歷代志畧上 12
12
臚舉詣息臘歸大闢之人
1 大闢畏基士子掃羅、居於息臘、不敢出境、有英武之士、善助戰鬥、咸來就之。 2屬便雅憫族、掃羅同宗、用左右手、射箭擊石、俱為便捷、 3首亞劦色、次約轄、俱其庇亞人示馬之子。押馬弗子比力、比喇加、耶泄、亞尼突人耶戶、 4其便人益買雅、在三十傑士中為魁。耶利米、雅哈悉、約哈難、其得拉人約撒八、 5以路賽、耶哩末、比亞利、示馬利、哈律人實法底、 6以利加拿、耶西亞、亞薩列、約以色、可喇人押說班、 7其突人耶羅罕二子、猶拉、西巴地。 8伽得人歸大闢、在曠野險要之地、皆英武之士、能臨陣#12:8 編註：「陣」原影像本為「陳」、執干戈、貌勇如獅、足疾若鹿、 9首以察、次阿巴底、三以利押、 10四墨曼拿、五耶利米、 11六亞太、七以列、 12八約哈難、九益薩八、 13十耶利米、十一末巴奈、 14皆伽得人、武士之長、小者轄百人、大者轄千人、 15正月、約但河水漲溢、斯眾濟河、使凡在谷者遁於東西。 16便雅憫 猶大二族、至險要之地、見大闢。 17大闢出迓、告曰、如爾心懷平康、欲來助我、則我與爾和好。如欲欺我、付無辜於敵手、則望列祖之上帝、加以督責。 18武士之魁亞馬賽、為神所感、對曰、我欲歸耶西之子大闢、望上帝祐爾、願爾與助爾者俱獲平康。大闢接之、使為軍長。 19初大闢欲與非利士人偕攻掃羅、馬拿西數人歸之。非利士人伯疑大闢必降掃羅、而害及己、故議去大闢、不許助己。 20時大闢往息臘、馬拿西千夫長押拿、約撒八、耶鐵、米加勒、約撒八、以利戶、悉太、咸歸之。 21數子皆豪傑武士長、故助大闢攻敵。 22人歸大闢者日至、而輔助之、軍威大振。
臚舉詣希伯崙大闢之軍
23嗣後至希伯崙、欲使掃羅國祚歸於大闢、循耶和華命、有群眾預備以戰、其數如左。 24猶大族執干戈、能臨陣#12:24 編註：「陣」原影像本為「陳」者、六千八百人。 25西面族英武之士、七千一百人。 26利未族四千六百人。 27耶何耶大率亞倫子孫、三千七百人。 28少者撒督、素稱英武、及其家人、為武士長、凡二十二人。 29便雅憫族、掃羅同宗、三千、前此斯眾護衛掃羅眷聚。 30以法蓮族、英武之士、夙著名譽、二萬有八百人。 31馬拿西支派之半、名錄於册、立大闢為王者、計一萬八千人。 32以薩迦族、武士長、轄同宗者、二百人、俱識天時、以色列族所當行之事、無不預知。 33西布倫族、臨陳之士、持兵善戰、行伍不亂、不生二心、數約五萬。 34納大利族武士長一千、執干戈者三萬七千人。 35但族善戰者、二萬八千六百人。 36亞設族、臨陣#12:36 編註：「陣」原影像本為「陳」善戰者、四萬人。 37約但東、流便伽得二支派、馬拿西支派之半、持器械、能臨陣#12:37 編註：「陣」原影像本為「陳」者、十二萬人。 38皆係武士、能守行伍、忠乃心、至希伯崙、欲立大闢為王、治以色列族、斯土餘民、亦同此心、 39與大闢偕、歷至三日、式飲式食、蓋其同宗曾備食物。 40附近者以薩迦、西布倫、納大利三族、以牛、驢、駝、騾、載圓饅、細麵、無花果餅、葡萄乾、及酒與油、亦有牛羊、俱攜之至、不可勝數、以色列族無不欣喜焉。
Currently Selected:
歷代志畧上 12: 委辦譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the 1927 reprint of the Delegates' Version (combining NT-1852 and OT-1854). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
