Kwɑrr 17
17
Kwëër Remø
1Kɑ Mosɑ̀ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, 2“Köbbí Aɑron geki wɑ̈dde kí tyëng Isrɑil bënn kinni, bene møg-ɑ ɑ́ceg yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ek: 3Keløg wɑ̈d gøl Isrɑil ongɑ̈dø ki dhyɑng wɑlɑ̀ dyel rømø wɑlɑ̀ ɑ́tegø, kì kɑɑl wɑlɑ̀ pɑ̈l, 4e gø pɑ kɑ̈ɑ̈le, o gø ngɑle kì dhø Kemi Kwër, o gø mëgge Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́ gëëdhi, ngɑn ni menɑni cinge dɑ remø, bɑ remø ɑ ɑ́kønye piny, cɑ́y ying-ɑ köme kipe remɑni. Kɑ̈ɑ̈l ngɑn ni menɑni wɑ̈g kì kelli jie. 5Menɑni wɑng-ɑ kinni tyëng Isrɑil bɑ ɑceg kinni nyi muuj gen Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j lɑ̈yy-ɑ ɑ́bëëd gï ongɑllø yi gen kì pɑ̈l, wu bɑ ɑceg ɑnɑn kinni nyi muuj gen ókwërø kì dhø Kemi Kwër, kɑ ge nyi ngɑ̈lli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j gɑ gënhi mër. 6Kɑ ókwërø nyi kïnye ri këli lɑm ki remø, kɑ dwɑ̈lø rɑ̈be kì wïj këli lɑm kì dhø Kemi Kwër, e yømi tole bɑ men mïni pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. 7Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ko cigi wiy piny yi tyëng Isrɑil, ge ko døøg be ngɑ̈ddi wɑ̈li dyel kì pɑ̈l këti. Mïdhi cigg møg yi tyëng Isrɑil gïti ɑtheer.
8“Ko di wɑ̈d Isrɑil, wɑlɑ̀ ngɑnpɑth me bëëdø kì kelli gen, me ngɑ̈dø ki gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne, wɑlɑ̀ gëëdhi megø, 9kɑ ocögø gø pɑ kɑ̈ɑ̈le be ngɑlø kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ngɑn-ɑ ógöögø kinøw kɑ̈ɑ̈l wɑ̈g kì kelli jie.
10 #
Cɑ̈gø 9.4; Kwɑrr 7.26-27; 19.26; Jølø 12.16, 23; 15.23 “Ngɑn-ɑ ócyɑ̈mø ki remø kì kelli tyëng Isrɑil, wɑlɑ̀ ngɑnpɑth me bëëdø kì kelli gen, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ngɑ̈je luge’ ngɑnɑni, o bɑ men kɑ̈ɑ̈l wɑ̈g kì kelli jie. 11#Ibru 9.22 Mɑ́ wëyi gïn-ɑ nëënø bëne ying-ɑ ri remø, bene ɑ bɑnge cegɑ wun kinni nyi kiny remø ri këli lɑm ɑ́ men gøøm bøli orøøg wun. Remø, ɑ bɑ wëy, en ɑ lwöög orøg wɑ̈g. 12Bene gïn-ɑ pere ɑ́kyëddɑ tyëng Isrɑil geki tyëngpɑth møg-ɑ bëëdø kì kelli gen kinni ge ko nyi cyɑ̈ɑ̈m ki remø.
13“Ngɑn dwɑr lɑ̈y me nyi cɑm, wɑlɑ̀ winyø kì kelli wɑ̈ddi Isrɑil, wɑlɑ̀ ngɑnpɑth me bëëdø kì kelli gen, kønye reme piny kɑ gø rïge ki lɑ̈bø. 14Mɑ́ wëyi gïn-ɑ nëënø bëne ying-ɑ ri remø, o tyëng Isrɑil ɑ́kyëddɑ kinni, ko di remi gïïpiny me cɑm yi wun, mɑ́ wëyi gïn-ɑ nëënø bëne bɑ reme, o ngɑn cɑmii ceg kɑ ngøl wɑ̈ye.
15“Wɑ̈d Isrɑil, wɑlɑ̀ ngɑnpɑth me bëëdø kì kelli gen, ke cyɑ̈me ki lɑ̈y me bɑ kwɑ̈ɑ̈l, ying e thøø kete wɑlɑ̀ dööng ɑ bɑng lɑ̈y me cyɑ̈mø, lwøge ógudhe, kɑ kedhe be lwøggø, o ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng. 16De keløg ógudhe pɑ lwøg yi en, wɑlɑ̀ pɑ kedhi be lwøggø, ngɑnɑni ócyɑ̈dhi ki cyënne.”
Currently Selected:
Kwɑrr 17: shkDCB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011.
