APOCALIPSIS 7
7
Los ciento cuarenta y cuatro mil
1Vi después cuatro ángeles de pie sobre los cuatro puntos cardinales de la tierra. Sujetaban a los cuatro vientos, impidiendo que soplara viento alguno sobre la tierra, sobre el mar o sobre los árboles.#Jr 49,36; Ez 7,2; 37,9; Dn 7,2; Za 6,5. 2Desde el oriente, entre tanto, subía otro ángel, que llevaba consigo el sello del Dios vivo#7,2: el sello del Dios vivo: Ver segunda nota a 5,1. En el presente pasaje puede referirse, ya sea al instrumento destinado a imprimir una marca (esto es lo más probable), o al hecho de que el mismo ángel llevaba impresa en la frente la marca del Dios vivo. y que gritaba con voz poderosa a los cuatro ángeles encargados de arrasar la tierra y el mar. 3Les decía:
— No causen daño a la tierra, al mar o a los árboles hasta que marquemos en la frente a los servidores de nuestro Dios.#9,4; 22,4; Ez 9,6; (ver 2 Co 1,22).
4Y pude oír el número de los marcados: eran ciento cuarenta y cuatro mil#7,4: ciento cuarenta y cuatro mil: Número simbólico, resultado de multiplicar 12 x 12 x 1.000. Puesto que eran doce las tribus de Israel, indicaría la totalidad del pueblo de Dios., tomados de todas las tribus de Israel.#14,1.3.
5Doce mil marcados por tribu#7,5: doce mil marcados por tribu: A continuación se enumeran las doce tribus de Israel con las siguientes particularidades: a) no se comienza por Rubén, sino por Judá; b) no se incluye a la tribu de Dan; c) se consigna a Manasés, pero no a Efraín que eran las dos tribus procedentes de José; d) a pesar de haber mencionado a Manasés, se vuelve a nombrar a José.:
de Judá, de Rubén y de Gad;
6de Aser, de Neftalí y de Manasés;
7de Simeón, de Leví y de Isacar;
8de Zabulón, de José y de Benjamín.
Una muchedumbre inmensa ante el trono.
Doce mil marcados por cada una de las tribus.
9Vi luego una muchedumbre inmensa, incontable. Gentes de toda nación, raza, pueblo y lengua; todos de pie delante del trono y del Cordero; todos vestidos con túnica blanca, llevando palmas#7,9: llevando palmas: La palma, como el vestido blanco, es símbolo del triunfo. en la mano#3,4. 10y proclamando con voz poderosa:
— La salvación viene de nuestro Dios, que está sentado en el trono, y del Cordero.
11Y todos los ángeles que estaban alrededor del trono, de los ancianos y de los cuatro seres vivientes, cayeron rostro en tierra delante del trono y adoraron a Dios,#4,4; 11,16; 19,4. 12diciendo:
— Amén. A nuestro Dios la alabanza,
la gloria, la sabiduría,
la acción de gracias, el honor,
el poder y la fuerza por siempre. Amén.
13Entonces, uno de los ancianos me preguntó:
— ¿Quiénes son y de dónde han venido estos de las túnicas blancas?
14Yo le respondí:
— Mi Señor, tú eres quien lo sabe.
Él me dijo:
— Estos son los que han pasado por la gran persecución#7,14: la gran persecución: Puede tratarse de una expresión de alcance escatológico que tiene su anticipo en las pruebas y persecuciones del tiempo presente. En este pasaje tal vez alude el autor a la persecución desencadenada contra los cristianos, primero por el emperador romano Nerón y más tarde, a finales del siglo I, por Domiciano., los que han lavado y blanqueado sus túnicas en la sangre del Cordero.#Dn 12,1; Mt 24,21; Mc 13,19. 15Por eso están ante el trono de Dios, rindiéndole culto día y noche en su Templo; y el que está sentado en el trono los protege.#3,12; 4,2; 11,1. 16Ya no volverán a sentir hambre ni sed ni el ardor agobiante del sol.#Is 49,10; Ez 34,23; Sal 23,1-2; Jn 10,11.14; (ver Jr 2,13; Jn 4,14). 17El Cordero que está en medio del trono será su pastor, los conducirá a manantiales de aguas vivas, y Dios mismo enjugará toda lágrima de sus ojos.#21,4; Is 25,8 (ver 65,19).
Currently Selected:
APOCALIPSIS 7: BHTI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso