約書亞 11
11
約書亞敗數王於米倫水
1 夏瑣王耶賓既聞斯事、遣人往見瑪頓王約巴、與伸崙王並押煞王、 2又往見居北之山地、基尼烈以南之亞拉巴、亞拉巴或作平原窪地、西之那弗多珥那弗多珥或作多珥境之諸王、 3居東居西之迦南人、與居山地之亞摩利人、赫人、比利洗人、耶布斯人、及居黑門山麓、與米斯巴地之希未人、 4此諸王率其軍旅而出、其人多如海濱之沙、車馬亦甚眾、 5列王咸集、至米倫水、同列其營、欲與以色列人戰、 6主諭約書亞曰、勿因之而懼、明日此時、我將斯眾付於以色列人、俱為其所殺、爾當傷其馬之足、以火焚其車輛、 7約書亞率諸戰士、突至米倫水攻敵、 8主以敵付以色列人手、以色列人擊之、追至西頓大邑、亦至米斯利弗瑪音、及東之米斯巴平原、盡殺之、不留一人、 9約書亞遵主所諭之命而行、傷其馬之足、以火焚其車輛、
取夏瑣
10當時約書亞返、取夏瑣、以刃擊其王、因夏瑣素於此諸國中為首、 11其中之人、擊以刃而盡滅之、不留一人、遂以火焚夏瑣、 12此諸王之城邑、約書亞悉取之、又擒獲其王、擊之以刃而盡滅之、循主之僕摩西所命、 13建於岡之邑、以色列人未焚、獨夏瑣為約書亞所焚、 14諸邑之貨財牲畜、以色列人取之、惟人則擊之以刃而殲滅之、不留一人、 15昔主命其僕摩西、摩西傳命約書亞、約書亞皆遵行、凡主命摩西之事、約書亞無不遵行、
盡取其地之四境
16 約書亞取此全地、即山地、南方全地、哥珊全地、窪地、亞拉巴、亞拉巴或作平原以色列山、及山下窪地、 17自近西珥之童山、至黑門山下利巴嫩平原之巴力迦得、又擒其諸王擊而殺之、 18約書亞戰此諸王為日已久、 19除居基遍之希未人而外、無一邑之人、與以色列人和好、所有之邑、以色列人悉戰而取之、 20蓋主使其使其或作聽其剛愎厥心、與以色列人戰、而為以色列人所滅、不蒙憐恤、乃至勦除、循主諭摩西之命、
剿滅亞衲族
21是時約書亞至、以山地、希伯崙、底璧、亞拿伯、猶大、全山、以色列全山、所有亞衲族人、盡行翦滅、並滅其諸邑、 22亞衲族人、無一存於以色列人之地、惟於迦薩 迦特 亞實突有之、 23於是約書亞循主所諭摩西之命、取此全地、賜以色列人為業、循其支派之家族、此後斯地息戰、
Currently Selected:
約書亞 11: 施約瑟淺文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
約書亞 11
11
約書亞敗數王於米倫水
1 夏瑣王耶賓既聞斯事、遣人往見瑪頓王約巴、與伸崙王並押煞王、 2又往見居北之山地、基尼烈以南之亞拉巴、亞拉巴或作平原窪地、西之那弗多珥那弗多珥或作多珥境之諸王、 3居東居西之迦南人、與居山地之亞摩利人、赫人、比利洗人、耶布斯人、及居黑門山麓、與米斯巴地之希未人、 4此諸王率其軍旅而出、其人多如海濱之沙、車馬亦甚眾、 5列王咸集、至米倫水、同列其營、欲與以色列人戰、 6主諭約書亞曰、勿因之而懼、明日此時、我將斯眾付於以色列人、俱為其所殺、爾當傷其馬之足、以火焚其車輛、 7約書亞率諸戰士、突至米倫水攻敵、 8主以敵付以色列人手、以色列人擊之、追至西頓大邑、亦至米斯利弗瑪音、及東之米斯巴平原、盡殺之、不留一人、 9約書亞遵主所諭之命而行、傷其馬之足、以火焚其車輛、
取夏瑣
10當時約書亞返、取夏瑣、以刃擊其王、因夏瑣素於此諸國中為首、 11其中之人、擊以刃而盡滅之、不留一人、遂以火焚夏瑣、 12此諸王之城邑、約書亞悉取之、又擒獲其王、擊之以刃而盡滅之、循主之僕摩西所命、 13建於岡之邑、以色列人未焚、獨夏瑣為約書亞所焚、 14諸邑之貨財牲畜、以色列人取之、惟人則擊之以刃而殲滅之、不留一人、 15昔主命其僕摩西、摩西傳命約書亞、約書亞皆遵行、凡主命摩西之事、約書亞無不遵行、
盡取其地之四境
16 約書亞取此全地、即山地、南方全地、哥珊全地、窪地、亞拉巴、亞拉巴或作平原以色列山、及山下窪地、 17自近西珥之童山、至黑門山下利巴嫩平原之巴力迦得、又擒其諸王擊而殺之、 18約書亞戰此諸王為日已久、 19除居基遍之希未人而外、無一邑之人、與以色列人和好、所有之邑、以色列人悉戰而取之、 20蓋主使其使其或作聽其剛愎厥心、與以色列人戰、而為以色列人所滅、不蒙憐恤、乃至勦除、循主諭摩西之命、
剿滅亞衲族
21是時約書亞至、以山地、希伯崙、底璧、亞拿伯、猶大、全山、以色列全山、所有亞衲族人、盡行翦滅、並滅其諸邑、 22亞衲族人、無一存於以色列人之地、惟於迦薩 迦特 亞實突有之、 23於是約書亞循主所諭摩西之命、取此全地、賜以色列人為業、循其支派之家族、此後斯地息戰、
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.