約百 20
20
瑣法明示惡人結局
1 拿瑪人瑣法答曰、 2我情不自禁、不能不答、因我懷中焦急、 3我聞辱我責我之言、我慧心使我對答、 4-5豈不知自亙古、自有人在世以來、作惡者歡呼不長、偽善者喜樂不過俄頃、 6尊榮雖高至天、昂首及雲、 7終必永亡、與糞壤無異、素見之者、必曰、其人安在、 8逝如夢幻、不再尋得、如夜間異象、速過不見、 9目曾睹之、不復睹之、其居所不復視之、 10其子女必向貧者祈恩、其手必償不義而得之財、 11體雖壯如幼年、亦必速臥於塵土中、或作彼之隱惡深藏入骨必速受報臥於塵土中 12彼以惡為食、入口覺甘、藏於舌下、 13愛戀不舍、久含於口、 14一入腹中、即變為苦、在其腹中、成為虺蛇之毒、 15其併吞之貨財必吐出、天主使之吐自腹中、 16吸飲蛇毒、虺之毒氣必傷其命、 17流蜜與乳之江河、必不得見、 18勤勞而得之貲財、仍必償還、不得享用、不得因此貲財而樂、不得因此貲財而樂或作貲財幾何必償還幾何不得因之而樂 19貧民則欺壓遺棄、強據第宅、並不自建、 20心不覺安、雖得所欲、難保不失、或作心貪不知足雖得所欲難以保命 21其食一無所留、其財不永、 22當有餘之時、必遇困厄、必遇困厄或作必至窄狹之境人所遇之難、必加於其身、人所遇之難必加於其身或作受其欺壓者咸來攻之 23彼將充腹、天主向之震怒、正欲食時、天主雨災於其身、 24若遇兵刃兵刃原文作鐵器而遁、則銅弓發矢、中而刺之、 25刀自鞘拔、洞穿其身、光明之劍、深入其膽、可懼之患難、必臨及其身、 26一切幽暗、必藏其庫中、非人所舉之火、非人所舉之火原文作不吹之火必燬之、在其幕中所遺者、必遇患難、 27天必顯彰其罪、地必起而攻之、 28其家產必蕩然無存、消滅於天主震怒之日、 29惡人自天主所得之分如此、天主為惡人所定之報報原文作業如此、
Currently Selected:
約百 20: 施約瑟淺文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
約百 20
20
瑣法明示惡人結局
1 拿瑪人瑣法答曰、 2我情不自禁、不能不答、因我懷中焦急、 3我聞辱我責我之言、我慧心使我對答、 4-5豈不知自亙古、自有人在世以來、作惡者歡呼不長、偽善者喜樂不過俄頃、 6尊榮雖高至天、昂首及雲、 7終必永亡、與糞壤無異、素見之者、必曰、其人安在、 8逝如夢幻、不再尋得、如夜間異象、速過不見、 9目曾睹之、不復睹之、其居所不復視之、 10其子女必向貧者祈恩、其手必償不義而得之財、 11體雖壯如幼年、亦必速臥於塵土中、或作彼之隱惡深藏入骨必速受報臥於塵土中 12彼以惡為食、入口覺甘、藏於舌下、 13愛戀不舍、久含於口、 14一入腹中、即變為苦、在其腹中、成為虺蛇之毒、 15其併吞之貨財必吐出、天主使之吐自腹中、 16吸飲蛇毒、虺之毒氣必傷其命、 17流蜜與乳之江河、必不得見、 18勤勞而得之貲財、仍必償還、不得享用、不得因此貲財而樂、不得因此貲財而樂或作貲財幾何必償還幾何不得因之而樂 19貧民則欺壓遺棄、強據第宅、並不自建、 20心不覺安、雖得所欲、難保不失、或作心貪不知足雖得所欲難以保命 21其食一無所留、其財不永、 22當有餘之時、必遇困厄、必遇困厄或作必至窄狹之境人所遇之難、必加於其身、人所遇之難必加於其身或作受其欺壓者咸來攻之 23彼將充腹、天主向之震怒、正欲食時、天主雨災於其身、 24若遇兵刃兵刃原文作鐵器而遁、則銅弓發矢、中而刺之、 25刀自鞘拔、洞穿其身、光明之劍、深入其膽、可懼之患難、必臨及其身、 26一切幽暗、必藏其庫中、非人所舉之火、非人所舉之火原文作不吹之火必燬之、在其幕中所遺者、必遇患難、 27天必顯彰其罪、地必起而攻之、 28其家產必蕩然無存、消滅於天主震怒之日、 29惡人自天主所得之分如此、天主為惡人所定之報報原文作業如此、
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.