使徒保羅達迦拉太人書 1
1
保羅問門徒安謝天主恩
1我保羅為使徒、非人所遣、亦非人所立、乃耶穌基督及由死復活之之父天主所立者、 2我與偕我之諸兄弟、書達迦拉太諸教會、 3願爾由父天主、及我主耶穌基督、得恩寵平康、 4耶穌遵我父天主之旨、為我眾之罪、舍己拯我儕、脫此惡世、 5願榮光歸之、至於世世、阿們、○
責迦拉太人速離正道
6昔以基督恩召爾者、爾離之如是之速、而別從一福音、是我所奇異、 7此不足為福音也、但有人擾爾、欲傾覆基督之福音、 8或我儕、或天使、傳福音於爾、異於我所傳爾者、則當被阿拿提瑪、當被阿拿提瑪譯即當被詛之義
詛偽傳福音者
9我已言之、今復言之、若有人傳福音於爾、異於爾所受者、則當被阿拿提瑪、 10我今求為人所許乎、或求為天主所許乎、抑求悅於人乎、我若求悅人、則不為天主之僕矣、○
保羅得福音非由人乃由天主
11兄弟乎、我告爾、我素所傳之福音、非循人之意、 12蓋未受之於人、亦未學之、乃耶穌基督默示我者也、
始初為人如何
13爾已聞我昔在猶太人教所行之事、即極力窘逐天主教會而殘害之、 14且我在猶太人教、較本族同伴多人、更有長進、為列祖之遺傳、益加熱心、
其後如何傳道
15然自我母胎選我、以恩召我之天主、 16既悅以其子顯示於我、使我傳之於異邦人中、我遂不與世人世人原文作血肉謀、 17亦不上耶路撒冷、見先我為使徒者、乃往亞拉伯、後返大瑪色、 18越三年、始上耶路撒冷、見磯法、與之同居十五日、 19亦見主之兄雅各、其餘使徒、我皆未見、 20我所書者、在天主前、我不言誑、 21厥後我往敘利亞、基利嘉地、 22惟猶太信基督諸教會、尚未識我面、 23第聞素窘逐之者、窘逐之者原文作窘逐我儕者今傳昔所殘害之道、 24遂為我歸榮於天主、
Currently Selected:
使徒保羅達迦拉太人書 1: 施約瑟淺文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
使徒保羅達迦拉太人書 1
1
保羅問門徒安謝天主恩
1我保羅為使徒、非人所遣、亦非人所立、乃耶穌基督及由死復活之之父天主所立者、 2我與偕我之諸兄弟、書達迦拉太諸教會、 3願爾由父天主、及我主耶穌基督、得恩寵平康、 4耶穌遵我父天主之旨、為我眾之罪、舍己拯我儕、脫此惡世、 5願榮光歸之、至於世世、阿們、○
責迦拉太人速離正道
6昔以基督恩召爾者、爾離之如是之速、而別從一福音、是我所奇異、 7此不足為福音也、但有人擾爾、欲傾覆基督之福音、 8或我儕、或天使、傳福音於爾、異於我所傳爾者、則當被阿拿提瑪、當被阿拿提瑪譯即當被詛之義
詛偽傳福音者
9我已言之、今復言之、若有人傳福音於爾、異於爾所受者、則當被阿拿提瑪、 10我今求為人所許乎、或求為天主所許乎、抑求悅於人乎、我若求悅人、則不為天主之僕矣、○
保羅得福音非由人乃由天主
11兄弟乎、我告爾、我素所傳之福音、非循人之意、 12蓋未受之於人、亦未學之、乃耶穌基督默示我者也、
始初為人如何
13爾已聞我昔在猶太人教所行之事、即極力窘逐天主教會而殘害之、 14且我在猶太人教、較本族同伴多人、更有長進、為列祖之遺傳、益加熱心、
其後如何傳道
15然自我母胎選我、以恩召我之天主、 16既悅以其子顯示於我、使我傳之於異邦人中、我遂不與世人世人原文作血肉謀、 17亦不上耶路撒冷、見先我為使徒者、乃往亞拉伯、後返大瑪色、 18越三年、始上耶路撒冷、見磯法、與之同居十五日、 19亦見主之兄雅各、其餘使徒、我皆未見、 20我所書者、在天主前、我不言誑、 21厥後我往敘利亞、基利嘉地、 22惟猶太信基督諸教會、尚未識我面、 23第聞素窘逐之者、窘逐之者原文作窘逐我儕者今傳昔所殘害之道、 24遂為我歸榮於天主、
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.