歷代志畧上 12
12
臚舉詣息臘歸大闢之人
1 大闢畏基士子掃羅、居於息臘、不敢出境、有英武之士、善助戰鬥、咸來就之。 2屬便雅憫族、掃羅同宗、用左右手、射箭擊石、俱為便捷、 3首亞劦色、次約轄、俱其庇亞人示馬之子。押馬弗子比力、比喇加、耶泄、亞尼突人耶戶、 4其便人益買雅、在三十傑士中為魁。耶利米、雅哈悉、約哈難、其得拉人約撒八、 5以路賽、耶哩末、比亞利、示馬利、哈律人實法底、 6以利加拿、耶西亞、亞薩列、約以色、可喇人押說班、 7其突人耶羅罕二子、猶拉、西巴地。 8伽得人歸大闢、在曠野險要之地、皆英武之士、能臨陣#12:8 編註：「陣」原影像本為「陳」、執干戈、貌勇如獅、足疾若鹿、 9首以察、次阿巴底、三以利押、 10四墨曼拿、五耶利米、 11六亞太、七以列、 12八約哈難、九益薩八、 13十耶利米、十一末巴奈、 14皆伽得人、武士之長、小者轄百人、大者轄千人、 15正月、約但河水漲溢、斯眾濟河、使凡在谷者遁於東西。 16便雅憫 猶大二族、至險要之地、見大闢。 17大闢出迓、告曰、如爾心懷平康、欲來助我、則我與爾和好。如欲欺我、付無辜於敵手、則望列祖之上帝、加以督責。 18武士之魁亞馬賽、為神所感、對曰、我欲歸耶西之子大闢、望上帝祐爾、願爾與助爾者俱獲平康。大闢接之、使為軍長。 19初大闢欲與非利士人偕攻掃羅、馬拿西數人歸之。非利士人伯疑大闢必降掃羅、而害及己、故議去大闢、不許助己。 20時大闢往息臘、馬拿西千夫長押拿、約撒八、耶鐵、米加勒、約撒八、以利戶、悉太、咸歸之。 21數子皆豪傑武士長、故助大闢攻敵。 22人歸大闢者日至、而輔助之、軍威大振。
臚舉詣希伯崙大闢之軍
23嗣後至希伯崙、欲使掃羅國祚歸於大闢、循耶和華命、有群眾預備以戰、其數如左。 24猶大族執干戈、能臨陣#12:24 編註：「陣」原影像本為「陳」者、六千八百人。 25西面族英武之士、七千一百人。 26利未族四千六百人。 27耶何耶大率亞倫子孫、三千七百人。 28少者撒督、素稱英武、及其家人、為武士長、凡二十二人。 29便雅憫族、掃羅同宗、三千、前此斯眾護衛掃羅眷聚。 30以法蓮族、英武之士、夙著名譽、二萬有八百人。 31馬拿西支派之半、名錄於册、立大闢為王者、計一萬八千人。 32以薩迦族、武士長、轄同宗者、二百人、俱識天時、以色列族所當行之事、無不預知。 33西布倫族、臨陳之士、持兵善戰、行伍不亂、不生二心、數約五萬。 34納大利族武士長一千、執干戈者三萬七千人。 35但族善戰者、二萬八千六百人。 36亞設族、臨陣#12:36 編註：「陣」原影像本為「陳」善戰者、四萬人。 37約但東、流便伽得二支派、馬拿西支派之半、持器械、能臨陣#12:37 編註：「陣」原影像本為「陳」者、十二萬人。 38皆係武士、能守行伍、忠乃心、至希伯崙、欲立大闢為王、治以色列族、斯土餘民、亦同此心、 39與大闢偕、歷至三日、式飲式食、蓋其同宗曾備食物。 40附近者以薩迦、西布倫、納大利三族、以牛、驢、駝、騾、載圓饅、細麵、無花果餅、葡萄乾、及酒與油、亦有牛羊、俱攜之至、不可勝數、以色列族無不欣喜焉。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the 1927 reprint of the Delegates' Version (combining NT-1852 and OT-1854). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.