神詩書傳 107
107
1感謝神主、蓋其乃好、且厥慈悲永存矣。 2神主之贖救輩其出敵之手而拯救者應如是道也。 3其從各地集伊等、從東、從西、從北、從南也。 4伊等游行、于荒野之孤路、伊無遇何城可居也。 5餓且渴、伊身內之靈心乏也。 6伊苦楚之間呼向神主、且其救伊等出己之艱難。 7其携伊等出以正路、致伊得徃向可住之城也。 8嗚呼、致人感謝神主、為厥恩典、並為厥奇作于眾人之子輩、 9蓋想得之心其足之、且彼餓心、其以恩滿飽之。 10至坐暗黑之中、及于死之影、並以苦以鐵被縛者、 11因伊背神之言、且輕忽至上者之勸。 12故其以勞而使伊心下。伊等落下而無何可助也。 13時伊等難中呼向神主、且其救伊出己之苦楚也。 14其携伊等出暗黑與死影之中、且折斷伊諸縛也。 15嗚呼、致人感謝神主、為厥恩典、且為厥奇作向眾人之子輩、 16蓋其折開以銅造之門、而割斷以鐵造關也。 17愚輩因伊過、因伊愆被苦患。 18伊心嫌各樣食物、且伊近死之門也。 19時在患間伊呼向神主、而主救伊出伊苦矣。 20其使厥言而醫伊等。其拯伊等出伊敗壞也。 21嗚呼、致人感謝神主、為厥恩典、且為厥奇作、向眾人之子輩、 22且伊該祭感謝之祭、並以喜宣厥行作也。 23人在船徃下海去、而在大水辦事者。 24伊見神主之作、而淵中厥奇事也。 25蓋其出命而即起暴風、舉起海浪者、 26其浪起至天、即再徃下於深淵、伊心為苦消然。 27伊周走且搖動似醉人、且己知絕矣。 28時在患間伊呼向神主、而主救伊出伊苦矣。 29其使狂暴變安靖、致其浪安然。 30是伊人歡喜因浪安靖、且主帶伊等致所望之埠也。 31嗚呼、致人感謝神主、為厥恩典、且為厥奇作向眾人之子輩。 32又伊將舉神主于民之眾集、並讚之于老輩之會。 33其以各條河變為荒野、又乾土其變之為泉。 34盛地其變之為鹹然、因住其內之人之惡也。 35其以荒野變為池、又乾土變為泉。 36在彼其使餓者得住、使伊得備居住之城、 37且種各田、栽各葡萄園、致盛出其實。 38其又祝伊等致增眾多。且不許伊牲口減少。 39再者伊等因被壓因苦因憂為復減、而被使下。 40其大使輕忽落諸侯輩之上、又令伊游于無路之荒處、 41其置貧者高居不受苦、並給伊得家似群焉。 42義輩將見之而喜、且凡惡人將自塞口也。 43凡有智者而止肯見視覺是情、則伊將明曉神主之寵愛矣。
Currently Selected:
神詩書傳 107: 神天聖書
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Robert Morrison (1782-1834) and William Milne (1785-1822). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
神詩書傳 107
107
1感謝神主、蓋其乃好、且厥慈悲永存矣。 2神主之贖救輩其出敵之手而拯救者應如是道也。 3其從各地集伊等、從東、從西、從北、從南也。 4伊等游行、于荒野之孤路、伊無遇何城可居也。 5餓且渴、伊身內之靈心乏也。 6伊苦楚之間呼向神主、且其救伊等出己之艱難。 7其携伊等出以正路、致伊得徃向可住之城也。 8嗚呼、致人感謝神主、為厥恩典、並為厥奇作于眾人之子輩、 9蓋想得之心其足之、且彼餓心、其以恩滿飽之。 10至坐暗黑之中、及于死之影、並以苦以鐵被縛者、 11因伊背神之言、且輕忽至上者之勸。 12故其以勞而使伊心下。伊等落下而無何可助也。 13時伊等難中呼向神主、且其救伊出己之苦楚也。 14其携伊等出暗黑與死影之中、且折斷伊諸縛也。 15嗚呼、致人感謝神主、為厥恩典、且為厥奇作向眾人之子輩、 16蓋其折開以銅造之門、而割斷以鐵造關也。 17愚輩因伊過、因伊愆被苦患。 18伊心嫌各樣食物、且伊近死之門也。 19時在患間伊呼向神主、而主救伊出伊苦矣。 20其使厥言而醫伊等。其拯伊等出伊敗壞也。 21嗚呼、致人感謝神主、為厥恩典、且為厥奇作、向眾人之子輩、 22且伊該祭感謝之祭、並以喜宣厥行作也。 23人在船徃下海去、而在大水辦事者。 24伊見神主之作、而淵中厥奇事也。 25蓋其出命而即起暴風、舉起海浪者、 26其浪起至天、即再徃下於深淵、伊心為苦消然。 27伊周走且搖動似醉人、且己知絕矣。 28時在患間伊呼向神主、而主救伊出伊苦矣。 29其使狂暴變安靖、致其浪安然。 30是伊人歡喜因浪安靖、且主帶伊等致所望之埠也。 31嗚呼、致人感謝神主、為厥恩典、且為厥奇作向眾人之子輩。 32又伊將舉神主于民之眾集、並讚之于老輩之會。 33其以各條河變為荒野、又乾土其變之為泉。 34盛地其變之為鹹然、因住其內之人之惡也。 35其以荒野變為池、又乾土變為泉。 36在彼其使餓者得住、使伊得備居住之城、 37且種各田、栽各葡萄園、致盛出其實。 38其又祝伊等致增眾多。且不許伊牲口減少。 39再者伊等因被壓因苦因憂為復減、而被使下。 40其大使輕忽落諸侯輩之上、又令伊游于無路之荒處、 41其置貧者高居不受苦、並給伊得家似群焉。 42義輩將見之而喜、且凡惡人將自塞口也。 43凡有智者而止肯見視覺是情、則伊將明曉神主之寵愛矣。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Robert Morrison (1782-1834) and William Milne (1785-1822). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.