Mga Salmo 58
58
Pag-ampo ha Dyos nga Kastigohon an mga Magraot#HEBREO NGA ULOHAN: Salmo ni David.
1Nahatag ba kamo hin matadong nga paghukom, kamo nga mga punoan?#58:1 mga punoan; o kadiyosan.
Naghuhukom ba kamo hin matadong han ngatanan nga mga tawo?
2Diri! Naghuhunahuna la kamo han maraot nga iyo mabubuhat,
ngan ginhihimo niyo in mga panlupig ha tuna.
3Nagsisinayop an magraot
nga mga tawo ha bug-os nira nga kinabuhi;
nagbibinuwa hira tikang gud han ira katawo.
4Puno hira hin hilo sugad hin mga halas;
sinasagpo nira an ira mga talinga sugad hin mga bungol nga ibingan,
5nga diri hinbabatian an tingog
han mga maglulumay hin mga halas,
o an ginyayakan han listo nga salamangkero.
6Pusaka an mga ngipon hini nga magpintas nga mga liyon, O Dyos.
7Mawara unta hira pareho hin tubig nga nag-iinawas;
madugmok unta hira sugad hin mga banwa dida ha agianan.#58:7 madugmok unta…ha agianan; diri klaro ha Hebreo.
8Mapareho unta hira hin mga suso nga natutunaw ngadto hin pagka apog;
masugad unta hira hin minasus-an nga natawo nga patay nga diri na gud makita han kapawa.
9Ha diri pa nira hinbabaroan ini, gingagarab hira sugad hin mga banwa;
ha iya mapintas nga kasina hinuhuyop hira han Dyos
samtang mga buhi pa hira.#58:9 Diri klaro ha Hebreo an bersikulo 9.
10Malilipay an mga magtadong kon hinkikit-an nira nga kinakastigo an mga makasasala;
pagtatamakan nira an dugo han mga magraot.
11Masiring an mga tawo: “Binabalos manggod an mga magtadong;
may-ada gud man Dyos nga naghuhukom han kalibutan!”
Currently Selected:
Mga Salmo 58: MBBSAM
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Baraan nga Biblia © Philippine Bible Society, 1984
Mga Salmo 58
58
Pag-ampo ha Dyos nga Kastigohon an mga Magraot#HEBREO NGA ULOHAN: Salmo ni David.
1Nahatag ba kamo hin matadong nga paghukom, kamo nga mga punoan?#58:1 mga punoan; o kadiyosan.
Naghuhukom ba kamo hin matadong han ngatanan nga mga tawo?
2Diri! Naghuhunahuna la kamo han maraot nga iyo mabubuhat,
ngan ginhihimo niyo in mga panlupig ha tuna.
3Nagsisinayop an magraot
nga mga tawo ha bug-os nira nga kinabuhi;
nagbibinuwa hira tikang gud han ira katawo.
4Puno hira hin hilo sugad hin mga halas;
sinasagpo nira an ira mga talinga sugad hin mga bungol nga ibingan,
5nga diri hinbabatian an tingog
han mga maglulumay hin mga halas,
o an ginyayakan han listo nga salamangkero.
6Pusaka an mga ngipon hini nga magpintas nga mga liyon, O Dyos.
7Mawara unta hira pareho hin tubig nga nag-iinawas;
madugmok unta hira sugad hin mga banwa dida ha agianan.#58:7 madugmok unta…ha agianan; diri klaro ha Hebreo.
8Mapareho unta hira hin mga suso nga natutunaw ngadto hin pagka apog;
masugad unta hira hin minasus-an nga natawo nga patay nga diri na gud makita han kapawa.
9Ha diri pa nira hinbabaroan ini, gingagarab hira sugad hin mga banwa;
ha iya mapintas nga kasina hinuhuyop hira han Dyos
samtang mga buhi pa hira.#58:9 Diri klaro ha Hebreo an bersikulo 9.
10Malilipay an mga magtadong kon hinkikit-an nira nga kinakastigo an mga makasasala;
pagtatamakan nira an dugo han mga magraot.
11Masiring an mga tawo: “Binabalos manggod an mga magtadong;
may-ada gud man Dyos nga naghuhukom han kalibutan!”
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Baraan nga Biblia © Philippine Bible Society, 1984