Lɛvinima 2
2
Kawana mini chi sara maligu
1So yi yɛn zaŋ chi bee kawana na ti mali sara, ŋun’ zaŋm’ li niɛm zim, ka bo kpam mini firanki tulaale zim pahi di zuɣu 2n-zaŋ li ka Aduna bidibisi bɛn nyɛ maligumaaniba la sanna. Ka maligumaana ŋun yɛn mali sara maa tooi zim viɛlli maa mini kpam ni firanki tulaale zim maa zaa nukurigu pali n-zaŋ li nyo buɣim sara maligu bimbini zuɣu, ka di nyɛ bɛ ni zaŋdi sara shɛli nyɔri buɣim, ka di nyom viɛl’ Yawɛ sani. 3Ka zim shɛli din kpalim ni leei Aduna min’ o bidibisi dini, dama di nyɛla din be kasi bɛ ni zaŋ li nyo buɣim m-mali sara ti Yawɛ maa zuɣu.
4Ka so yi zaŋ chi bee kawana mali maha na ti mali sara, di simdi ka di nyɛla bɛ ni zaŋ kpam gari zim viɛl’ shɛli ni m-mal’ li, ka dabindi ka di ni bee karikaasi shɛli din ka dabindi ka nyɛ bɛ ni niŋ kpam niŋ shɛli ni.
5Ka sara maligu maa yi nyɛla bɛ ni zaŋ tahilaa chim shɛli, di simdi ka di nyɛla bɛ ni zaŋ kpam gari zim viɛl’ shɛli ni, ka dabindi ka di ni. 6Ka yi ti ŋmahiŋmahi li ka booi kpam niŋ di ni, dama di nyɛla biŋkuma sara maligu. 7Ka yi sara maligu maa yi nyɛla bɛ ni duɣi bindir’ shɛli tahilaa puuni, di simdi ka di nyɛla zim viɛlli, ka kpam be di ni, 8ka yi zaŋ li na ti ti Yawɛ. Yi yi zaŋ li ti ti maligumaana, o mi ni zaŋ li chaŋ sara maligu bimbini gbini. 9Ka maligumaana maa ni niŋ di shɛli nyo buɣim sara maligu bimbini maa zuɣu, ka di leei bɛ ni zaŋdi sara shɛli nyɔri buɣim ka di nyom viɛl’ Yawɛ sani la shihirili. 10Ka din kpalim leei Aduna min’ o bidibisi dini, dama di nyɛla din be kasi bɛ ni zaŋ binshɛŋa nyo buɣim mali sara ti Yawɛ maa puuni.
11Miriya ka yi zaŋ dabindi gari chi bee kawana sara ti Yawɛ, dama di bi simdi ni yi zaŋ dabindi bee shiri nyo buɣim mali sara ti Yawɛ. 12Yi bindir’ daŋda dina, yi ni tooi zaŋ li na ti ti Yawɛ, amaa di bi simdi ka yi nyo li buɣim sara maligu bimbini zuɣu ni di leei din nyom viɛla. 13Di simdi ka yi niŋ yalim gari biŋkuma sara kam zaa ni, ka miriya ka yi ti chɛ ka yi mini Naawuni yalim alikauli la ti pooi yi sara maligu maa ni, dinzuɣu yi sara maligu kam ni di simdi ka yi chɛ ka yalim be di ni. 14Yi yi zaŋ kawaan’ daŋda bee ka’ daŋda na ni yi ti mali sara ti Yawɛ, yin’ zaŋmiya zaɣ’ maha n-chim li niɛm zim. 15Ka niŋya kpam mini firanki tulaale zim pa di zuɣu, di nyɛla biŋkuma sara maligu. 16Ka maligumaana maa ti niŋ binchimda zim maa shɛli mini kpam ni di firanki tulaale zim maa zaa nyo buɣim n-yihi di chihili. Di nyɛla bɛ ni zaŋ sara shɛli nyo buɣim ti Yawɛ.
