YouVersion Logo
Search Icon

LEVÍTICO 23

23
Calendario de fiestas (23,1-44)
1Le dijo el Señor a Moisés:#Ex 23,12-16; Dt 16,1-15.
2— Habla a los israelitas y diles: Estas son mis fiestas, las fiestas dedicadas al Señor en las que convocarán asambleas sagradas:
El sábado
3Durante seis días se podrá trabajar, pero el séptimo día será de descanso, día de asamblea sagrada. No harán en él trabajo alguno: es día de descanso dedicado al Señor dondequiera que habiten.#Ex 20, 8-11; 31,12-17; 34,21; Dt 5,12-15.
4Además, estas son las fiestas dedicadas al Señor, las convocatorias sagradas que celebrarán en los tiempos establecidos:
Fiesta de la Pascua y de los Panes sin levadura
5El día catorce del primer mes, al atardecer, es la Pascua del Señor.#Ex 12—13; 34,18; Nm 28,16-25. 6Y el día quince de este mismo mes es la fiesta solemne de los Panes sin levadura#23,6: fiesta de los Panes sin levadura: O bien, fiesta de los Ácimos. en honor del Señor; durante siete días comerán panes sin levadura. 7El primer día celebrarán una asamblea solemne; no harán ningún tipo de trabajo. 8Durante siete días deberán presentar ofrendas al Señor; el séptimo día será día de asamblea solemne; no harán ningún tipo de trabajo.
Fiesta de las Primicias
9Dijo el Señor a Moisés:#Ex 23,16; Dt 26,1.
10— Habla a los israelitas y diles: Cuando hayan entrado en la tierra que yo les entrego y sieguen allí su mies, llevarán una gavilla de espigas al sacerdote como primicia de su cosecha. 11El sacerdote hará con la gavilla el rito de la elevación#23,11.15.17.20: el rito de la elevación: Ver nota a 7,30. en presencia del Señor, para que sean aceptados; hará dicho rito el día siguiente al sábado.#7,30+. 12Y el mismo día en que ofrezcan la gavilla, ofrecerán un cordero de un año, sin defecto alguno, en holocausto al Señor 13con la correspondiente ofrenda de cereal: ocho kilos de flor de harina amasada con aceite, ofrenda de olor grato al Señor; y también la correspondiente libación de dos litros#23,13.17: ocho kilos: Lit. dos décimas partes de efá.— dos litros: Lit. un cuarto de hin. Para la equivalencia del efá y del hin, ver TABLA DE PESAS, MEDIDAS Y MONEDAS. de vino. 14Hasta el mismo día que presenten esa ofrenda a su Dios, no comerán pan, ni grano tostado, ni espigas frescas; es una norma perpetua para las futuras generaciones dondequiera que habiten.
Fiesta de las Semanas#23,15-22: En este pasaje se regula lo referente a la fiesta que en Ex 34,22 y Dt 16,10 se denomina Fiesta de las Semanas y en Ex 23,16 Fiesta de la Siega.
15Desde el día en que ofrecieron la gavilla de espigas mediante el rito de la elevación, es decir, desde el día siguiente al sábado, contarán siete semanas completas.#Ex 33,22; Dt 16,9-10; Tb 2,1. 16Deberán contar hasta el día siguiente de la séptima semana, es decir, cincuenta días; entonces presentarán al Señor una ofrenda de grano nuevo. 17Traerán de sus casas, para efectuar con ellos el rito de la elevación, dos panes de ocho kilos de la mejor harina, cocidos con levadura, como primicias para el Señor. 18Además del pan, ofrecerán en holocausto al Señor siete corderos de un año, sin defecto alguno, un novillo y dos carneros con sus respectivas ofrendas de cereal y sus libaciones, ofrenda de olor grato al Señor. 19Ofrecerán además un chivo como ofrenda de purificación y dos corderos de un año como sacrificio de comunión. 20El sacerdote hará con los dos corderos y con el pan de las primicias el rito de la elevación en presencia del Señor; todo quedará así consagrado al Señor, y será para el sacerdote. 21Convocarán ese mismo día una asamblea santa y no harán ningún tipo de trabajo; será esta una norma perpetua para las futuras generaciones dondequiera que habiten. 22Cuando sieguen la mies en sus campos, no segarán hasta el último rincón, ni espigarás tu siega, sino que dejarás el espigueo para el pobre y el extranjero. Yo soy el Señor, su Dios.#19,9-10+.
