列王下 9
9
以利沙遣幼先知往基列之拉末以膏傾耶戶頂立為王
1先知以利沙召一先知弟子、命之曰、爾腰束帶、手取膏一瓶、往基列之拉末、 2既至、可尋寧示孫約沙法子耶戶、使之從同僚中而出、攜入密室、 3以瓶中膏傾於其首、曰、主如是云、我膏爾立為以色列王、爾言畢、遂啟門而遁、勿稍遲延、
幼先知畢其事遂遁
4少者即上所言先知弟子下同即年少之先知、往基列之拉末、 5既至、見諸軍長皆坐、曰、長者、我有言相告、耶戶曰、我諸人中、爾欲告誰、曰、長者、我欲告爾、 6耶戶起、入室、少者傾膏於其首、謂之曰、主以色列之天主如是云、我膏爾立為我民以色列之王、 7爾宜殺爾主王亞哈之家、我將於耶洗別之身、報殺我僕眾先知及諸事我者之仇、 8亞哈全家必滅、凡屬亞哈之男、或主或作已長大之人或僕、或作未長大之人悉絕之於以色列人中、 9必使亞哈家如尼八子耶羅波安之家、亦如亞希雅子巴沙之家、 10在耶斯烈田、耶洗別必為犬所食、無人葬之、少者言畢、遂啟門而遁、 11耶戶出、見其主王之臣僕、彼問曰、平安乎、彼顛狂者來見爾何故、謂之曰、爾曹識其人、亦知其所言、 12曰、誑言也、爾據實告我、曰、彼如此如此與我言、曰、主如是云、我膏爾立為以色列王、
諸軍長立耶戶為王耶戶殺約蘭於拿伯之田
13眾各亟速將己衣置於階、使耶戶坐其上、吹角曰、耶戶為王矣、 14如是、寧示孫約沙法子耶戶叛約蘭、先是約蘭與以色列軍眾、緣亞蘭王哈薛之故、在基列之拉末戍守、 15約蘭與亞蘭王哈薛戰、亞蘭人傷之、遂返耶斯烈、欲醫其傷、耶戶謂眾曰、若合爾意、則不容人出城、恐往耶斯烈報知、 16耶戶乘車往耶斯烈、約蘭病臥於彼、猶大王亞哈謝已下、見之問疾、 17守望者立於耶斯烈樓、見耶戶之軍將至、曰、我見一軍、約蘭曰、當遣乘馬者往迎之、問曰、平安否、 18乘馬者往迎之、曰、王問曰平安否、耶戶曰、平安與否、與爾何涉、當從我後、守望者告曰、使者至彼、不見其返、 19再遣乘馬者、既至、曰、王問曰平安否、耶戶曰、平安與否、與爾何涉、當從我後、 20守望者又告曰、使者至彼、亦不見其返、車御甚猛、似寧示孫耶戶之御、 21約蘭命曰、備車、遂備車、以色列王約蘭、猶大王亞哈謝、各乘其車、往迎耶戶、遇於耶斯烈人拿伯之田、 22約蘭見耶戶則曰、耶戶平安否、曰、爾母耶洗別之邪淫巫術、如是之多、焉能平安乎、 23約蘭轉車而遁、謂亞哈謝曰、亞哈謝歟、彼叛矣、 24耶戶彎弓、射中約蘭兩肩之中、箭穿其心而出、仆於車中、 25-26耶戶謂其將畢甲曰、以其屍投於耶斯烈人拿伯之田、爾可憶爾我同乘、從其父亞哈後、主以此預言告之曰、我昨日見拿伯之血及其子之血、必於是田報爾、今以其屍投於此田、應主所言、
猶大王亞哈謝受傷於姑珥死於米吉多葬於耶路撒冷
27 猶大王亞哈謝見此、遂由園內宮旁之道園內宮旁之道或作園宅之道而遁、耶戶追之、曰、斯人亦當擊於車中、既至近以伯蓮之姑珥坡、擊之傷、王遁至米吉多乃死、 28其臣僕載屍於車、送至耶路撒冷、葬於其墓、偕其列祖在大衛之城、 29按亞哈謝登位為猶大王之時、乃亞哈子約蘭十一年、
耶洗別從窗被擲死為犬所食先知以利亞之言乃驗
30 耶戶至耶斯烈、耶洗別聞之、則傅粉梳髮、自窗而觀、 31耶戶入宮門、耶洗別曰、弒君之心利、安乎、 32耶戶仰面向窗、曰、誰願助我、有二三宦官、自窗觀之、 33耶戶曰、擲之下、遂擲之下、其血濺於墻、亦濺於馬、遂踐踏之、 34耶戶入宮、式食式飲、命曰、當往尋此可詛之婦而葬之、蓋其為王女也、 35往欲葬之、僅得其頭顱與足及手掌而已、 36遂返告耶戶、耶戶曰、此應主藉其僕提斯比人以利亞所言者、云、耶洗別必在耶斯烈田、為犬所食、 37耶洗別之屍在耶斯烈田、如糞在田、甚至人不得指之曰、是乃耶洗別也、
Currently Selected:
列王下 9: 施約瑟淺文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