Currently Selected:
Lɛvinima 2: RLDB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Red Letter Dagbani Bible © Bible Society of Ghana, 2011
Lɛvinima 2
2
Kawana mini chi sara maligu
1So yi yɛn zaŋ chi bee kawana na ti mali sara, ŋun’ zaŋm’ li niɛm zim, ka bo kpam mini firanki tulaale zim pahi di zuɣu 2n-zaŋ li ka Aduna bidibisi bɛn nyɛ maligumaaniba la sanna. Ka maligumaana ŋun yɛn mali sara maa tooi zim viɛlli maa mini kpam ni firanki tulaale zim maa zaa nukurigu pali n-zaŋ li nyo buɣim sara maligu bimbini zuɣu, ka di nyɛ bɛ ni zaŋdi sara shɛli nyɔri buɣim, ka di nyom viɛl’ Yawɛ sani. 3Ka zim shɛli din kpalim ni leei Aduna min’ o bidibisi dini, dama di nyɛla din be kasi bɛ ni zaŋ li nyo buɣim m-mali sara ti Yawɛ maa zuɣu.
4Ka so yi zaŋ chi bee kawana mali maha na ti mali sara, di simdi ka di nyɛla bɛ ni zaŋ kpam gari zim viɛl’ shɛli ni m-mal’ li, ka dabindi ka di ni bee karikaasi shɛli din ka dabindi ka nyɛ bɛ ni niŋ kpam niŋ shɛli ni.
5Ka sara maligu maa yi nyɛla bɛ ni zaŋ tahilaa chim shɛli, di simdi ka di nyɛla bɛ ni zaŋ kpam gari zim viɛl’ shɛli ni, ka dabindi ka di ni. 6Ka yi ti ŋmahiŋmahi li ka booi kpam niŋ di ni, dama di nyɛla biŋkuma sara maligu. 7Ka yi sara maligu maa yi nyɛla bɛ ni duɣi bindir’ shɛli tahilaa puuni, di simdi ka di nyɛla zim viɛlli, ka kpam be di ni, 8ka yi zaŋ li na ti ti Yawɛ. Yi yi zaŋ li ti ti maligumaana, o mi ni zaŋ li chaŋ sara maligu bimbini gbini. 9Ka maligumaana maa ni niŋ di shɛli nyo buɣim sara maligu bimbini maa zuɣu, ka di leei bɛ ni zaŋdi sara shɛli nyɔri buɣim ka di nyom viɛl’ Yawɛ sani la shihirili. 10Ka din kpalim leei Aduna min’ o bidibisi dini, dama di nyɛla din be kasi bɛ ni zaŋ binshɛŋa nyo buɣim mali sara ti Yawɛ maa puuni.
11Miriya ka yi zaŋ dabindi gari chi bee kawana sara ti Yawɛ, dama di bi simdi ni yi zaŋ dabindi bee shiri nyo buɣim mali sara ti Yawɛ. 12Yi bindir’ daŋda dina, yi ni tooi zaŋ li na ti ti Yawɛ, amaa di bi simdi ka yi nyo li buɣim sara maligu bimbini zuɣu ni di leei din nyom viɛla. 13Di simdi ka yi niŋ yalim gari biŋkuma sara kam zaa ni, ka miriya ka yi ti chɛ ka yi mini Naawuni yalim alikauli la ti pooi yi sara maligu maa ni, dinzuɣu yi sara maligu kam ni di simdi ka yi chɛ ka yalim be di ni. 14Yi yi zaŋ kawaan’ daŋda bee ka’ daŋda na ni yi ti mali sara ti Yawɛ, yin’ zaŋmiya zaɣ’ maha n-chim li niɛm zim. 15Ka niŋya kpam mini firanki tulaale zim pa di zuɣu, di nyɛla biŋkuma sara maligu. 16Ka maligumaana maa ti niŋ binchimda zim maa shɛli mini kpam ni di firanki tulaale zim maa zaa nyo buɣim n-yihi di chihili. Di nyɛla bɛ ni zaŋ sara shɛli nyo buɣim ti Yawɛ.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Red Letter Dagbani Bible © Bible Society of Ghana, 2011