但以理 6
6
大利烏王欲立但以理統治國務眾臣咸妒但以理欲尋其隙參劾之
1 大利烏隨心所願、立方伯一百二十人、治理通國、 2又在其上立冢宰三人、使方伯述職其前、使國家無損、但以理亦在三人中、 3但以理心甚靈慧、尊榮勝於他冢宰與諸方伯、王欲立之治理通國、 4當時冢宰與方伯、尋但以理治國事之誤、治國事之誤或作政事之錯失為訟之之故、惟但以理忠藎、毫無錯誤疵繆、不能得故以訟之、 5此人彼此相語曰、此但以理、我儕不能得故以訟之、莫若尋在彼事其天主之禮儀、
乃求王下旨諭人三旬之內第可求王凡祈神求人者必投之獅穴
6於是冢宰與方伯、咸集詣王前、奏曰、願大利烏王萬歲、 7國之冢宰、大員、方伯、議士、牧伯牧伯或作州牧已會議、願王頒詔、設一禁令、三十日間、惟可求王、凡祈神求人者、必投獅穴、 8今請王設此禁令、頒詔不得收回、循瑪代 巴西之例、不可更改、 9大利烏王乃頒詔、設此禁令、
但以理仍日三禱主
10 但以理既知王詔已頒、則歸其家、其家有樓室、牖向耶路撒冷而啟、在彼一日三次、屈膝曲跽、禱告祝謝其天主、與素日無異、 11其眾合會、見但以理禱告籲祈其天主、 12詣王前、題王頒詔所設之禁令曰、王歟、三十日內、人惟可求王、勿祈神、勿求人、背命者必投獅穴、王豈不頒詔設此禁令乎、王曰、誠有是事、循瑪代 巴西之例、其命不可改、
眾臣參劾但以理 但以理乃見投於獅穴
13眾又奏王曰、被遷之猶大民中但以理者、不尊崇王、不尊崇王或作不遵王命不遵王頒詔所設之禁令、一日三次祈禱其天主、 14王聞言甚憂、定心尋法、以救但以理、百計籌謀、至於日入、 15眾復集詣王前、奏王曰、王知循瑪代 巴西之例、凡王所設之禁令、所定之律例、不可更改、 16王遂命人以但以理攜至、投之獅穴、告但以理曰、爾所恆事之天主、必必或作願其救爾、 17人遂移石置於穴口、王以己璽、及諸大臣之印封之、以明待但以理之法、無所更改、以明待但以理之法無所更改或作以免處但以理之法有所更改 18王返宮、終夜禁食、不許奏樂其前、並廢寢、 19次日黎明王興、趨至獅穴、 20既至穴旁、哀呼但以理曰、永生天主之僕但以理、爾所恆事之天主、能救爾脫於獅乎、
主救護但以理使不為獅所傷
21 但以理曰、願王萬歲、 22我之天主、遣其使者閉獅之口、使獅不傷我、因我無辜於天主前、我於王前、亦未行不善、 23王欣喜不勝、命取但以理出穴、遂取之出穴、其身毫無所傷、因信其天主也、
參劾但以理者見投於獅穴皆為獅所殘傷
24王命曳訟但以理之人、與其子及妻、投諸獅穴、未至穴底、獅即囓之、獅即囓之原文作獅勝之碎碎或作斷傷其骨、 25大利烏王詔告天下天下原文作居於全地之諸民諸國諸族曰、願爾大享平康、
王下詔命通國人民皆敬畏主
26我降詔命、我所統轄全國之人民、當欽崇敬畏但以理之天主、當欽崇敬畏但以理之天主原文作當在但以理之天主前戰慄畏懼因彼乃永生長存之天主、其國永遠不廢、其權恆存靡暨、 27能救人援人、在天在地顯異跡、行奇事、曾救但以理、不為獅所害、不為獅所害或作免受獅之害○ 28大利烏王在位時、及巴西王古列在位時、但以理但以理原文作此但以理大亨通、
Currently Selected:
但以理 6: 施約瑟淺文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
