. 27:9.
28În ce privește Evanghelia, ei sunt vrăjmași pentru binele vostru, dar în ce privește alegerea, sunt iubiți#Dt. 7:8; 9:5; 10:15. de dragul părinților lor. 29Căci darurile și chemarea lui Dumnezeu nu se schimbă#Num. 23:19.. 30După cum voi, odinioară#Ef. 2:2. Col. 3:7., n-ați ascultat de Dumnezeu, iar acum ați căpătat îndurare prin neascultarea acelora, 31tot astfel, acum, ei n-au ascultat pentru ca, prin îndurarea arătată vouă, să aibă și ei parte de îndurare. 32Fiindcă Dumnezeu#Rom. 3:9. Gal. 3:22. i-a închis pe toți în neascultare, ca să Se îndure de toți.
33O, adâncul bogăției, înțelepciunii și cunoașterii lui Dumnezeu!
Cât#Ps. 36:6. de nepătrunse sunt judecățile Sale
și cât de neînțelese#Iov 11:7. sunt căile Sale!
34 Căci #
Iov 15:8. Ier. 23:18. 1Cor. 2:16. cine a cunoscut gândul Domnului?
Sau cine #
Iov 36:22. a fost sfătuitorul Său?#11:34 Is. 40:13.
35 Cine #
Iov 35:7. I-a dat ceva întâi,
ca să primească înapoi de la El? # 11:35 Aluzie la secvența ebr. Mi hiqdimani waˀașallem, „Cine mi-a dat mai întâi, încât să-i plătesc înapoi?” din
Iov 41:11
(41:3 TM).
36Din El#1Cor. 8:6. Col. 1:16., prin El și pentru El
sunt toate lucrurile.
A Lui să fie slava în veci! Amin!
Currently Selected:
Romani 11: EDCR
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyrightul pentru Ediția Dumitru Cornilescu Revizuită (EDCR) © 2022 aparține Societății Biblice Interconfesionale din România.
Learn More About Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024Romani 11
11
1Întreb atunci: nu cumva Și-a lepădat Dumnezeu poporul? Nicidecum! Căci și#Ier. 31:37. 2Cor. 11:22. Flp. 3:5. eu sunt israelit, din sămânța lui Avraam, din seminția lui Beniamin. 2Dumnezeu nu Și-a lepădat poporul#11:2 1Sam. 12:22., pe care l-a#Rom. 8:29. cunoscut mai dinainte. Nu știți oare ce spune Scriptura despre Ilie? Cum se plânge el lui Dumnezeu împotriva lui Israel, când spune: 3Doamne, pe profeții Tăi i-au omorât, altarele Tale le-au dărâmat; am rămas numai eu și caută să-mi ia viața#11:3 1Rg. 19:10,14.? 4Dar ce-i răspunde Dumnezeu? Mi-am păstrat șapte mii de bărbați, care nu și-au plecat genunchiul înaintea lui Baal.#11:4 1Rg. 19:18. 5Tot așa#Rom. 9:27., și în vremea de acum este o rămășiță potrivit unei alegeri prin har. 6Și dacă#Rom. 4:4,5. Gal. 5:4. Dt. 9:4,5. este prin har, atunci nu mai este prin fapte; altminteri, harul n-ar mai fi har. [Și dacă este prin fapte, nu mai este prin har; altminteri, fapta n-ar mai fi faptă.] 7Ce urmează deci? Că Israel#Rom. 9:31; 10:9. n-a dobândit ceea ce căuta, iar cei aleși au dobândit, pe când ceilalți au fost împietriți, 8după cum este scris:
Dumnezeu le-a dat un duh de amorțire # 11:8
Is. 29:10. ,
ochi cu care să nu vadă și urechi cu care să n-audă #
Is. 6:9. Ier. 5:21. Ez. 12:2. Mt. 13:14. In. 12:40. Fap. 28:26,27. ,
până în ziua de astăzi. # 11:8
Dt. 29:4.
9Și David zice:
Facă-se masa lor cursă și laț,
prilej de cădere și de plată dreaptă.
10 Să li se întunece ochii ca să nu vadă
și spinarea să li se încovoaie mereu. # 11:10
Ps. 69:22,23.
