摩西一書創世記 40
40
伊及王之膳長酒正犯其主遂禁於獄
1斯事後、伊及王之酒正與膳長、犯其主伊及往、 2法老怒酒正膳長二臣、 3禁之於侍衛長院內之獄中、即約瑟所囚之處、 4侍衛長使約瑟事之、二人囚於獄數日、
二臣同夜得夢
5 伊及王之酒正膳長、囚於獄中、同夜各得一夢、夢皆有預兆、 6詰朝、約瑟入視之、見其有憂色、 7故問法老二臣、即與己同囚在其主人院之獄中者、曰、今日有憂色何故、
約瑟為之解夢
8曰、我儕得夢、無人能解、約瑟曰、解夢非由天主乎、請述於我、 9酒正以其夢告約瑟曰、我夢葡萄樹於我前、 10樹有三枝、萌芽開花、結葡萄纍然而熟、 11法老之爵在我手中、我摘葡萄擠汁入法老之爵、以爵奉於法老手、 12約瑟曰、其解如此、三枝者、三日也、 13三日間、法老必舉爾出獄、復爾舊職、爾將奉爵於法老手、如昔為酒正然、 14爾得志時、請垂念我、施恩於我、為我告法老、拯我出此獄、 15我昔被掠出希伯來地、在此一無所犯、而人囚我於此獄、或作人囚我於此獄並非因我實有所犯 16膳長見其解夢吉祥、遂謂約瑟曰、我亦得夢、見三白筐叠於首上、 17上筐內有膳長所作供法老之饌、有鳥於首上筐中啄之、 18約瑟曰、其解如此、三筐者、三日也、 19三日間、法老將舉爾首離爾身、懸爾於木、鳥啄爾肉、
解語徵驗
20至三日、法老誕辰、賜宴群臣、在群臣中舉酒正膳長、使之出獄、 21復酒正職、使奉爵於法老之手、 22惟膳長則懸之、誠如約瑟為二人所解者然、
酒正忘約瑟
23但酒正不念約瑟竟忘之矣、
Currently Selected:
摩西一書創世記 40: 施約瑟淺文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
摩西一書創世記 40
40
伊及王之膳長酒正犯其主遂禁於獄
1斯事後、伊及王之酒正與膳長、犯其主伊及往、 2法老怒酒正膳長二臣、 3禁之於侍衛長院內之獄中、即約瑟所囚之處、 4侍衛長使約瑟事之、二人囚於獄數日、
二臣同夜得夢
5 伊及王之酒正膳長、囚於獄中、同夜各得一夢、夢皆有預兆、 6詰朝、約瑟入視之、見其有憂色、 7故問法老二臣、即與己同囚在其主人院之獄中者、曰、今日有憂色何故、
約瑟為之解夢
8曰、我儕得夢、無人能解、約瑟曰、解夢非由天主乎、請述於我、 9酒正以其夢告約瑟曰、我夢葡萄樹於我前、 10樹有三枝、萌芽開花、結葡萄纍然而熟、 11法老之爵在我手中、我摘葡萄擠汁入法老之爵、以爵奉於法老手、 12約瑟曰、其解如此、三枝者、三日也、 13三日間、法老必舉爾出獄、復爾舊職、爾將奉爵於法老手、如昔為酒正然、 14爾得志時、請垂念我、施恩於我、為我告法老、拯我出此獄、 15我昔被掠出希伯來地、在此一無所犯、而人囚我於此獄、或作人囚我於此獄並非因我實有所犯 16膳長見其解夢吉祥、遂謂約瑟曰、我亦得夢、見三白筐叠於首上、 17上筐內有膳長所作供法老之饌、有鳥於首上筐中啄之、 18約瑟曰、其解如此、三筐者、三日也、 19三日間、法老將舉爾首離爾身、懸爾於木、鳥啄爾肉、
解語徵驗
20至三日、法老誕辰、賜宴群臣、在群臣中舉酒正膳長、使之出獄、 21復酒正職、使奉爵於法老之手、 22惟膳長則懸之、誠如約瑟為二人所解者然、
酒正忘約瑟
23但酒正不念約瑟竟忘之矣、
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.