達未來者但依理書 8
8
1於王比路沙撒耳三年間、我初見之夢後、有夢現與我、 2即我但依理、我見是夢時、遇以我在以拉米省、書山之殿也、我在、五來河邊時、我夢間視看、 3且親舉目、而望見時、卻有公羊戴兩角、立于河前、其兩角皆高、但其一高于其二角且其越高者後而出。 4我覺得其公羊推觸向西、向南、向比、致無何獸能立于其前、並無何能救出其手也。但其任己意而作、致成大矣。 5且于我思想時、覺有個公山羊從西來于其全地面、而似不蹈着其地、又其山羊于兩眼之間顯然有個角。 6且其至有兩角之公羊、我曾見立于河之前、而猛勢憤發跑上至之、 7又我見之怒氣甚動趕上公羊、則擊其公羊而折其兩角、且其前彼公羊無力足當得住、但被之投于地、而後腳踐之、並無何能救其山羊出其手也。 8故此其公山羊成甚大、且其力堅時、其之大角被拆、而代之有顯然之四角起來、向天之四風也。 9且由其之一有生出一個小角、成甚大向南、向東、並向其美地也。 10又其長大至于天之軍也、且以星軍之幾許其投落至地、而以腳踐之。 11然也、其自大對軍之宗也、且以之則日祭被取去、而聖所被毀也。 12因為罪惡而致給個軍攻其日祭也。則以其真理投于地、且其行作而昌達也。○ 13時我聽一聖位者講、且有別聖位對該聖位講云、其夢之親將至幾久、即日祭被取去、且其罪惡之毀壞至幾久乎、而致聖所兼其軍被踐腳下乎。 14其謂我曰、至二千三百日、時其聖所將被淨也。○ 15適於余、即余但依理、見其夢、而索其意時、則覺有立于我前以人之形像。 16且我聽人之聲于五來邊之間呼曰、厄比耳以勒使此人得曉其夢。 17於是其近來至我立之所、且其來時、我則懼而面向地俯伏、但其謂我曰、人之子歟、得曉也、蓋被夢之事將為至其末之時也。 18夫其與我講時、我面向地而失魂猶深睡也、惟其拊着我、使我直立也。 19且其曰視哉、我將使爾得知以恨之末時必有何也。 20爾所見之公羊有兩角者、乃米氐亞與彼耳西亞之兩王也。 21又其粗毛之公山羊、乃厄利篩亞之王也、且其眼間之大角、乃其初王也。 22夫是既折斷而則有四角代之立、即四國將出其一國立起惟非于厥之勢也。 23且於伊國之末時、於其罪惡盈時、將有猛容、而且可曉暗語之王、立興。 24且其之勢、將為盛然、惟非己之勢也、其將使敗亦將行作昌達、致敗大丈夫、及其聖民者也。 25且以巧謀其將使詭詐之作、在己手得發達、其將心內自大、及以安逸敗多也、其亦將自立對諸君之君也、惟必以無手而被敗壞也。 26其所訴之早之晚之夢、乃真也、故爾可封着其夢、蓋尚必至多日也。 27於是我但依理失魂然、而幾許日病後復起而辦王之事也。我因其夢視甚愕然。但無人曉之。
Currently Selected:
達未來者但依理書 8: 神天聖書
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Robert Morrison (1782-1834) and William Milne (1785-1822). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
達未來者但依理書 8
8
1於王比路沙撒耳三年間、我初見之夢後、有夢現與我、 2即我但依理、我見是夢時、遇以我在以拉米省、書山之殿也、我在、五來河邊時、我夢間視看、 3且親舉目、而望見時、卻有公羊戴兩角、立于河前、其兩角皆高、但其一高于其二角且其越高者後而出。 4我覺得其公羊推觸向西、向南、向比、致無何獸能立于其前、並無何能救出其手也。但其任己意而作、致成大矣。 5且于我思想時、覺有個公山羊從西來于其全地面、而似不蹈着其地、又其山羊于兩眼之間顯然有個角。 6且其至有兩角之公羊、我曾見立于河之前、而猛勢憤發跑上至之、 7又我見之怒氣甚動趕上公羊、則擊其公羊而折其兩角、且其前彼公羊無力足當得住、但被之投于地、而後腳踐之、並無何能救其山羊出其手也。 8故此其公山羊成甚大、且其力堅時、其之大角被拆、而代之有顯然之四角起來、向天之四風也。 9且由其之一有生出一個小角、成甚大向南、向東、並向其美地也。 10又其長大至于天之軍也、且以星軍之幾許其投落至地、而以腳踐之。 11然也、其自大對軍之宗也、且以之則日祭被取去、而聖所被毀也。 12因為罪惡而致給個軍攻其日祭也。則以其真理投于地、且其行作而昌達也。○ 13時我聽一聖位者講、且有別聖位對該聖位講云、其夢之親將至幾久、即日祭被取去、且其罪惡之毀壞至幾久乎、而致聖所兼其軍被踐腳下乎。 14其謂我曰、至二千三百日、時其聖所將被淨也。○ 15適於余、即余但依理、見其夢、而索其意時、則覺有立于我前以人之形像。 16且我聽人之聲于五來邊之間呼曰、厄比耳以勒使此人得曉其夢。 17於是其近來至我立之所、且其來時、我則懼而面向地俯伏、但其謂我曰、人之子歟、得曉也、蓋被夢之事將為至其末之時也。 18夫其與我講時、我面向地而失魂猶深睡也、惟其拊着我、使我直立也。 19且其曰視哉、我將使爾得知以恨之末時必有何也。 20爾所見之公羊有兩角者、乃米氐亞與彼耳西亞之兩王也。 21又其粗毛之公山羊、乃厄利篩亞之王也、且其眼間之大角、乃其初王也。 22夫是既折斷而則有四角代之立、即四國將出其一國立起惟非于厥之勢也。 23且於伊國之末時、於其罪惡盈時、將有猛容、而且可曉暗語之王、立興。 24且其之勢、將為盛然、惟非己之勢也、其將使敗亦將行作昌達、致敗大丈夫、及其聖民者也。 25且以巧謀其將使詭詐之作、在己手得發達、其將心內自大、及以安逸敗多也、其亦將自立對諸君之君也、惟必以無手而被敗壞也。 26其所訴之早之晚之夢、乃真也、故爾可封着其夢、蓋尚必至多日也。 27於是我但依理失魂然、而幾許日病後復起而辦王之事也。我因其夢視甚愕然。但無人曉之。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Robert Morrison (1782-1834) and William Milne (1785-1822). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.