SALMOS 91
91
Salmo 91 (90)
El Señor es tu refugio#Salmo 91 (90): Salmo de confianza en el que el salmista exhorta al oyente a buscar refugio en Dios, el Dios que salva y protege de toda clase de males a quien se acoge a él. Un oráculo divino confirma en los versos finales (91, 14-16) las promesas de protección y auxilio hechas al orante.
1Tú que habitas al amparo del Altísimo,
tú que vives al abrigo del Todopoderoso#91,1: al abrigo del Todopoderoso: Expresiones usuales para referirse al Templo desde donde Dios protege a la comunidad. Esta interpelación revela la actitud de confianza de la que parte el destinatario del salmo.,#Is 25,4.
2dí al Señor: “tú eres mi refugio,
mi baluarte, mi Dios en quien confío”.#18,3.
3Él te librará de la red del cazador#91,3: de la red del cazador: Imagen de las trampas y asechanzas de los enemigos.
y de la peste asoladora;
4con sus plumas te resguardará,
bajo sus alas te dará cobijo#91,4: te dará cobijo: Ver nota a 17,8.,
escudo y armadura será su lealtad.#36,8.
5No temerás el terror de la noche#91,5: el terror de la noche: Según creencias populares de trasfondo mitológico, este terror indefinido estaría causado por maleficios o espíritus malignos.,
ni la flecha que ondea de día,
6ni la peste que surca la niebla,
ni la plaga que devasta a pleno día#91,6: a pleno día: Las enfermedades que traen el sufrimiento y la muerte se suman a los males y peligros que, día y noche, atenazan al ser humano. Según otras versiones es a un demonio, y no a una plaga, a quien se alude en el verso..
7Que caigan mil a tu lado,
diez mil a tu diestra,
¡a ti no podrán alcanzarte#91,7: no podrán alcanzarte: Recurriendo a una imagen hiperbólica, el salmista subraya la absoluta protección que Dios ofrece, incluso en las situaciones más adversas y extremas, a quien confía en él. Ver, entre otros pasajes, 3,7; 27,3.!
8Sólo con abrir los ojos
verás el escarmiento del malvado#91,8: el escarmiento del malvado: Nótese el contraste existente entre el castigo que aguarda a los malhechores y el auxilio que se promete a quien se acoge a Dios (91,9).,
9porque el Señor es tu refugio,
y has hecho del Altísimo tu amparo.
10No vendrá sobre ti la desgracia,
ni mal alguno alcanzará tu tienda,#Ex 12,23; Pr 12,21.
11pues él ordenará a sus ángeles
protegerte en todas tus sendas.#Ex 23,20.
12Te llevarán en las palmas de sus manos
para que tu pie no tropiece en la piedra#91,12: en la piedra: Verso citado en el pasaje de las tentaciones de Jesús en el desierto. Ver Mt 4,6; Lc 4,10-11..
13Caminarás sobre el león y la víbora,
pisarás al león y al dragón.#Lc 10,19; Hch 28,3-6.
14Voy a salvarlo pues se acogió a mí;
lo protegeré#91,14: lo protegeré: Dios mismo mediante un oráculo de salvación (91,14-16) confirma las palabras del salmista y garantiza su protección y bendiciones como respuesta a la fidelidad y confianza del destinatario del salmo., pues me conoce.
15Me llamará y le responderé,
estaré con él en la angustia,
lo libraré y lo engrandeceré;
16le daré una larga vida,
le haré ver mi salvación.
Currently Selected:
SALMOS 91: BHTI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso