Забур 76
76
Чара атӀай чӀавуз гудай теселли
1Манидаррин чӀехидаз. Ядутун патал. Асафан мани.
2Куьмек це лугьуз минетзава за Аллагьдиз;
минетзава за Аллагьдиз, Адав зи ван агакьда.
3Хажалатдин юкъуз жуван
зун къекъвена Агъадихъ,
йифди жуван гъил яргъи авуна, агъуз тийиз.
За кьил къакъудзава теселлидикай.
4Аллагь рикӀел хкана за суза ийиз,
фикирарна за, зи руьгь гьалдай фенвай хьи.
Макьамдин ара
5Вуна вилер зав агализ туначир;
зак акьван къалабулух акатнавай хьи,
завай рахаз жезвачир.
6Йикъарикай алатай фикирзава за,
дегь замандин йисарикай.
7Йифиз жуван манияр рикӀел хкана,
жуван рикӀихъ галаз суьгьбет авуна,
зи руьгьдини жувавай жузуна.
8Агъади даим яз гадарнавани,
Адахъ мад регьим жедачни кьван?
9Квахьнавани кьван даим яз Адан муьгьуьббат,
несилдилай несилдалди яз атӀанвани Адан гаф?
10Аллагьди регьим алуднавани рикӀелай?
Вичин рикӀ кун кӀевнавани хъилевди?
Макьамдин ара
11За лагьана: «Гуж хьанва заз –
виридалай Виневайдан эрчӀи гъил
виликдай хьтинди яз амач».
12 Реббидин крар алуддач за рикӀелай;
эхь, рикӀел хуьда за аламатар Ви къадим.
13Фикирзава за Ви вири крарикай,
Вуна халкь авурдакай хияларда за.
14Аллагь, Ви рехъ пакди я!
Чи Аллагь хьиз, гьи аллагь чӀехи я?
15Вун Аллагь я аламатар ийизвай,
халкьарин арада На Ви къуват къалурна.
16Жуван гъилив азадна На Жуван халкь –
Якьубанни Юсуфан эвледар.
Макьамдин ара
17Вун ятариз акуна, я Аллагь,
вун акуна, ятариз кичӀе хьана,
цин гургусрикни акатна юзун.
18Цавун цифери ичӀирна ятар,
къукърумар авуна цаву,
лув гана Ви цӀун хьелери.
19КичӀ кутазвай
Ви къукърумри цавар хаз,
цӀайлапанри алем экуь авуна:
Чилер зурзаз, юзаз авай.
20Ви рехъ гьуьлева,
дерин ятара ава Ви жигъир,
Ви къадамар малум туш.
21Суьруь хьиз, На Жуван
халкь тухвана гъиливди
Мусадинни Гьарунан.
Currently Selected:
Забур 76: ЛезПК
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2010-2024
Забур 76
76
Чара атӀай чӀавуз гудай теселли
1Манидаррин чӀехидаз. Ядутун патал. Асафан мани.
2Куьмек це лугьуз минетзава за Аллагьдиз;
минетзава за Аллагьдиз, Адав зи ван агакьда.
3Хажалатдин юкъуз жуван
зун къекъвена Агъадихъ,
йифди жуван гъил яргъи авуна, агъуз тийиз.
За кьил къакъудзава теселлидикай.
4Аллагь рикӀел хкана за суза ийиз,
фикирарна за, зи руьгь гьалдай фенвай хьи.
Макьамдин ара
5Вуна вилер зав агализ туначир;
зак акьван къалабулух акатнавай хьи,
завай рахаз жезвачир.
6Йикъарикай алатай фикирзава за,
дегь замандин йисарикай.
7Йифиз жуван манияр рикӀел хкана,
жуван рикӀихъ галаз суьгьбет авуна,
зи руьгьдини жувавай жузуна.
8Агъади даим яз гадарнавани,
Адахъ мад регьим жедачни кьван?
9Квахьнавани кьван даим яз Адан муьгьуьббат,
несилдилай несилдалди яз атӀанвани Адан гаф?
10Аллагьди регьим алуднавани рикӀелай?
Вичин рикӀ кун кӀевнавани хъилевди?
Макьамдин ара
11За лагьана: «Гуж хьанва заз –
виридалай Виневайдан эрчӀи гъил
виликдай хьтинди яз амач».
12 Реббидин крар алуддач за рикӀелай;
эхь, рикӀел хуьда за аламатар Ви къадим.
13Фикирзава за Ви вири крарикай,
Вуна халкь авурдакай хияларда за.
14Аллагь, Ви рехъ пакди я!
Чи Аллагь хьиз, гьи аллагь чӀехи я?
15Вун Аллагь я аламатар ийизвай,
халкьарин арада На Ви къуват къалурна.
16Жуван гъилив азадна На Жуван халкь –
Якьубанни Юсуфан эвледар.
Макьамдин ара
17Вун ятариз акуна, я Аллагь,
вун акуна, ятариз кичӀе хьана,
цин гургусрикни акатна юзун.
18Цавун цифери ичӀирна ятар,
къукърумар авуна цаву,
лув гана Ви цӀун хьелери.
19КичӀ кутазвай
Ви къукърумри цавар хаз,
цӀайлапанри алем экуь авуна:
Чилер зурзаз, юзаз авай.
20Ви рехъ гьуьлева,
дерин ятара ава Ви жигъир,
Ви къадамар малум туш.
21Суьруь хьиз, На Жуван
халкь тухвана гъиливди
Мусадинни Гьарунан.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2010-2024