11Întreb deci: S-au poticnit ei ca să cadă? Nicidecum! Ci, prin#Rom. 10:19. Fap. 13:46; 18:6; 22:18,21; 28:24,28. abaterea lor, [a venit] mântuirea neamurilor, ca să stârnească gelozia lui Israel; 12și dacă abaterea lor a fost bogăție pentru lume, iar paguba lor, bogăție pentru neamuri, cu atât mai mult va fi plinătatea întoarcerii#11:12 Lit. „plinătatea lor”. Gr. plḗrōma: „deplinătate”, „măsură deplină”, „număr deplin”, „belșug”. lor! 13V-o spun vouă, neamurilor: atât cât sunt#Rom. 15:16. Fap. 9:15; 13:2; 22:21. Gal. 1:16; 2:2,7-9. Ef. 3:8. 1Tim. 2:7. 2Tim. 1:11. eu însumi apostol al neamurilor, îmi slăvesc slujba mea, 14doar-doar voi stârni gelozia celor din neamul meu și-i voi#1Cor. 7:16; 9:22. 1Tim. 4:16. Iac. 5:20. mântui pe unii din ei. 15Căci dacă lepădarea lor a însemnat împăcarea lumii, ce va fi primirea lor, dacă nu viață din morți? 16Iar dacă pârga este sfântă, și aluatul este sfânt; și dacă rădăcina este sfântă, și ramurile sunt sfinte. 17Dar dacă unele#Ier. 11:16. ramuri au fost rupte, iar tu#Fap. 2:39. Ef. 2:12,13., deși ești măslin sălbatic, ai fost altoit între cele rămase și ai ajuns părtaș rădăcinii și grăsimii măslinului, 18nu#1Cor. 10:12. te făli față de ramuri! Dacă te fălești, să știi că nu tu ții rădăcina, ci rădăcina te ține pe tine. 19Atunci vei spune: „Ramurile au fost rupte ca eu să fiu altoit.” 20Bine spus: din pricina necredinței au fost rupte, iar tu prin credință stai în picioare – nu#Rom. 12:16. te îngâmfa, ci teme-te#Pr. 28:14. Is. 66:2. Flp. 2:12.! 21Căci dacă n-a cruțat Dumnezeu ramurile firești, nici pe tine nu te va cruța. 22Vezi deci bunătatea și asprimea lui Dumnezeu: asprime față de cei ce au căzut și bunătate față de tine, dacă#1Cor. 15:2. Evr. 3:6,14. vei stărui în această bunătate; altfel, vei fi tăiat și#In. 15:2. tu! 23Dar și aceia, dacă#2Cor. 3:16. nu stăruie în necredință, vor fi altoiți, căci Dumnezeu poate să-i altoiască din nou. 24Fiindcă, dacă tu ai fost tăiat dintr-un măslin sălbatic din fire și ai fost altoit, peste fire, într-un măslin bun, cu atât mai mult vor fi altoiți aceștia, ramurile firești, în propriul lor măslin.
25Fraților, ca să nu vă socotiți singuri înțelepți#Rom. 12:16., nu vreau să fiți în necunoștință cu privire la taina aceasta: o parte din Israel rămâne împietrită#Rom. 11:7. 2Cor. 3:14. până#Lc. 21:24. Ap. 7:9. la plinătatea întoarcerii neamurilor. 26Și astfel, tot Israelul va fi mântuit, după cum stă scris:
Izbăvitorul va veni #
Ps. 14:7. din Sion
și va îndepărta nelegiuirile de la Iacov.
27 Acesta va fi legământul #
Ier. 31:31. Evr. 8:8; 10:16. dintre mine și ei#11:27 Is. 59:20,21.,
când voi înlătura păcatele lor. # 11:27
Is. 27:9.
28În ce privește Evanghelia, ei sunt vrăjmași pentru binele vostru, dar în ce privește alegerea, sunt iubiți#Dt. 7:8; 9:5; 10:15. de dragul părinților lor. 29Căci darurile și chemarea lui Dumnezeu nu se schimbă#Num. 23:19.. 30După cum voi, odinioară#Ef. 2:2. Col. 3:7., n-ați ascultat de Dumnezeu, iar acum ați căpătat îndurare prin neascultarea acelora, 31tot astfel, acum, ei n-au ascultat pentru ca, prin îndurarea arătată vouă, să aibă și ei parte de îndurare. 32Fiindcă Dumnezeu#Rom. 3:9. Gal. 3:22. i-a închis pe toți în neascultare, ca să Se îndure de toți.
33O, adâncul bogăției, înțelepciunii și cunoașterii lui Dumnezeu!
Cât#Ps. 36:6. de nepătrunse sunt judecățile Sale
și cât de neînțelese#Iov 11:7. sunt căile Sale!
34 Căci #
Iov 15:8. Ier. 23:18. 1Cor. 2:16. cine a cunoscut gândul Domnului?
Sau cine #
Iov 36:22. a fost sfătuitorul Său?#11:34 Is. 40:13.
35 Cine #
Iov 35:7. I-a dat ceva întâi,
ca să primească înapoi de la El? # 11:35 Aluzie la secvența ebr. Mi hiqdimani waˀașallem, „Cine mi-a dat mai întâi, încât să-i plătesc înapoi?” din
Iov 41:11
(41:3 TM).
36Din El#1Cor. 8:6. Col. 1:16., prin El și pentru El
sunt toate lucrurile.
A Lui să fie slava în veci! Amin!
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyrightul pentru Ediția Dumitru Cornilescu Revizuită (EDCR) © 2022 aparține Societății Biblice Interconfesionale din România.
Learn More About Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024