2 CRÓNICAS 27
27
Reinado de Jotán#27,1-9: En este pasaje el Cronista omite 2 Re 15,37 e introduce un añadido sobre las actividades constructoras de Jotán en Jerusalén y Judá, sus victorias contra los amonitas y el tributo obtenido en concepto de vasallaje (27,4-5).
(2 Re 15,32-36.38)
1Cuando comenzó a reinar Jotán tenía veinticinco años, y reinó en Jerusalén durante dieciséis años. Su madre se llamaba Jerusá y era hija de Sadoc. 2Jotán actuó correctamente ante el Señor, como su padre Ozías, sin profanar#27,2: sin profanar: Añadido cronista, en alabanza de Jotán por contraste con su padre Ozías (ver 26,16). el Templo del Señor. Pero el pueblo seguía pervirtiéndose. 3Construyó la puerta superior del Templo del Señor e hizo otras muchas obras en la muralla del Ófel#27,3: puerta superior: Ver nota a 2 Re 15,35.— Ófel: Barrio de Jerusalén situado entre la ciudad de David y la zona en la que Salomón había construido el Templo y el palacio real (ver 2 Cr 33,14). 4Edificó ciudades en la montaña de Judá, y fortalezas y torres en los bosques. 5Luchó contra el rey de los amonitas y lo venció; y aquel mismo año los amonitas le pagaron cien talentos de plata, dos mil doscientas toneladas#27,5: dos mil doscientas toneladas: Lit. diez mil coros. Tanto para “talentos” como para “coros”, ver TABLA DE PESAS, MEDIDAS Y MONEDAS. de trigo y diez mil de cebada, lo mismo que le pagaron los dos años siguientes. 6Jotán se hizo poderoso, porque mantuvo una conducta correcta ante el Señor su Dios. 7El resto de la historia de Jotán, con todas sus guerras y andanzas, está escrito en el libro de los Reyes de Israel y Judá. 8Cuando comenzó a reinar tenía veinticinco años, y reinó en Jerusalén durante dieciséis años#27,8: dieciséis años: Duplicado de 27,1a que sustituye la noticia deuteronomista sobre la gestación de la coalición sirio-israelita contra Judá (ver 2 Re 15,37 y nota).. 9Cuando Jotán murió, fue enterrado con sus antepasados en la ciudad de David y su hijo Ajaz le sucedió como rey.
Currently Selected:
2 CRÓNICAS 27: BHTI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso