摩西二書出伊及記 35
35
摩西聚民傳示主命
1 摩西集以色列會眾謂之曰、主所諭當行者如此、 2六日間可操作、至第七日乃主之安息日、當以為聖日、凡是日操作者、必治之死、 3當安息日、爾毋於居室中舉火、○ 4摩西又告以色列會眾曰、主所諭者如此、 5當獻禮物於主、凡誠心願獻者、方獻禮物於主、即金銀銅、 6藍色紫色絳色縷、白細麻、山羊毛、 7牡羊皮之染紅者、海龍皮、什停木、 8燃燈之油、製膏製香之香品、 9紅瑪瑙、及別類寶石、可嵌於以弗得與胸牌上、 10爾中凡有智慧心者、必至而造凡主所命者、 11即會幕、外幕、幕蓋、鈎、板、楗、柱座、 12法匱與其杠、贖罪蓋與掩法匱之幔、 13案與其杠、與案之一切器具、及陳設之餅、 14常燃之燈臺、與其器具、其盞與油、 15焚香臺與其杠、膏油與馨香、會幕之門簾、 16祭臺與其銅網與杠與一切器具、洗濯之盤與其座、 17院幃、院柱、院座、並院之門簾、 18會幕之橛、院之橛與繩索、 19在聖所奉事時、所用之繡華衣、與祭司亞倫之聖衣、並其諸子供祭司職所衣之衣、○
民皆樂獻
20 以色列會眾、自摩西前而退、 21凡誠心樂獻者、皆攜禮物以獻於主、備作會幕與其中所用一切器具、又備作聖衣、 22於是凡心中樂獻之男女、皆以鼻環、耳環、手釧、或作手釧鼻環指環垂項之珠、或作瓔珞諸金飾、攜以奉之、凡獻金於主者、則攜金、 23凡有藍色紫色絳色之縷、與白細麻、山羊毛、牡羊皮之染紅者、海龍皮、悉攜以奉之、 24凡獻金銀銅者、亦攜之以獻於主、凡有什停木、宜於造作者、亦攜之至、 25凡婦有慧心者、親手紡藍色紫色絳色縷、與白細麻、以所紡者攜之至、 26凡婦心中樂願者、用智慧紡羊毛、 27諸牧伯以紅瑪瑙、及飾於以弗得胸牌之寶石、 28香品與油、為燃燈、為製膏、為製馨香、悉攜之至、 29以色列之眾男女、凡誠心樂獻者、攜禮物獻於主、以備作主託摩西所命作之諸物、○
宣示特選比撒列 亞何利亞伯製造會幕及諸物
30 摩西諭以色列人曰、主特選召原文作主以名召猶大支派、戶珥孫烏利子比撒列、 31主以天主之神充之、使有智慧聰明知識、能作百工、 32能思妙法以製金銀銅、 33能鐫寶石以鑲嵌、能刻木作奇巧百工、 34又賦以心中靈明能誨人、但支派亞希撒抹子亞何利亞伯亦如是、 35主賜以智慧充滿其心、使之能作各種金工本工、能以藍色紫色絳色縷、與白細麻、刺繡組織、能作諸工、能思百巧、
Currently Selected:
摩西二書出伊及記 35: 施約瑟淺文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
摩西二書出伊及記 35
35
摩西聚民傳示主命
1 摩西集以色列會眾謂之曰、主所諭當行者如此、 2六日間可操作、至第七日乃主之安息日、當以為聖日、凡是日操作者、必治之死、 3當安息日、爾毋於居室中舉火、○ 4摩西又告以色列會眾曰、主所諭者如此、 5當獻禮物於主、凡誠心願獻者、方獻禮物於主、即金銀銅、 6藍色紫色絳色縷、白細麻、山羊毛、 7牡羊皮之染紅者、海龍皮、什停木、 8燃燈之油、製膏製香之香品、 9紅瑪瑙、及別類寶石、可嵌於以弗得與胸牌上、 10爾中凡有智慧心者、必至而造凡主所命者、 11即會幕、外幕、幕蓋、鈎、板、楗、柱座、 12法匱與其杠、贖罪蓋與掩法匱之幔、 13案與其杠、與案之一切器具、及陳設之餅、 14常燃之燈臺、與其器具、其盞與油、 15焚香臺與其杠、膏油與馨香、會幕之門簾、 16祭臺與其銅網與杠與一切器具、洗濯之盤與其座、 17院幃、院柱、院座、並院之門簾、 18會幕之橛、院之橛與繩索、 19在聖所奉事時、所用之繡華衣、與祭司亞倫之聖衣、並其諸子供祭司職所衣之衣、○
民皆樂獻
20 以色列會眾、自摩西前而退、 21凡誠心樂獻者、皆攜禮物以獻於主、備作會幕與其中所用一切器具、又備作聖衣、 22於是凡心中樂獻之男女、皆以鼻環、耳環、手釧、或作手釧鼻環指環垂項之珠、或作瓔珞諸金飾、攜以奉之、凡獻金於主者、則攜金、 23凡有藍色紫色絳色之縷、與白細麻、山羊毛、牡羊皮之染紅者、海龍皮、悉攜以奉之、 24凡獻金銀銅者、亦攜之以獻於主、凡有什停木、宜於造作者、亦攜之至、 25凡婦有慧心者、親手紡藍色紫色絳色縷、與白細麻、以所紡者攜之至、 26凡婦心中樂願者、用智慧紡羊毛、 27諸牧伯以紅瑪瑙、及飾於以弗得胸牌之寶石、 28香品與油、為燃燈、為製膏、為製馨香、悉攜之至、 29以色列之眾男女、凡誠心樂獻者、攜禮物獻於主、以備作主託摩西所命作之諸物、○
宣示特選比撒列 亞何利亞伯製造會幕及諸物
30 摩西諭以色列人曰、主特選召原文作主以名召猶大支派、戶珥孫烏利子比撒列、 31主以天主之神充之、使有智慧聰明知識、能作百工、 32能思妙法以製金銀銅、 33能鐫寶石以鑲嵌、能刻木作奇巧百工、 34又賦以心中靈明能誨人、但支派亞希撒抹子亞何利亞伯亦如是、 35主賜以智慧充滿其心、使之能作各種金工本工、能以藍色紫色絳色縷、與白細麻、刺繡組織、能作諸工、能思百巧、
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.