El primer día del mes séptimo
23Dijo el Señor a Moisés:
24— Habla a los israelitas y diles: El primer día del séptimo mes será para ustedes un día de descanso solemne en el que celebrarán una asamblea santa convocada al son de trompeta; 25no harán ningún tipo de trabajo y presentarán ofrendas al Señor.#Nm 29,1-6 (ver 10,10).
Día de la Expiación
26El Señor habló a Moisés y le dijo:
27— El día décimo de este mes séptimo tendrá lugar el Día de la Expiación; celebrarán una asamblea santa, ayunarán#23,27: ayunarán: Lit. se afligirán a ustedes mismos, se mortificarán: actitud penitencial que incluía particularmente el ayuno como señal externa de tal actitud. y presentarán ofrendas al Señor. 28No harán ningún tipo de trabajo en ese día; es el Día de la Expiación, el día en que se hace expiación por ustedes ante el Señor su Dios. 29Toda persona que no ayune en ese día será extirpada de su pueblo. 30Y a cualquiera que haga algún tipo de trabajo en ese día, yo lo eliminaré de su pueblo. 31No harán, pues, ningún tipo de trabajo, y esta será una norma perpetua para las futuras generaciones dondequiera que habiten. 32Será para ustedes un día de descanso absoluto en el que ayunarán y se abstendrán de trabajar desde el anochecer del día noveno del mes hasta el anochecer del día siguiente.
Fiesta de las Tiendas
33Dijo el Señor a Moisés:#31,9-11; Nm 28,12-39; Dt 16,13-15.
34— Habla a los israelitas y diles: El día quince de este séptimo mes tendrá lugar la Fiesta de las Tiendas en honor del Señor, una fiesta que durará siete días. 35El primer día celebrarán asamblea solemne y no harán ningún tipo de trabajo. 36Durante siete días presentarán ofrendas al Señor; el octavo día celebrarán asamblea solemne y presentarán ofrendas al Señor; es día de asamblea#23,36: asamblea: En realidad, no es claro el significado del vocablo hebreo utilizado. La palabra aparece seis veces en el Pentateuco y en cinco de ellas se refiere a esta fiesta. En Jr 9,1 sugiere una reunión de gente y por eso traducimos asamblea; otros traducen por “fiesta”. y no harán ningún tipo de trabajo.
Conclusión
37Estas son las fiestas establecidas en honor del Señor; convocarán en ellas asambleas sagradas y presentarán ofrendas al Señor: holocaustos, ofrendas de cereal, sacrificios y libaciones, cada cosa a su debido tiempo.
38A esto hay que añadir los sábados dedicados al Señor, y los dones, los votos y todas las ofrendas voluntarias que ustedes le ofrezcan al Señor.
Anexo sobre la Fiesta de las Tiendas
39El día quince del séptimo mes, cuando hayan recogido la cosecha, celebrarán fiesta en honor del Señor durante siete días; los días primero y octavo serán de descanso. 40El primer día tomarán frutos de los mejores árboles, ramos de palmera, ramas de árboles frondosos y de sauces de las riberas y harán fiesta durante siete días en presencia del Señor, su Dios. 41Cada año, en el séptimo mes, celebrarán fiesta en honor del Señor; será esta una norma perpetua para las futuras generaciones. 42Durante siete días habitarán en tiendas de campaña; todo nacido en el país de Israel habitará en tiendas, 43para que sepan sus descendientes que yo hice que los israelitas vivieran en tiendas cuando los saqué de la tierra de Egipto. Yo soy el Señor, su Dios.
44De este modo Moisés promulgó a los israelitas las fiestas establecidas en honor del Señor.

Currently Selected:

LEVÍTICO 23: BHTI

Highlight

Share

Copy

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

YouVersion uses cookies to personalize your experience. By using our website, you accept our use of cookies as described in our Privacy Policy