Kwɑrr 17
17
Kwëër Remø
1Kɑ Mosɑ̀ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, 2“Köbbí Aɑron geki wɑ̈dde kí tyëng Isrɑil bënn kinni, bene møg-ɑ ɑ́ceg yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ek: 3Keløg wɑ̈d gøl Isrɑil ongɑ̈dø ki dhyɑng wɑlɑ̀ dyel rømø wɑlɑ̀ ɑ́tegø, kì kɑɑl wɑlɑ̀ pɑ̈l, 4e gø pɑ kɑ̈ɑ̈le, o gø ngɑle kì dhø Kemi Kwër, o gø mëgge Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́ gëëdhi, ngɑn ni menɑni cinge dɑ remø, bɑ remø ɑ ɑ́kønye piny, cɑ́y ying-ɑ köme kipe remɑni. Kɑ̈ɑ̈l ngɑn ni menɑni wɑ̈g kì kelli jie. 5Menɑni wɑng-ɑ kinni tyëng Isrɑil bɑ ɑceg kinni nyi muuj gen Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j lɑ̈yy-ɑ ɑ́bëëd gï ongɑllø yi gen kì pɑ̈l, wu bɑ ɑceg ɑnɑn kinni nyi muuj gen ókwërø kì dhø Kemi Kwër, kɑ ge nyi ngɑ̈lli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j gɑ gënhi mër. 6Kɑ ókwërø nyi kïnye ri këli lɑm ki remø, kɑ dwɑ̈lø rɑ̈be kì wïj këli lɑm kì dhø Kemi Kwër, e yømi tole bɑ men mïni pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. 7Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ko cigi wiy piny yi tyëng Isrɑil, ge ko døøg be ngɑ̈ddi wɑ̈li dyel kì pɑ̈l këti. Mïdhi cigg møg yi tyëng Isrɑil gïti ɑtheer.
8“Ko di wɑ̈d Isrɑil, wɑlɑ̀ ngɑnpɑth me bëëdø kì kelli gen, me ngɑ̈dø ki gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne, wɑlɑ̀ gëëdhi megø, 9kɑ ocögø gø pɑ kɑ̈ɑ̈le be ngɑlø kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ngɑn-ɑ ógöögø kinøw kɑ̈ɑ̈l wɑ̈g kì kelli jie.
10 #
Cɑ̈gø 9.4; Kwɑrr 7.26-27; 19.26; Jølø 12.16, 23; 15.23 “Ngɑn-ɑ ócyɑ̈mø ki remø kì kelli tyëng Isrɑil, wɑlɑ̀ ngɑnpɑth me bëëdø kì kelli gen, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ngɑ̈je luge’ ngɑnɑni, o bɑ men kɑ̈ɑ̈l wɑ̈g kì kelli jie. 11#Ibru 9.22 Mɑ́ wëyi gïn-ɑ nëënø bëne ying-ɑ ri remø, bene ɑ bɑnge cegɑ wun kinni nyi kiny remø ri këli lɑm ɑ́ men gøøm bøli orøøg wun. Remø, ɑ bɑ wëy, en ɑ lwöög orøg wɑ̈g. 12Bene gïn-ɑ pere ɑ́kyëddɑ tyëng Isrɑil geki tyëngpɑth møg-ɑ bëëdø kì kelli gen kinni ge ko nyi cyɑ̈ɑ̈m ki remø.
13“Ngɑn dwɑr lɑ̈y me nyi cɑm, wɑlɑ̀ winyø kì kelli wɑ̈ddi Isrɑil, wɑlɑ̀ ngɑnpɑth me bëëdø kì kelli gen, kønye reme piny kɑ gø rïge ki lɑ̈bø. 14Mɑ́ wëyi gïn-ɑ nëënø bëne ying-ɑ ri remø, o tyëng Isrɑil ɑ́kyëddɑ kinni, ko di remi gïïpiny me cɑm yi wun, mɑ́ wëyi gïn-ɑ nëënø bëne bɑ reme, o ngɑn cɑmii ceg kɑ ngøl wɑ̈ye.
15“Wɑ̈d Isrɑil, wɑlɑ̀ ngɑnpɑth me bëëdø kì kelli gen, ke cyɑ̈me ki lɑ̈y me bɑ kwɑ̈ɑ̈l, ying e thøø kete wɑlɑ̀ dööng ɑ bɑng lɑ̈y me cyɑ̈mø, lwøge ógudhe, kɑ kedhe be lwøggø, o ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng. 16De keløg ógudhe pɑ lwøg yi en, wɑlɑ̀ pɑ kedhi be lwøggø, ngɑnɑni ócyɑ̈dhi ki cyënne.”
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011.