Wamagsima 7
7
1M biiga, va m le weeni fu diila. Kasim ta m sinsaŋŋa. 2Ta wieŋa ate fi baga boro. Pai m sinsaŋŋa ate ŋa chim fi tuilum nitalim. 3Bob ŋa a maŋ fi nandubsaŋa ate ku chim teerika. Ŋmarisi ŋa a nyo fi suinummu po. 4A yaali yam ase fi toa la. Te ate miŋka a chim fi dɔkdemma po wanyi ate fi a yaali la. 5Te ate ba yeeri fu a nyini nipok kaasuŋ bobi goom po ale kaboŋsa nipok pimpaasima wie po.
6Dai yeŋ ate mi a va m yenni toakpariku a liisi a nya peelim. 7M nya bettaŋa ale bimbaan paalukku po, nuru paalik ale jɔk yam. 8Wa gaam suiku kama a cheŋ nipok waai ale kaasi la yenni, wa jam a cheŋ ka nna maga maga a tuaga wa yenni. 9Wenbinni jam a siŋ ate ku piilim a sobri la, ate tɛŋka a sob la. 10Nipowa a cheŋ paari wa, a jo garuk kuui ale a yik wa popola ale pimpaasima wa suinummu po. 11Wa jam ka nipok waai ale ta zupagruk ale kan chali chivie ale kan kali yeri ya. 12Wa nyiem kasim bo ka suitaŋa po ale yabaŋa po ale gugotta meena a gisi nidoaba. 13Wa gbaari wa ale nya nidoawa nina po a weeni ayen,
14<<Mi nye m suiyɔgni tiiritaŋa a nueri kama a tuni m le puulim diila nyiŋ. 15Ka fi ate mi a gisi. M be nyini a nya fu kama, fi be nin nna. 16M pai ka kuntuŋ kuui ale nala la a pati m gaduokku zuk ale pai gattiak ŋmiŋmiruk ate ba ta nyini Ejipiti la a ŋman lik ku. 17M pai ka ŋan baai nyum ale masa la a basi gaduokku zuk. 18Jam ate ti nyu ale chaab a nyini yaalika po ate vanni a ga veenti. Basi ate ti nya masim a nyini chaab lari dɛka po, 19diila m chorɔwa a ka yeri ya, wa cheŋ ka suik woŋ. 20Wa pai ligra a sueri wa foruku kama, ate wa ale ŋmani ka chiika nuerika.>>
21Dila nyiŋ wa jam baga yik wa ale kperisa nyeelaŋa kama ale ŋman tagri wa popolaŋa ale wa biika. 22Nidoawa yaa jam va nna se lalik ate ba ta a cheŋ ayen ba tɔgri la yaase duŋ ate ba bari yik la. 23A limisi pein dii ale di feri ka suinummu la, wa a nye ase ka nuim ale yiri a nyiem a ta budek a ga jo baruk po la, wa jam zɛ ayen ku ale daani wa nyuvunni.
24M biiga, wom mu abe fi lak tue a wom m wieŋa. 25Kan te ate fi suinummu a cheŋ wa jigi ya. Kan nyiem wa suitaŋa ale kan ta kiri la po. 26Diila wa nye kama ate nuruba yegayega a ka kiri ya. Wa nye kama mɛ ate nuru boari a kpi. 27Wa yenni ka vɔrup suik. Wa gaduokku a chim kum jigi.
Currently Selected:
Wamagsima 7: BWU
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation
Wamagsima 7
7
1M biiga, va m le weeni fu diila. Kasim ta m sinsaŋŋa. 2Ta wieŋa ate fi baga boro. Pai m sinsaŋŋa ate ŋa chim fi tuilum nitalim. 3Bob ŋa a maŋ fi nandubsaŋa ate ku chim teerika. Ŋmarisi ŋa a nyo fi suinummu po. 4A yaali yam ase fi toa la. Te ate miŋka a chim fi dɔkdemma po wanyi ate fi a yaali la. 5Te ate ba yeeri fu a nyini nipok kaasuŋ bobi goom po ale kaboŋsa nipok pimpaasima wie po.
6Dai yeŋ ate mi a va m yenni toakpariku a liisi a nya peelim. 7M nya bettaŋa ale bimbaan paalukku po, nuru paalik ale jɔk yam. 8Wa gaam suiku kama a cheŋ nipok waai ale kaasi la yenni, wa jam a cheŋ ka nna maga maga a tuaga wa yenni. 9Wenbinni jam a siŋ ate ku piilim a sobri la, ate tɛŋka a sob la. 10Nipowa a cheŋ paari wa, a jo garuk kuui ale a yik wa popola ale pimpaasima wa suinummu po. 11Wa jam ka nipok waai ale ta zupagruk ale kan chali chivie ale kan kali yeri ya. 12Wa nyiem kasim bo ka suitaŋa po ale yabaŋa po ale gugotta meena a gisi nidoaba. 13Wa gbaari wa ale nya nidoawa nina po a weeni ayen,
14<<Mi nye m suiyɔgni tiiritaŋa a nueri kama a tuni m le puulim diila nyiŋ. 15Ka fi ate mi a gisi. M be nyini a nya fu kama, fi be nin nna. 16M pai ka kuntuŋ kuui ale nala la a pati m gaduokku zuk ale pai gattiak ŋmiŋmiruk ate ba ta nyini Ejipiti la a ŋman lik ku. 17M pai ka ŋan baai nyum ale masa la a basi gaduokku zuk. 18Jam ate ti nyu ale chaab a nyini yaalika po ate vanni a ga veenti. Basi ate ti nya masim a nyini chaab lari dɛka po, 19diila m chorɔwa a ka yeri ya, wa cheŋ ka suik woŋ. 20Wa pai ligra a sueri wa foruku kama, ate wa ale ŋmani ka chiika nuerika.>>
21Dila nyiŋ wa jam baga yik wa ale kperisa nyeelaŋa kama ale ŋman tagri wa popolaŋa ale wa biika. 22Nidoawa yaa jam va nna se lalik ate ba ta a cheŋ ayen ba tɔgri la yaase duŋ ate ba bari yik la. 23A limisi pein dii ale di feri ka suinummu la, wa a nye ase ka nuim ale yiri a nyiem a ta budek a ga jo baruk po la, wa jam zɛ ayen ku ale daani wa nyuvunni.
24M biiga, wom mu abe fi lak tue a wom m wieŋa. 25Kan te ate fi suinummu a cheŋ wa jigi ya. Kan nyiem wa suitaŋa ale kan ta kiri la po. 26Diila wa nye kama ate nuruba yegayega a ka kiri ya. Wa nye kama mɛ ate nuru boari a kpi. 27Wa yenni ka vɔrup suik. Wa gaduokku a chim kum jigi.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation