SALMOS 101
101
Salmo 101 (100)
Actuaré rectamente en medio de mi casa#Salmo 101 (100): Canto real, probablemente vinculado a la ceremonia de entronización. El rey expone ante Dios, a modo de promesa, los principios de buen gobierno que han de guiar su actuación tanto en la vida pública como privada.
1Salmo de David.
Quiero cantar el amor y la justicia,
a ti, Señor, quiero cantarte;#71,22.
2quiero aprender la senda de los rectos,
¿cuándo vendrás a mí#101,2: aprender la senda de los rectos: Pues la rectitud es la cualidad que define y caracteriza al modelo de monarca que el salmo presenta. Ver 101,2a; 2c; 6c.— vendrás a mí: Palabras difíciles de interpretar. Pueden entenderse como una petición de ayuda que el rey dirige a Dios reclamando su apoyo y subrayando, así, el carácter teocrático de la monarquía de Israel. Para algunos comentaristas se alude con ellas a la visita del Arca de la alianza a la casa de David. Ver 2 Sm 6.?
Actuaré rectamente en medio de mi casa,#26,11-12; 1 Tm 3,4.
3en nada indigno fijaré mi ojos;
odio el proceder de los rebeldes,
no dejaré que me contagie#101,3: en nada indigno: Lit. en cosa de Belial, como expresión frecuentemente asociada a delitos graves. Ver Dt 13,14; Jue 19,22; Na 1,11.— no dejaré que me contagie: Otras lecturas: “no me atrae”; “no dejaré que se me acerquen”..#139,21.
4Que el perverso se aleje de mí,
no quiero conocer al malvado.
5Al que difama en secreto a su amigo,
voy a dejarlo callado;
al que es ambicioso y soberbio,
no voy a tolerarlo#101,5: a tolerarlo: La integridad que ha de presidir el gobierno del rey justo se concreta en el rechazo de quienes se apartan del buen camino, de los súbditos malvados (difamadores, soberbios, codiciosos) cuya conducta se opone frontalmente al ideal de gobierno que el monarca proclama. Ver 101,3-5.7-8..#Pr 21,4.
6En los fieles del país me fijaré
para que habiten conmigo:
quien siga la senda de los rectos,
ese será quien me sirva.#119,63.
7No vivirá en mi casa quien engaña,
no aguantará mi mirada quien miente.#26,4-5; Pr 20,8; 25,5.
8Yo haré callar cada mañana
a todos los malvados del país,
para expulsar de la ciudad del Señor
a todos los malhechores.#Ap 21,27.
Currently Selected:
SALMOS 101: BHTI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso
SALMOS 101
101
Salmo 101 (100)
Actuaré rectamente en medio de mi casa#Salmo 101 (100): Canto real, probablemente vinculado a la ceremonia de entronización. El rey expone ante Dios, a modo de promesa, los principios de buen gobierno que han de guiar su actuación tanto en la vida pública como privada.
1Salmo de David.
Quiero cantar el amor y la justicia,
a ti, Señor, quiero cantarte;#71,22.
2quiero aprender la senda de los rectos,
¿cuándo vendrás a mí#101,2: aprender la senda de los rectos: Pues la rectitud es la cualidad que define y caracteriza al modelo de monarca que el salmo presenta. Ver 101,2a; 2c; 6c.— vendrás a mí: Palabras difíciles de interpretar. Pueden entenderse como una petición de ayuda que el rey dirige a Dios reclamando su apoyo y subrayando, así, el carácter teocrático de la monarquía de Israel. Para algunos comentaristas se alude con ellas a la visita del Arca de la alianza a la casa de David. Ver 2 Sm 6.?
Actuaré rectamente en medio de mi casa,#26,11-12; 1 Tm 3,4.
3en nada indigno fijaré mi ojos;
odio el proceder de los rebeldes,
no dejaré que me contagie#101,3: en nada indigno: Lit. en cosa de Belial, como expresión frecuentemente asociada a delitos graves. Ver Dt 13,14; Jue 19,22; Na 1,11.— no dejaré que me contagie: Otras lecturas: “no me atrae”; “no dejaré que se me acerquen”..#139,21.
4Que el perverso se aleje de mí,
no quiero conocer al malvado.
5Al que difama en secreto a su amigo,
voy a dejarlo callado;
al que es ambicioso y soberbio,
no voy a tolerarlo#101,5: a tolerarlo: La integridad que ha de presidir el gobierno del rey justo se concreta en el rechazo de quienes se apartan del buen camino, de los súbditos malvados (difamadores, soberbios, codiciosos) cuya conducta se opone frontalmente al ideal de gobierno que el monarca proclama. Ver 101,3-5.7-8..#Pr 21,4.
6En los fieles del país me fijaré
para que habiten conmigo:
quien siga la senda de los rectos,
ese será quien me sirva.#119,63.
7No vivirá en mi casa quien engaña,
no aguantará mi mirada quien miente.#26,4-5; Pr 20,8; 25,5.
8Yo haré callar cada mañana
a todos los malvados del país,
para expulsar de la ciudad del Señor
a todos los malhechores.#Ap 21,27.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso